12-04-2008, Saat: 14:54
(Son Düzenleme: 31-08-2012, Saat: 11:01, Düzenleyen: BeaSungMi Esma.)
Seongnam Ilhwa Chunma FC / 성남 일화 천마
![[Resim: seongnamilhwachunmafclo.jpg]](http://img257.imageshack.us/img257/3006/seongnamilhwachunmafclo.jpg)
Kuruluşu: 1989 (Ilhwa Chunma FC)
Stad: Tancheon Spor Kompleksi
Kapasite: 16,000
Kulüp Başkanı: Park Kyu-nam
Teknik Direktör: Shin Tae-Yong
Resmi Web Adresi: http://www.esifc.com/
Seongnam Ilhwa Chunma, 1989 yılında yarı profesyonel bir futbol takımı olarak Güney Kore'de kuruldu. 7 şampiyonlukla K-League'in en başarili kulübüdür. Kazandığı 7 K-League şampiyonluğuyla Kore futbol tarihinin en başarılı kulübü olan Seongnam, arka arkaya 3 şampiyonluğu iki kez yaşamıştır. Uluslararası Futbol Tarihi ve İstatistikleri Federasyonu'nun 20. Yüzyılın En İyi Asya Takımları sıralamasında 5. olarak yer almaktadır.
RENKLERİ VE ARMASI
Şu anki arması 2006 yılından beri kullanılmaktadır. 7 yıldız kazandığı şampiyonlukları ifade etmektedir. Armada yer alan Kore mitolojisindeki efsanevi hayvan uçan at (Korece: 천마 (Chunma), Tek boynuzlu at) kulübün maskotudur. Sarı renk yenilikçi düşünceyi, kırmızı tutkuyu, gökyüzünün rengi olan mavi ise dünyayı simgeler.
BİRLEŞME KİLİSESİYLE BAĞLANTISI
Kulübün Sun Myung-moon'un Birleşme Kilisesi tarafından sahiplendiği için Seongnam'a karşı uzlaşmazlıklar baş gösterdi. Bu yüzden Seongnam'daki bazı Hristiyanlar kulübün yeni bir stad inşaatı planına ve kulüp binasına karşı düşmanca tutum sergilediler.
TARİHİ
Kulübün asıl acenteliği Seoul'deydi ve adı da Ilhwa Chunma'ydı. Kurulduğundan bu yana başarılı olan kulüp 1992'de Adidas Kupası'nı kazanmış ve 1993'ten 1995'e kadar arka arkaya şampiyon olmuştur. K-League'in yerinden yönetim politikasi neticesinde kulüp 1996'da taşınmak zorunda kalmıştır. Bu politika iki sebepten dolayı uygulandı. 1995'te Kore, 2002 FIFA Dünya Kupası için açık eksiltmedeydi. İlk sebep KFA (Kore Futbol Federasyonu)'nın ve K-League'in Seoul'de futbol özellikli bir stad inşa etmesini öngörüyordu. Diğer sebep ise KFA'nın ve K-League'in futbol merakını eyaletlere yayma isteğiydi. Seoul'deki kulüplerden Ilhwa Chunma, LG Cheetas ve Yukong Kokkiri bu politikayı kabul etmediler. Ancak Kore hükümeti 3 kulübe kanunen tahliye emri verdi. Fakat kulüpler Seoul'de futbol özellikli stadyum inşa etmeyi garanti ederlerse Seoul'de acente bulundurma ve Seoul'e dönme şansına sahip olacaklardı. Sonuç olarak üç kulüp Seoul'den diğer şehirlere tahliye edildiler, Ilhwa Chunma Cheonan şehrine taşınınca isimlerini Cheonan Ilhwa Chunma olarak değiştirdiler.
Birkaç başarısız sezon yaşadılar ve 1999'da ligi ikinci defa alt sıralarda tamamladıktan sonra Seoul'ün uydu şehri olan Seongnam'a taşınarak Seongnam Ilhwa Chunma adını aldılar. Başarılı bir ilerleyişle takımın gençleştirilmesi ligde 2001, 2002 ve 2003'te K-League şampiyonluğunu elde etmelerini sağladı.
Düş kırıklığına uğratan 2004'teki mücadelelerinde unvanlarından sessiz sedasız vazgeçtiler ancak; Asya Şampiyonlar Ligi finalinde, Suudi Arabistan'ın Al-Ittihad takımını deplasmanda 3-1 yenmelerine rağmen evinde 5-0 yenildiler ve toplamda 6-3'lük bir skorla kaybettiler.
Kulüp, büyük bir sıçrama yaparak oyun stilleriyle Kore futbolunda ön sıralarda yer aldılar ve şampiyonluğun play-off finalinde Suwon Samsung Blue Wings'i toplamda 3-1 yenerek 2006'nin K-League şampiyonu oldular. 7. şampiyonlukları K-League'de tüm zamanların en çok şampiyon olan takımı rekorunu kırmalarını sağladı.
Suwon Samsung Bluewings'e 15 Temmuz 2007'de 2-1 kaybedilen maça kadar üst üste 22 lig maçını kazanarak K-League tarihinde üçüncü en uzun seriyi yakaladılar.
2007'deki Şampiyonluğun play-off finalinde Pohang Steelers'a toplamda 4-1 kaybettiler. K-League'i ilk sırada bitirmiş olmalarına rağmen play-offlarda şampiyon olamadılar.
2008'de Tancheon Spor Kompleksi'ndeki inşa çalışmaları nedeniyle Seongnam 1 Stadyumu'nu iç saha olarak kullanmaya başladılar. Ancak Tancheon Spor Kompleksi'ndeki inşa çalışmalarının ertelenmesi sonucu yeniden buraya dönüş yaptılar.
13 Kasım 2010'daki 2010 AFC Şampiyonlar Ligi finalinde İran'ın Zon Ahan FC takımını 3-1 yendiler. İkinci AFC Şampiyonlar Ligi şampiyonluğunu elde eden takım, Birleşik Arap Emirlikleri'nde düzenlenen 2010 FIFA Dünya Kulüpler Kupası'na doğrudan katılmaya hak kazandı. Turnuvayı 4. sırada tamamladı.
![[Resim: tancheonsportscomplex.jpg]](http://img508.imageshack.us/img508/6030/tancheonsportscomplex.jpg)
BAŞARILARI
Uluslararası
-AFC Şampiyonlar Ligi Şampiyonlukları: 2 (1995-96, 2010)
-AFC Şampiyonlar Ligi İkincilikleri: 2 (1996-97, 2004)
-Asya Süper Kupa Şampiyonluğu: 1 (1996)
-A3 Şampiyonlar Kupası Şampiyonluğu: 1 (2004)
-Afro-Asya Kulüpler Şampiyonası Şampiyonluğu: 1 (1996)
Yurtiçi
-K-League Şampiyonlukları: 7 (1993, 1994, 1995, 2001, 2002, 2003, 2006)
-K-League İkincilikleri: 3 (1992, 2007, 2009)
-FA Cup Şampiyonluğu: 1 (1999)
-FA Cup Finalisti: 2 (1997, 2000)
-Kore Süper Kupası Şampiyonluğu: 1 (2002)
-Kore Süper Kupası İkincilikleri: 2 (2000, 2004)
-K-League Kupası Şampiyonlukları: 3 (1992, 2002, 2004)
-K-League Kupası İkincilikleri: 3 (1995, 2000, 2006)
FORMA TEDARİKÇİSİ
-?-2000: Adidas
-2001-09: Prospecs
-2010-: Lotto Sport Italia
Kaynak / Source
English
Seongnam Ilhwa Chunma FC / 성남 일화 천마
Founded: 1989 (as Ilhwa Chunma FC)
Stadium: Tancheon Sports Complex
Capacity: 16,000
Chairman: Park Kyu-Nam
Manager: Shin Tae-Yong
Website: http://www.esifc.com/
The Seongnam Ilhwa Chunma club, founded in 1989, is a semi-professional football team in South Korea. With seven league crowns, it is the most successful K-League club in terms of Championship victories. The club is the most successful in Korean football history, having won the K-League Championship 7 times, and twice winning 3 consecutive wins. Seongnam placed 5th in the IFFHS best Asian Clubs of the 20th Century.
COLOURS AND CREST
The current crest has been used since 2006. The number of stars (7) indicates the number of league trophies the club has lifted. The flying horse(Korean: 천마 (Chunma), Korean Unicorn) on the crest is the mascot of the club, which is a legendary animal in Korean mythology. The colours have meanings as well; yellow means progressive attitude, red shows passion, and blue means the world as it is the colour of the sky.
CONNECTION TO UNIFICATION CHURCH
There is controversy over Seongnam, since it is owned by Sun Myung Moon's Unification Church. Therefore, some Christians in Seongnam have been against the club, being hostile to the club's plans to construct a new stadium and a club house.
HISTORY
The club's original franchise was Seoul and its club name was Ilhwa Chunma. The club was successful from its beginning, winning the Adidas Cup in 1992 and three consecutive titles from 1993 to 1995. But the club was forced to move in 1996, as part of the K-League's decentralization policy. This policy was carried out due to two reasons. In 1995, Korea was under bidding for the2002 FIFA World Cup. So the first reason was that the KFA and the K-League wanted to build a soccer-specific stadium in Seoul and the second reason was that the KFA and the K-League wanted to spread football fever to the provinces. Three clubs based in Seoul- Ilhwa Chunma, LG Cheetahs, Yukong Kokkiri didn't accept this policy. But the Korean government gave eviction orders to the 3 clubs. But they guaranteed if clubs built a soccer-specific stadium in Seoul, clubs could have a Seoul franchise and then return to Seoul. As a result, three clubs were evicted from Seoul to other cities, Ilhwa Chunma moved to the city of Cheonan, and changed its name to Cheonan Ilhwa Chunma.
Several unsuccessful seasons followed, and when they finished at the bottom of the league for the second time in 1999, the club moved up to the Seoul satellite city of Seongnam and renamed themselves Seongnam Ilhwa Chunma. The move worked out very well, as the rejuvenated club went on to win the 2001, 2002 and 2003 K-League championships.
A disappointing 2004 campaign saw them meekly relinquish their title, but they reached the final of the Asian Champions League, where despite winning the away leg 3-1, they lost the home leg 5-0 to the Saudi Arabian team Al-Ittihad and lost the tie 6-3 on aggregate.
The club bounced back to the forefront of Korean football in style as they claimed their seventh K-League championship in 2006, defeating Suwon Samsung Bluewings 3-1 on aggregate in the championship playoff final. This was their 7th time to become K-League champions which is the highest championship record of all time in the K-League.
Before they were defeated by Suwon Samsung Bluewings 2-1 on 15 July 2007, they had not lost for 22 consecutive league matches. It was the third longest streak in the history of the K-league.
In the championship playoff final 2007, they were defeated by Pohang Steelers 4-1 on aggregate. Despite finishing first place in the K-League, they failed to become champion which brought about the controversy of the playoffs.
In 2008 they moved their home stadium to Seongnam 1 Stadium for their summer season, due to the rebuilding of Tancheon Sports Complex. However, due to the delay of reconstruction of Tancheon Sports Complex they returned to their home stadium.
On 13 November 2010, Seongnam beat Iranian club side Zob Ahan FC 3-1 in the final of the 2010 AFC Champions League. This was their second AFC Champions League title and qualified them directly into the quarter finals stage of the FIFA Club World Cup UAE 2010. They finished the tournament in 4th place.
HONOURS
International
-AFC Champions League Champions: 2 (1995-96, 2010)
-AFC Champions League Runner-ups: 2 (1996-97, 2004)
-Asian Super Cup Champions: 1 (1996)
-A3 Champions Cup Champions: 1 (2004)
-Afro-Asian Club Championship Champions: 1 (1996)
Domestic
-K-League Champions: 7 (1993, 1994, 1995, 2001, 2002, 2003, 2006)
-K-League Runner-ups: 3 (1992, 2007, 2009)
-FA Cup Champions: 1 (1999)
-FA Cup Runner-ups: 3 (1997, 2000, 2009)
-Korean Super Cup Champions: 1 (2002)
-Korean Super Cup Runner-ups: 2 (2000, 2004)
-K-League Cup Champions: 3 (1992, 2002, 2004)
-K-League Cup Runner-ups: 3 (1995, 2000, 2006)
KIT SUPPLIER
-?-2000: Adidas
-2001-09: Prospecs
-2010-: Lotto Sport Italia
![[Resim: seongnamilhwachunmafclo.jpg]](http://img257.imageshack.us/i/seongnamilhwachunmafclo.jpg/)
Kuruluşu: 1989 (Ilhwa Chunma FC)
Stad: Tancheon Spor Kompleksi
Kapasite: 16,000
Kulüp Başkanı: Park Kyu-nam
Teknik Direktör: Shin Tae-Yong
Resmi Web Adresi: http://www.esifc.com/
Seongnam Ilhwa Chunma, 1989 yılında yarı profesyonel bir futbol takımı olarak Güney Kore'de kuruldu. 7 şampiyonlukla K-League'in en başarili kulübüdür. Kazandığı 7 K-League şampiyonluğuyla Kore futbol tarihinin en başarılı kulübü olan Seongnam, arka arkaya 3 şampiyonluğu iki kez yaşamıştır. Uluslararası Futbol Tarihi ve İstatistikleri Federasyonu'nun 20. Yüzyılın En İyi Asya Takımları sıralamasında 5. olarak yer almaktadır.
RENKLERİ VE ARMASI
Şu anki arması 2006 yılından beri kullanılmaktadır. 7 yıldız kazandığı şampiyonlukları ifade etmektedir. Armada yer alan Kore mitolojisindeki efsanevi hayvan uçan at (Korece: 천마 (Chunma), Tek boynuzlu at) kulübün maskotudur. Sarı renk yenilikçi düşünceyi, kırmızı tutkuyu, gökyüzünün rengi olan mavi ise dünyayı simgeler.
BİRLEŞME KİLİSESİYLE BAĞLANTISI
Kulübün Sun Myung-moon'un Birleşme Kilisesi tarafından sahiplendiği için Seongnam'a karşı uzlaşmazlıklar baş gösterdi. Bu yüzden Seongnam'daki bazı Hristiyanlar kulübün yeni bir stad inşaatı planına ve kulüp binasına karşı düşmanca tutum sergilediler.
TARİHİ
Kulübün asıl acenteliği Seoul'deydi ve adı da Ilhwa Chunma'ydı. Kurulduğundan bu yana başarılı olan kulüp 1992'de Adidas Kupası'nı kazanmış ve 1993'ten 1995'e kadar arka arkaya şampiyon olmuştur. K-League'in yerinden yönetim politikasi neticesinde kulüp 1996'da taşınmak zorunda kalmıştır. Bu politika iki sebepten dolayı uygulandı. 1995'te Kore, 2002 FIFA Dünya Kupası için açık eksiltmedeydi. İlk sebep KFA (Kore Futbol Federasyonu)'nın ve K-League'in Seoul'de futbol özellikli bir stad inşa etmesini öngörüyordu. Diğer sebep ise KFA'nın ve K-League'in futbol merakını eyaletlere yayma isteğiydi. Seoul'deki kulüplerden Ilhwa Chunma, LG Cheetas ve Yukong Kokkiri bu politikayı kabul etmediler. Ancak Kore hükümeti 3 kulübe kanunen tahliye emri verdi. Fakat kulüpler Seoul'de futbol özellikli stadyum inşa etmeyi garanti ederlerse Seoul'de acente bulundurma ve Seoul'e dönme şansına sahip olacaklardı. Sonuç olarak üç kulüp Seoul'den diğer şehirlere tahliye edildiler, Ilhwa Chunma Cheonan şehrine taşınınca isimlerini Cheonan Ilhwa Chunma olarak değiştirdiler.
Birkaç başarısız sezon yaşadılar ve 1999'da ligi ikinci defa alt sıralarda tamamladıktan sonra Seoul'ün uydu şehri olan Seongnam'a taşınarak Seongnam Ilhwa Chunma adını aldılar. Başarılı bir ilerleyişle takımın gençleştirilmesi ligde 2001, 2002 ve 2003'te K-League şampiyonluğunu elde etmelerini sağladı.
Düş kırıklığına uğratan 2004'teki mücadelelerinde unvanlarından sessiz sedasız vazgeçtiler ancak; Asya Şampiyonlar Ligi finalinde, Suudi Arabistan'ın Al-Ittihad takımını deplasmanda 3-1 yenmelerine rağmen evinde 5-0 yenildiler ve toplamda 6-3'lük bir skorla kaybettiler.
Kulüp, büyük bir sıçrama yaparak oyun stilleriyle Kore futbolunda ön sıralarda yer aldılar ve şampiyonluğun play-off finalinde Suwon Samsung Blue Wings'i toplamda 3-1 yenerek 2006'nin K-League şampiyonu oldular. 7. şampiyonlukları K-League'de tüm zamanların en çok şampiyon olan takımı rekorunu kırmalarını sağladı.
Suwon Samsung Bluewings'e 15 Temmuz 2007'de 2-1 kaybedilen maça kadar üst üste 22 lig maçını kazanarak K-League tarihinde üçüncü en uzun seriyi yakaladılar.
2007'deki Şampiyonluğun play-off finalinde Pohang Steelers'a toplamda 4-1 kaybettiler. K-League'i ilk sırada bitirmiş olmalarına rağmen play-offlarda şampiyon olamadılar.
2008'de Tancheon Spor Kompleksi'ndeki inşa çalışmaları nedeniyle Seongnam 1 Stadyumu'nu iç saha olarak kullanmaya başladılar. Ancak Tancheon Spor Kompleksi'ndeki inşa çalışmalarının ertelenmesi sonucu yeniden buraya dönüş yaptılar.
13 Kasım 2010'daki 2010 AFC Şampiyonlar Ligi finalinde İran'ın Zon Ahan FC takımını 3-1 yendiler. İkinci AFC Şampiyonlar Ligi şampiyonluğunu elde eden takım, Birleşik Arap Emirlikleri'nde düzenlenen 2010 FIFA Dünya Kulüpler Kupası'na doğrudan katılmaya hak kazandı. Turnuvayı 4. sırada tamamladı.
![[Resim: tancheonsportscomplex.jpg]](http://img508.imageshack.us/i/tancheonsportscomplex.jpg/)
BAŞARILARI
Uluslararası
-AFC Şampiyonlar Ligi Şampiyonlukları: 2 (1995-96, 2010)
-AFC Şampiyonlar Ligi İkincilikleri: 2 (1996-97, 2004)
-Asya Süper Kupa Şampiyonluğu: 1 (1996)
-A3 Şampiyonlar Kupası Şampiyonluğu: 1 (2004)
-Afro-Asya Kulüpler Şampiyonası Şampiyonluğu: 1 (1996)
Yurtiçi
-K-League Şampiyonlukları: 7 (1993, 1994, 1995, 2001, 2002, 2003, 2006)
-K-League İkincilikleri: 3 (1992, 2007, 2009)
-FA Cup Şampiyonluğu: 1 (1999)
-FA Cup Finalisti: 2 (1997, 2000)
-Kore Süper Kupası Şampiyonluğu: 1 (2002)
-Kore Süper Kupası İkincilikleri: 2 (2000, 2004)
-K-League Kupası Şampiyonlukları: 3 (1992, 2002, 2004)
-K-League Kupası İkincilikleri: 3 (1995, 2000, 2006)
FORMA TEDARİKÇİSİ
-?-2000: Adidas
-2001-09: Prospecs
-2010-: Lotto Sport Italia
Kaynak / Source
English
Seongnam Ilhwa Chunma FC / 성남 일화 천마
Founded: 1989 (as Ilhwa Chunma FC)
Stadium: Tancheon Sports Complex
Capacity: 16,000
Chairman: Park Kyu-Nam
Manager: Shin Tae-Yong
Website: http://www.esifc.com/
The Seongnam Ilhwa Chunma club, founded in 1989, is a semi-professional football team in South Korea. With seven league crowns, it is the most successful K-League club in terms of Championship victories. The club is the most successful in Korean football history, having won the K-League Championship 7 times, and twice winning 3 consecutive wins. Seongnam placed 5th in the IFFHS best Asian Clubs of the 20th Century.
COLOURS AND CREST
The current crest has been used since 2006. The number of stars (7) indicates the number of league trophies the club has lifted. The flying horse(Korean: 천마 (Chunma), Korean Unicorn) on the crest is the mascot of the club, which is a legendary animal in Korean mythology. The colours have meanings as well; yellow means progressive attitude, red shows passion, and blue means the world as it is the colour of the sky.
CONNECTION TO UNIFICATION CHURCH
There is controversy over Seongnam, since it is owned by Sun Myung Moon's Unification Church. Therefore, some Christians in Seongnam have been against the club, being hostile to the club's plans to construct a new stadium and a club house.
HISTORY
The club's original franchise was Seoul and its club name was Ilhwa Chunma. The club was successful from its beginning, winning the Adidas Cup in 1992 and three consecutive titles from 1993 to 1995. But the club was forced to move in 1996, as part of the K-League's decentralization policy. This policy was carried out due to two reasons. In 1995, Korea was under bidding for the2002 FIFA World Cup. So the first reason was that the KFA and the K-League wanted to build a soccer-specific stadium in Seoul and the second reason was that the KFA and the K-League wanted to spread football fever to the provinces. Three clubs based in Seoul- Ilhwa Chunma, LG Cheetahs, Yukong Kokkiri didn't accept this policy. But the Korean government gave eviction orders to the 3 clubs. But they guaranteed if clubs built a soccer-specific stadium in Seoul, clubs could have a Seoul franchise and then return to Seoul. As a result, three clubs were evicted from Seoul to other cities, Ilhwa Chunma moved to the city of Cheonan, and changed its name to Cheonan Ilhwa Chunma.
Several unsuccessful seasons followed, and when they finished at the bottom of the league for the second time in 1999, the club moved up to the Seoul satellite city of Seongnam and renamed themselves Seongnam Ilhwa Chunma. The move worked out very well, as the rejuvenated club went on to win the 2001, 2002 and 2003 K-League championships.
A disappointing 2004 campaign saw them meekly relinquish their title, but they reached the final of the Asian Champions League, where despite winning the away leg 3-1, they lost the home leg 5-0 to the Saudi Arabian team Al-Ittihad and lost the tie 6-3 on aggregate.
The club bounced back to the forefront of Korean football in style as they claimed their seventh K-League championship in 2006, defeating Suwon Samsung Bluewings 3-1 on aggregate in the championship playoff final. This was their 7th time to become K-League champions which is the highest championship record of all time in the K-League.
Before they were defeated by Suwon Samsung Bluewings 2-1 on 15 July 2007, they had not lost for 22 consecutive league matches. It was the third longest streak in the history of the K-league.
In the championship playoff final 2007, they were defeated by Pohang Steelers 4-1 on aggregate. Despite finishing first place in the K-League, they failed to become champion which brought about the controversy of the playoffs.
In 2008 they moved their home stadium to Seongnam 1 Stadium for their summer season, due to the rebuilding of Tancheon Sports Complex. However, due to the delay of reconstruction of Tancheon Sports Complex they returned to their home stadium.
On 13 November 2010, Seongnam beat Iranian club side Zob Ahan FC 3-1 in the final of the 2010 AFC Champions League. This was their second AFC Champions League title and qualified them directly into the quarter finals stage of the FIFA Club World Cup UAE 2010. They finished the tournament in 4th place.
HONOURS
International
-AFC Champions League Champions: 2 (1995-96, 2010)
-AFC Champions League Runner-ups: 2 (1996-97, 2004)
-Asian Super Cup Champions: 1 (1996)
-A3 Champions Cup Champions: 1 (2004)
-Afro-Asian Club Championship Champions: 1 (1996)
Domestic
-K-League Champions: 7 (1993, 1994, 1995, 2001, 2002, 2003, 2006)
-K-League Runner-ups: 3 (1992, 2007, 2009)
-FA Cup Champions: 1 (1999)
-FA Cup Runner-ups: 3 (1997, 2000, 2009)
-Korean Super Cup Champions: 1 (2002)
-Korean Super Cup Runner-ups: 2 (2000, 2004)
-K-League Cup Champions: 3 (1992, 2002, 2004)
-K-League Cup Runner-ups: 3 (1995, 2000, 2006)
KIT SUPPLIER
-?-2000: Adidas
-2001-09: Prospecs
-2010-: Lotto Sport Italia
![[Resim: k08u.gif]](http://img27.imageshack.us/i/k08u.gif/)
![[Resim: k08t.gif]](http://img690.imageshack.us/i/k08t.gif/)
![[Resim: 10.gif]](http://i1200.photobucket.com/albums/bb335/mako_chan1986/Gifs/10.gif)
![[Resim: 4nm6uj8.gif?1]](http://i.imgur.com/4nm6uj8.gif?1)
![[+]](/images/collapse_collapsed.png "[+]")
Spoiler![[Resim: ipiTve7.gif?1]](http://i.imgur.com/ipiTve7.gif?1)