The Red Shoes / 분홍신 (2005)

[eda]

The Red Shoes / 분홍신 (2005)






Kanlı Ayakkabı (Orijinal adı: Bunhongsin), yönetmenliğini Yong Gyun Kim'in yaptığı 2005 Güney Kore yapımı, korku-gerilim filmidir.

Filmin Sloganı: Kadın kıskançlığı öldürür mü?

Orijinal Adı: Bunhongsin (İngilizce: The Red Shoes)

Yönetmen: Yong-gyun Kim

Senaryo yazarları:

Hans Christian Andersen,
Yong-gyun Kim,
Ma Sang-Ryeol


Oyuncular

Kim Hye-su; Sun-jae
Kim Seong-su; In-cheol
Park Yeon-ah; Tae-su
Go Su-hee Kim Mi-hee; Sun-jae'nin arkadasi
Eol Lee Sung-joon; Sun-jae'nin eski kocasi

Yapım yılı, ülkesi: 2005 Güney Kore
Süre: 103 dakika
Dil: Korece
Tür: Korku

Konusu

Genelde Uzakdoğu sinemasında korku en önemli motiflerden biridir. Diğeri hayalet imgesidir. Güney Koreli yönetmen Yong-gyung Kim'in "Bunhongsin-Kanlı Ayakkabı" filminde de, korku ve hayaletler ön plana çıkmaktadır. Genç kadın Su-jae, kendinden epey yaşlı bir adamla evlidir. İlkokula giden Tae-soo adında küçük bir kızları da vardır. Dışarıdan bakınca sıcak ve mutlu bir yuva. Ama adam, karısı Su-jae'yi bir bakıma aşağılamaktadır. Su-jae'nin pişirdiği yemekleri bile beğenmiyordur. Adam, Su-jae'nin ayakkabı takıntısı yüzünden kızlarına kötü örnek olduğunu yüzüne vurmaktadır. Ama, buraya gelmeden önce filmin ürkütücü girişine değinmeli. Ön jenerikte beyaz harfler kan kırmızısına dönüştükten sonra kamera perdeye alabildiğine şehirden görüntüler yansıtır. Fonda da kilise müziği duyulur. Kamera, ıssız metroya gider. Liseli bir genç kız arkadaşını beklerken, bir çift kırmızı kadın ayakkabısı görür. Cazibesine kapıldığı ayakkabıyı hemen giyer ve arkadaşı Yoom belirir yanında. Yoom, olağanüstü çekiciliği olan ayakkabıyı zorla alır ve korkunç trajedisini yaşar hemen. Bu giriş bölümü bittikten sonra dans yapan bir genç kız yansır perdeye ve böylece hikaye de başlar.

Yönetmen Kim, filminin akışında boşluklar bırakarak seyirciyi sürekli bir tedirginlik duygusunun içerisinde dolaştırıyordur. Kocasından boşandığını söyleyen Su-jae, kızı Tae-soo'yla beraber metroya yakın yeni bir eve taşınıyordur. Su-jae diş muayenehanesini de restore ettiriyor. İç mimar Cho In-chul da Su-jae'nin muayenehanesini dekore ediyordur. İkisi böylece tanışıyorlar ve aralarında bir çekim de başlıyor. Cho, sevgilisinden ayrılmış ve kalbi kırıktır.

Ayakkabının ölümleri... Su-jae, metroda önceden bilinen kırmızı ayakkabıları görür ve alır eve getirir. Su-jae'nin küçük kızı Tae-soo da kırmızı ayakkabılara tutuluyor. Anne-kız arasında çatışma da yaşanıyor ayakkabı için. Filmin derinliklerinde ayakkabının sırları da ortaya çıkıyor. 1948 yılında bir tiyatroda yaşanan ayakkabının yaşattığı şiddet bir trajediden geliyordur. O dönemlerde, tiyatroda ayakkabıyı giyen genç kız, hem daha iyi dans yapıyor hem de yakışıklı bir erkekle aşk yaşıyor. Ama erkek evli. Adamın karısı, kıskanç ve ihtiras dolu. Kocasını elinden alan genç kızdan hem ayakkabıyı zorla alıyor hem de genç kızı öldürüyor kadın. Ama, kendi trajedisinden de kurtulamıyor kadın. Ayakkabı, kendisini zorla elde edenlere hem kabuslar yaşatıyor hem de vahşice öldürüyor. Su-jae'nin şişmanca meslektaşı Mi-hee de benzer trajedilerden birini yaşıyordur.

Yönetmen, kadın ruhunun içine girerek, kadın kıskançlığı ve ihtirasları üzerinde psikolojik anlamda yoğunlaşıyor. Buradan insanı ürküten ve kısa da olsa kadınlara karşı küçük bir korku yaşatıyor. Jae-su da ayakkabının gizemi kadar gizem taşıyor hikayede. Filmi seyrederken Su-jae'den bir ara gerçekten ürküyorsunuz. O, kocasından boşanmış mı yoksa vahşice öldürmüş mü, hep ikilemde kalıyorsunuz finale kadar.

Müzikler, filmin ruhuyla buluşurken, görüntüler de alabildiğine dingin. Sakin kamera, iç ve dış mekanların atmosferinde bir hayalet gibi dolaşıyor. Bu kamera bile insana tedirginlik veriyor filmde. "Kanlı Ayakkabı", türünün iyi bir örneği.


English

Name Bunhongsin (English: The Red
Shoes)

Director: Yong-gyun Kim

Scenario:

Hans Christian Andersen,
Yong-gyun Kim,
Ma Sang-Ryeol


Cast:

Kim Hye-su; Sun-jae
Kim Seong-su; In-cheol
Park Yeon-ah; Tae-su
Go Su-hee Kim Mi-hee; Sun-jae'nin arkadasi
Eol Lee Sung-joon; Sun-jae'nin eski kocasi


Date, Country: 2005, Korea
Time: 103 minutes
Language: Korean
Type: Fear

Synopsis:

The film opens with a girl wearing glasses waiting for a friend in a subway station. She notices a pair of pink shoes at the edge of the platform. As she approaches them, eerie music plays in the background until she is startled by another girl with long hair who seems to appear out of nowhere. The shoes mysteriously are already on the glasses girl's feet as she explains she just found them there. The long haired girl coldly claims the shoes are hers, that she saw them first, and the two begin to fight. Eventually, the long haired girl shoves the glasses girl to the ground, and walks away with the shoes, which mysteriously end up on her feet. Seeming happy and completely unlike her behaviour when she was fighting over the shoes, she walks down an abandoned corridor until she hears footsteps behind her. She turns and looks terrified as something rushes towards her, knocking her to the ground. We see the shoes some distance away from her, filled blood that sinks into the shoes, then disappears as if it was never there. The girl looks horrified, but this time with her eyes are fixed in the direction of the shoes. She begins to scream, and as the camera pulls away, we see her sitting in a trail of blood leading away from her with her feet cut off at the ankles.

[eda]

[eda]

[eda]

Eda'cigim güzel bir filme benziyor... Ellerine saglik.

Begenmene sevindim canim. Evet çok güzel bir film biraz. Tirsiyor insan ama korku filmi sevenler için çok iyi bir yapit..

[sunshine]

Eda'cigim güzel bir filme benziyor... Ellerine saglik.

Begenmene sevindim canim. Evet çok güzel bir film biraz. Tirsiyor insan ama korku filmi sevenler için çok iyi bir yapit..

Hmm tavsiye ediyorsun yani. Türkçe altyazili olarak var mi Eda'cigim.
Güzelse indireyim

[jiwjiw]

Canim açiklama süper... izlemek gerek... ilginç bir seye benziyor...
Çok tesekkürler...

[eda]

Hmm tavsiye ediyorsun yani. Türkçe altyazili olarak var mi Eda'cigim. Güzelse indireyim.

K-Dov. bölümüne de ekledim oradan bakabilirsin ablacigim...

[Melikeslem]

Izlenmesi gereken bir film bence..
Tesekkürler...

[haremsiz]

Filmin Slogani: Kadin kiskançligi öldürür mü?

Slogani ile çok düsündürücü bir filme benziyor..

[Choi Sujong]

Bayagi korkutucu bir filme benziyor...