Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP
Other News From Korea - Baskı Önizleme

+- Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP (https://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (https://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (https://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu Başlığı: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - Esen M. - 10-04-2017

All Together Now

Şimdi Hep Beraber

İnsanlar, pazar günü kiraz çiçeklerini görmek için Seoul'un batısında yer alan Yeouido sokaklarını dolduruyorlar.

Esen M.


People fill the streets of Yeouido, western Seoul, on Sunday to view cherry blossoms.

10.04.2017-Korea Joongang Daily

[Resim: 9QYOn3.jpg]


RE: Other News From Korea - saghmet - 10-04-2017

Average S. Korean Consumed 500 Cups of Coffee in 2016

Ortalama Bir Güney Koreli 2016'da 500 Bardak Kahve Tüketti

Ortalama bir Güney Korelinin geçen sene 500 bardak kahve tükettiği belirlendi.

Geçen pazar, kahve endüstrilerine göre; 2006'ya göre yüzde 25 artarak, 2016'da Güney Kore'de 25 milyar bardaktan biraz daha fazla kahvenin tüketildi.

Toplam tüketim, 50 milyon nüfuslu Güney Kore'de kişi başına 500 bardağa denk düşüyor.

Hazır kahve karışımlarının tüketimi, 13 milyar bardağı geçkin sayısıyla en büyük kısmı oluştururken onu kutu kahve ve öteki kahveli içecekler neredeyse 3.8 milyar bardakla takip etti ve dövülmüş kahve de toplamda 3.6 milyar bardak tüketildi.

saghmet


The average South Korean man was found to have consumed 500 cups of coffee last year.

According to coffee industries last Sunday, a little over 25 billion cups of coffee were consumed in South Korea in 2016, up 25 percent compared to 2006.

The total consumption is translated to five hundred per person in the 50-million South Korean population.

Consumption of instant coffee mix took up the largest portion with well over 13 billion cups followed by canned coffee and other coffee drinks, totaling almost three-point-eight billion cups and ground coffee totaling three-point-six billion cups.

10.04.2017 - KBS

[Resim: JaV56o.jpg]


RE: Other News From Korea - porkatal - 10-04-2017

Bird enjoys nectar

Kuş, Bitki Özünün Tadını Çıkarıyor

Kahverengi kulaklı bir bülbül, 10 Nisan 2017'de Seoul'ün 237 kilometre doğusunda Gangneung'deki kiraz çiçeklerinden bitki özü emiyor.

Porkatal


A brown-eared bullbul is sucking nectar from cherry blossoms in Gangneung, 237 kilometers east of Seoul, on April 10, 2017.

10.04.2017 - Yonhap News

[Resim: 010PMB.jpg]


RE: Other News From Korea - Esen M. - 11-04-2017

Fantastic Fun

Fantastik Eğlence

Lotte World Adventure'dan personel üyeleri, 18 Haziran'a kadar eğlence parkında düzenlenecek olan "VR Fantasia" etkinliğini tanıtmak için pazartesi günü Seoul'un merkezindeki sokak gösterilerini yapıyorlar. Etkinlik, turistik yerlerde sanal gerçeklik kullanılarak düzenlenecek olan ülkenin en büyük ilkbahar şenliklerinin biridir.

Esen M.


Staff members from Lotte World Adventure perform street shows in central Seoul on Monday to promote a “VR Fantasia” event to be held in the amusement park until June 18. The event is one of nation’s largest spring festivals to be held using virtual reality at tourist attractions.

11.04.2017-Korea Joongang Daily

[Resim: 69M99v.jpg]


RE: Other News From Korea - EmelHenecia - 12-04-2017

Remembering Ferry Tragedy

Feribot Trajedisi Anısına

Devasa sarı bir kurdele 16 Nisan 2014 ölümcül Sewol feribotu batmasını dikkate almak için 12 Nisan 2017 tarihinde Seoul'un güneyinde bulunan Suwon'da Eğitim Eyalet Ofisi Gyeonggi şirket binasında gözler önüne serildi. Ülkenin en kötü deniz felaketinde, 9 kişinin hala eksik olduğu ve 304 kişinin yaşadığı iddia edildi.

EmelHenecia


A mammoth yellow ribbon is unveiled on the premises of the Gyeonggi Provincial Office of Education in Suwon, south of Seoul, on April 12, 2017, to mark the deadly sinking of the Sewol ferry on April 16, 2014. The country's worst maritime disaster claimed 304 lives, with nine people still missing. 

12.04.17 - Yonhap




RE: Other News From Korea - Hanba - 12-04-2017

N.K. Invites Foreign Korean Language Learners

Kuzey Kore Yabancı Kore Dili Öğrencilerini Davet Ediyor

Fotoğrafda, Juche Travel Service tarafından yakın zamanda Facebook'ta yayınlanan ve Kuzey Kore'nin Pyongyang'daki prestijli Kimilsung Üniversitesi'nde Korece öğrenme programı için yabancı katılımcılara verilen bir reklam yer alıyor. Üç haftalık ders 2 Temmuz 2017'de başlayacak. Juche, İngiltere'deki Kuzey Kore uzmanı bir seyahat acentesidir.

Hanba


Seen here is an ad posted on Facebook recently by Juche Travel Service wooing foreign applicants for a Korean language learning program at North Korea's prestigious Kimilsung University in Pyongyang. The three-week class will begin on July 2, 2017. Juche is a North Korea specialist travel agency in Britain.

12.04.2017
[Resim: ZZnP0A.jpg]


RE: Other News From Korea - EmelHenecia - 13-04-2017

Pagoda Lighting

Pagoda Aydınlatması

Budhaa'nın doğum gününün yaklaşık üç hafta öncesinde 13 Nisan 2017 tarihinde Seoul'un şehir merkezi Gwanghwamun Meydanı'nda seyir halinde olan dev Budist tapınağı töreni yapıldı.

EmelHenecia


A ceremony to light a giant pagoda is under way at Gwanghwamun Square in downtown Seoul on April 12, 2017, about three weeks ahead of Buddha's Birthday.

13.04.17 - Yonhap




RE: Other News From Korea - Esen M. - 13-04-2017

Going Green

Yeşile Dönüşme

İşçiler, Seoul Belediye Sarayı'nın önünde bulunan oval meydanı perşembe günü yeni çim parçaları ile kaplıyorlar. Park Geun-hye taraftarı protestocular orada gösteri yaptıktan sonra çimler bundan önce neredeyse tamamiyle yok edilmişti.

Esen M.


Workers cover the oval plaza in front of Seoul City Hall with new patches of lawn on Thursday. The lawn was previously almost completely destroyed after pro-Park Geun-hye protesters demonstrated there.

13.04.2017-Korea Joongang Daily

[Resim: M0BlVQ.jpg]


RE: Other News From Korea - Esen M. - 13-04-2017

Throwing on Shades

Güneş Gözlüğü Denediler

Hyundai Bölge Mağazası'nın Güney Seoul'deki COEX mevkisindeki müşteriler, perşembe günü güneş gözlükleri deniyorlar. Lanvin, Vedi Vero ve Saint Laurent gibi 10 markanın gözlükleri, cuma gününden pazar gününe kadar yüzde 40 indirimli olacak.

Esen M.


Customers at Hyundai Department Store’s COEX location in southern Seoul try on sunglasses on Thursday. Eyewear from 10 brands including Lanvin, Vedi Vero and Saint Laurent will be discounted 40 percent from Friday to Sunday.

13.04.2017-Korea Joongang Daily

[Resim: V0zy8Z.jpg]


RE: Other News From Korea - YUM X - 13-04-2017

Teşekkür ederiz. Smile