Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP
Other News From Korea - Baskı Önizleme

+- Korea-fans.com Türkiye & Kore Dostluk Forumu KOREA & TURKEY FRIENDSHIP (https://www.korea-fans.com/forum)
+-- Forum: KOREA (한국) (https://www.korea-fans.com/forum/forum-korea-54620-44397.html)
+--- Forum: News from Korea (https://www.korea-fans.com/forum/forum-news-from-korea.html)
+--- Konu Başlığı: Other News From Korea (/konu-other-news-from-korea--81055.html)



RE: Other News From Korea - Aralidia - 19-07-2015

Boryeong Mud Festival kicks off

Boryeong Çamur Festivali Başladı

Çamur kaplı turistler, Daecheon Plajı Çamur Plaza'da çamur hapishanesinde yakalanmış gibi davranıyorlar. Güney Kore'nin batı kıyısındaki Boryeong şehrinde 17 - 26 Temmuz arasında devam edecek olan Boryeong Çamur Festivali başladı. Boryeong çamuru, doğal mineral bileşeni bakımından zengin ve cilt yaşlanmasını geciktirici etkisiyle biliniyor.

Aralidia

Mud-covered tourists pretend to be trapped inside a mud prison at the Daecheon Beach Mud Plaza. in the city of Boryeong on South Korea's west coast on July 17, 2015, as they take part in the Boryeong Mud Festival, which opened that day and will run through July 26. Boryeong mud is rich in natural mineral component and is known to prevent skin aging.

17.07.2015 - Yonhap

[Resim: PYH2015071708730034100_P2.jpg]




RE: Other News From Korea - Aralidia - 19-07-2015

Summer peak season starts

Yaz Sezonu Başladı

19 Temmuzda onlarca binlerce insan yaz tatillerini Haeundae Plajında eğlenerek geçiriyorlar.

Aralidia

Tens of thousands of people enjoy their summer vacation at Haeundae Beach in Busan on July 19, 2015.

19.07.2015 - Yonhap

[Resim: PYH2015071905000032000_P2.jpg]




RE: Other News From Korea - kıday baksı - 19-07-2015

Teşekkür ederiz.

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansTourism



RE: Other News From Korea - Amphitrite - 22-07-2015

Bed Cinema Opens in Seoul

Seoul'de Yataklı Sinema Açıldı

Yatak üreticisi Tempur Korea Co. modelleri, 22 Temmuz 2015 tarihinde Seoul'ün Gangnam bölgesinde bir sinemada düzenlenen tanıtım etkinliği sırasında film izlemek için üretilen elektrikli yataklara uzandı. ''Tempur Cinema'' adlı bu yataklı sinema, CGV sinema zincirinin satışının olduğu gün açıldı.

Amphitrite


Models of mattress maker Tempur Korea Co. lie on reclining, electric beds to watch a film during a publicity event at a theater in Seoul's Gangnam Ward on July 22, 2015. The bed theater, named "Tempur Cinema," opened the same day at two outlets of the cinema chain CGV.

22.07.2015 - Yonhap

[Resim: n5HRNU1.jpg]


RE: Other News From Korea - Amphitrite - 22-07-2015

Kidults Fair in Seoul

Seoul'de Çocuksu Yetişkin Fuarı

22 Temmuz 2015 günü Seoul'de bulunan Kongre ve Fuar Merkezi'nde düzenlenen beş günlük Çocuk ve Yetişkin Fuarı'nda ziyaretçiler, popüler bilim kurgu film serisi olan Star Wars'un karakter figürlerinin fotoğraflarını çektiler. Bu figürler, genellikle 20'li ve 30'lu yılların çocuklar için de uygun olan animasyonlarını ya da filmlerini seven ''kidult*'' diye tabir edilen çocuksu yetişkinlerin beğenisini topladı.


*İngilizce'de ''kid'' yani çocuk ve ''adult'' yani yetişkin kelimelerinin birleşmesinden oluşan ve çocukluklarını kaybetmemiş olan yetişkinlere verilen isim.

Amphitrite

Visitors take pictures of various figurines of characters from Star Wars, the popular sci-fi movie series, at a five-day Kid and Adult Fair at the Convention and Exhibition Center in Seoul on July 22, 2015. These figurines are adored by kidults, a compound words of kid and adult, who love animations or movies that are suitable for children and are generally in their 20s and 30s.

22.07.2015 - Yonhap

[Resim: uyBx42v.jpg]


RE: Other News From Korea - Amphitrite - 22-07-2015

Kidults Fair in Seoul

Seoul'de Çocuksu Yetişkin Fuarı

22 Temmuz 2015 günü Seoul'de bulunan Kongre ve Fuar Merkezi'nde düzenlenen beş günlük Çocuk ve Yetişkin Fuarı boyunca ziyaretçiler, Star Wars film serisi karakterleri olan R2-D2 ve C-3PO'nun modellerine bir göz attılar.

Amphitrite


Visitors take a look at models of R2-D2 and C-3PO, characters in the Star Wars film series, during the five-day Kid and Adult Fair at the Convention and Exhibition Center in Seoul on July 22, 2015.

22.07.2015 - Yonhap

[Resim: ClFyPWG.jpg]


RE: Other News From Korea - hifa - 22-07-2015

Two Koreas to Discuss August 15 Joint Events in Gaeseong

İki Kore Gaseong'da 15 Ağustos Ortak Etkinliğini Görüşecek

Birleşme Bakanlığı Güney Koreli sivil bir grubun Kore'nin Japon sömürgesinden kurtuluşunun 70. yıldönümünü görüşmek için Kuzey Kore'yi ziyaret etme planını onayladı.

Ortak etkinlikleri hazırlayan Güney Koreli grubun Kuzeyli meslektaşına 15 Ağustos etkinliğinin ayrıntılarını görüşmek için 6 Temmuzda Kuzey'in sınır şehri Gaseong'da toplantı yapma teklifinde bulunduğu söylendi. Kuzey Kore pazartesi günü teklifi kabul etti.

Perşembe günü yapılacak toplantıda Güney Kore heyetinin 15 Ağustosta Seoul ve Pyongyang'da eş zamanlı etkinlik düzenlenmesini ve düzenlenecek etkinliğe iki tarafında heyet göndermesini teklif etmesi bekleniyor.

Kore'nin kurtuluşu münasebetiyle 13-15 Ağustos arasında Kuzey Kore'nin tekrar birleşme isteği için etkinlik düzenlemesi bekleniyor. Kuzey'in Güney heyetini etkinliğe davet edebileceği söyleniyor.

Eğer 15 Ağustosta etkinlikler düzenlenirse bu 2005'ten beri yapılan ilk ortak etkinlik olacak.

hifa


The Unification Ministry has approved a South Korean civic group’s plan to visit North Korea to discuss inter-Korean events marking the 70th anniversary of Korea’s liberation from Japanese colonial rule.

The South Korean committee preparing the joint events is said to have proposed to its North Korean counterpart on July 6 that a meeting be held in the North’s border city of Gaeseong to discuss details of the August 15 events. The North Korean committee accepted the proposal on Monday.

In the meeting set for Thursday, the South Korean committee is expected to propose that joint events be held simultaneously on August 15 in Seoul and Pyongyang and that the two sides send delegations to each other’s events.

North Korea plans to hold a national event praying for reunification from August 13 and 15 to mark the 70th anniversary of Korea’s liberation. It is said that the North may invite the South Korean committee to the event.

If the August 15 joint events are held, they would be the first in ten years since 2005.

22.7.2015 - KBS World

[Resim: hz049Ph.jpg]


RE: Other News From Korea - hifa - 22-07-2015

City Education Office Petitions Distorted Wartime History Textbooks

İl Milli Eğitim Ofisi Çarpıtılmış Savaş Tarihi Kitapları İçin Dilekçe Verdi

Incheon Büyükşehir Eğitim Ofisi Japonya'nın okul kitaplarındaki savaş tarihi çarpıtılması sebebiyle dilekçe için 126 bin imza topladığını duyurdu.

Çarşamba günü şehir eğitim ofisi yetkilisi dilekçenin Japonya'nın savaş tarihinin çarpıtılmış fikirlerinin çoğunun kabul edildiği Yokohama'ya gönderileceğini söyledi.

Seoul merkezli sivil bir grup olan Asya Barış ve Tarih Eğitimi Ağı imzaları Incheon Eğitim Ofisi adına Yokohama Belediyesi'ne teslim edecek.

Yaklaşık 126 bin öğretmen, öğrenci ve veli geçen aydan bu yana kent genelinde yaklaşık 300 ilköğretim ve ortaöğretim okullarında yürütülen imza toplama etkinliğine katıldı.

hifa


The Incheon Metropolitan Office of Education has announced it has collected 126-thousand signatures to petition Japan's distortion of wartime history in school textbooks.

The city education authority said Wednesday that the letter of petition will be sent to the Japanese city of Yokohama, which adopted the most number of history textbooks containing distorted views of Japan's wartime history.

A Seoul-based civic group, Asia Peace and History Education Network, will deliver the signatures on behalf of the Incheon educational office to the municipal government of Yokohama.

About 126-thousand students, teachers, and parents have participated in the signature collecting events conducted at around 300 primary and secondary schools across the city since last month.

22.7.2015 - KBS World

[Resim: vOqe0Z3.jpg]


RE: Other News From Korea - nesrin23 - 22-07-2015

Bed Cinema Opens in Seoul

Yataklı Sinema Seoul'de Açıldı

Şilte üreticisi Tempur Korea Co. Modelleri 22 Temmuz 2015 tarihinde, Seuol Gangnam Ward'da bir tiyatrodaki bir tanıtım etkinliği sırasında film izlemek için elektrikli yataklara uzandı."Tempur Sinema" adlı yataklı tiyatro CGV sinema zincirinin iki satış mağazasında aynı anda açıldı.

nesrin23


Models of mattress maker Tempur Korea Co. lie on reclining, electric beds to watch a film during a publicity event at a theater in Seoul's Gangnam Ward on July 22, 2015. The bed theater, named "Tempur Cinema," opened the same day at two outlets of the cinema chain CGV.

22.07.2015 – yonhap

[Resim: od56NWs.jpg]


RE: Other News From Korea - hifa - 23-07-2015

Umbrella Union Vows Strike if Gov't Pushes Labor Reform

Şemsiye Birliği Hükümetin Reformlara Devam Etmesi Halinde Grev Yapmaya Söz Verdi

Kore İşçi Sendikaları Federasyonu (FKTU), hükümetin iş gücü piyasasındaki mevcut yapısal reformlara devam etmesi halinde genel grev tehdidinde bulundu.

Ülkedeki iki büyük şemsiye sendikasından biri olan FKTU perşembe günü Seoul Station Plaza'da ülke çapında sendika liderleri ve yürütme üyeleri ile bir miting düzenledi

Federasyon sadece hükümetin hafifletilmiş işten çıkarma kurallarını, istihdam düzenlemelerini ve dezavantajlı unsurları bozması halinde diyalog kuracaklarını ve görüşmelere katılacaklarını vurguladı.

hifa


The Federation of Korean Trade Unions (FKTU) has threatened a general strike if the government and ruling proceed with structural reforms in the labor market.

The FKTU, one of the two major umbrella unions in the country, held a rally of nationwide union leaders and executive members at Seoul Station Plaza on Thursday.

The federation stressed that it will enter dialogue and negotiations only when the government scraps the eased layoff rules and disadvantageous elements in employment regulations.

23.7.2015 - KBS World

[Resim: qaY2I3S.jpg]