Yongdu Beach / 비치
![[Resim: beachhk.jpg]](http://img18.imageshack.us/img18/4315/beachhk.jpg)
Plajın arkasında bir çit vardır, bu çit gökyüzünü kaplayan yoğun çam ormanından oluşmaktadır. Ormanın içinde pek çok, iyi kamp alanı vardır ve ailecek bir tatil için mükemmel bir yerdir.
Yerel halk kaliteli otoparklar, duşlar ve tuvalet imkânı yaratmak için büyük çabalar sarf etmiştir. Pek çok kişi bugünlerde de güzelliklerin tadını çıkarırken sadece bir kaç kişi burayı yaz aylarında kullanır. Bir kaç kişi sadece yaz aylarında burayı kullanır ama pek çok kişi bugünlerde güzelliklerin tadını çıkarmaktadır. Burada Dongbaekgwan olarak adlandırılan bir refah merkezi var, burada pek çok sayıda otopark, kalacak yer ve çeşitli imkânlar sunulmaktadır.
Çeviri: dDuygu
--------------------------------------------------------
English
There is a fence behind the beach and behind this fence is a dense forest of pine trees covering the sky. There are many good camping grounds inside the forest, making it the perfect destination for a family vacation.
The local people have made great efforts to create good parking lots, showers, and restroom facilities. It used to only have a few visitors even in summer, but many people have recognized its beauties these days. There is a Labor Welfare Center called Dongbaekgwan at the parking lot, and it offers lodging and various amenities.
~Source & Kaynak~
![[Resim: beachhk.jpg]](http://img18.imageshack.us/img18/4315/beachhk.jpg)
Plajın arkasında bir çit vardır, bu çit gökyüzünü kaplayan yoğun çam ormanından oluşmaktadır. Ormanın içinde pek çok, iyi kamp alanı vardır ve ailecek bir tatil için mükemmel bir yerdir.
Yerel halk kaliteli otoparklar, duşlar ve tuvalet imkânı yaratmak için büyük çabalar sarf etmiştir. Pek çok kişi bugünlerde de güzelliklerin tadını çıkarırken sadece bir kaç kişi burayı yaz aylarında kullanır. Bir kaç kişi sadece yaz aylarında burayı kullanır ama pek çok kişi bugünlerde güzelliklerin tadını çıkarmaktadır. Burada Dongbaekgwan olarak adlandırılan bir refah merkezi var, burada pek çok sayıda otopark, kalacak yer ve çeşitli imkânlar sunulmaktadır.
Çeviri: dDuygu
--------------------------------------------------------
English
There is a fence behind the beach and behind this fence is a dense forest of pine trees covering the sky. There are many good camping grounds inside the forest, making it the perfect destination for a family vacation.
The local people have made great efforts to create good parking lots, showers, and restroom facilities. It used to only have a few visitors even in summer, but many people have recognized its beauties these days. There is a Labor Welfare Center called Dongbaekgwan at the parking lot, and it offers lodging and various amenities.
~Source & Kaynak~