13-07-2010, Saat: 3:19
(Son Düzenleme: 26-11-2012, Saat: 1:16, Düzenleyen: underground.34.)
Yesong-ri Evergreen Forest
![[Resim: 90zthh.jpg]](http://img686.imageshack.us/img686/2892/90zthh.jpg)
-Yesong-ri Yaprağını Dökmeyen Orman, kıyı boyunca uzanır ve yaklaşık 740 metre uzunlukta, 30 metre genişlikte ve 15-20 metre yüksekliktedir. Ağaçlar yaklaşık 30 cm, çevresi de yüksek ön kısmıyla yarım ay şekli oluşturur.
-Yesong Yesong-ri Yaprağını Dökmeyen Orman rüzgar siperi olarak denizden köyü ve ayrıca denizde de balıkları korur.
-Orman, kıyının çakıl taşlı alanıyla uyum sağlar. Doğal bir biçimde gür olan orman, 200'den daha büyük yaşta olan gösterişli ağaçlardan oluşur.
-Bu ormanın yaprağını dökmeyen ağaçları: Castanopsis cuspidate, Thunbergii, Sieboldii, Quercus acuta, Quercus salicina, Cinnamomum japonicum, Litsea japongülü, Kamelya japongülü, Ligustrum japonicum, Pittosporum tobira, Eurya japongülü, Quercus glauca Thunb, Machilus thunbergii ve Kore kutu ağacı. Sarmaşık ve Elaeagnus glabra orman içine karışmıştır. Ormanın merkezi parçasına bir kez zarar verildi ve yeni karaçamlarla dolduruldu.
-Yaprağını döken geniş yapraklı ağaçlar Çitlembik, Cudraniatricuspidata Carr, Callicarpa mollis, Ramosissima Nak, Harika ufak orman meyveleri, Bebek yabangülü, Konara meşesi, Clerodendrom trichotomum ve Sageretia theezans'dır.
![[Resim: 2dhwpxx.jpg]](http://img27.imageshack.us/img27/374/2dhwpxx.jpg)
Çeviri: underground.34
Kaynak
-------------------------------------
English
Yesong-ri Evergreen Forest
![[Resim: ysforest20081418253953.jpg]](http://img706.imageshack.us/img706/5484/ysforest20081418253953.jpg)
- Yesong-ri Evergreen Forest aligns to the coast and stretches about 740m in length, 30m in width, and 15-20m in height. The trees are about 30cm in circumference at chest-height and form a half-moon shape.
- Yesong-ri Evergreen Forest windshields the village from the sea and also protects the fishes in the sea.
- The forest harmonizes with the coast's pebble field. Its naturally dense forest consists of luxurious trees that are more than 200 years old.
- Evergreen trees of this forest include: Castanopsis cuspidate var. thunbergii, Castanopsis cuspidate var. Sieboldii, Quercus acuta, Quercus salicina, Cinnamomum japonicum, Litsea japonica, Camellia japonica, Ligustrum japonicum, Pittosporum tobira, Eurya japonica, Quercus glauca Thunb., Machilus thunbergii, and Korean box tree. Ivy and Elaeagnus glabra are tangled in the woods. The central part of the forest was once damaged and was filled with new Japanese black pines.
- Leaf-shedding broad-leaved trees are hackberry, Cudraniatricuspidata Carr., Callicarpa mollis var. ramosissima Nak., beauty berry, baby brier, Konara oak, Clerodendrom trichotomum, and Sageretia theezans.
Source