Yeongjin Beach / 영진해수욕장

[hilalim]

Yeongjin Beach / 영진해수욕장



Yer: Yeongjin-ri, Yeongok-myeon, Gangneung-si

Plaj, Yeongok-myeon’un Yeongjin2-ri bölgesinde yer almaktadır. Sakin ve temiz bir plaj olduğu için aileler için yaz tatili adına gidilebilecek en favori yerdir. Sakin ve temiz olmasının yani sıra, keskin deniz kokusu altında küçük bir deniz kasabasıdır.
Yeongjin isminin orijinali, denideki balıkçılar ya da denize ilgi duyanlar tarafından söylenen bir efsaneden gelmektedir.
Köydeki balıkçı tekneleri yıl boyunca yassı belik ve batak avlarlar. İlkbaharda yassı balık, levrek ve turna baliği; yazları çamça, kefal, uskumru ve yeolgi; kışın ve sonbaharda ise tirsi baliği, dere pisisi, kuyruklu balık, çamça, yeolgi, kefal balıkları avlanmaktadır.
Özellikle dalgıçlar, mayıs ve ağustos aylarında, sahil şeridinde 1 km boyunca 15-20 m derinlikte fil deniztarağı çıkarmaktadırlar. Çok özel bir tada sahiptir.

Çeviri: sark_gunesi


English

Location: Yeongjin-ri Yeongok-myeon Gangneung-si

It is located in Yeongjin2-ri Yeongok-myeon. As it is tranquil and clean, it is the most favorite place for summer vacation for families. As it is tranquil and clean Moreover, it is a small sea village with the strong smell of sea.
The name of Yeongjin originates from the legend that I capture fisheries from the sea or I took care of the sea.
The fishing boats of the village catch flatfish and flounder throughout the year, flatfish, bass, and mackerel pike in the spring, dace, mullet, mackerel, and Yeolgi in the summer, gizzard shad, flounder, filefish, dace, Yeolgi, mullet in the fall and winter.
Especially divers catch the elephant clam in the shore within 1km and in depth of 15m~20m between May and August. Its taste is also special.

[merveaydin]

Paylaşım için teşekkür ederiz.

[sark_gunesi]

Paylaşım için teşekkürler canım.

[elif35.5]

Güzel bir yermiş, teşekkür ederiz canım.

[Song Ji Hyo]

Güzelmiş, paylaşım için teşekkürler.

[elif35.5]