Yeomjeon Beach / 염전해수욕장
Bilgi Merkezi: Gangdong-myeon Ofisi - 033-640-4604
Yabancılar İçin: 033-1330
Yer: Daedong-ri alanı, Gangdong-myeon, Gangneung
![[Resim: yeomjeonbeach.jpg]](http://img26.imageshack.us/img26/158/yeomjeonbeach.jpg)
Gangdong-myeon’daki Daepodong2-ri alanında yer alan 500 m uzunluğunda ve 25.000 metrekare genişliğinde beyaz kumsala sahip küçük çaplı bir plajdır.
1960’lara kadar, Yeongdong Termoelektrik Güç Santrali’nin aşağısında tuz bulunmaktaydı. Gunseon nehrinin yakınında bulunmasından dolayı, deniz ve tatlı su geçiş noktaları her gün balıkçılarla tıklım tıklım dolmaktadır.
Eriyen karlardan meydana gelen suların rotasıyla denizden yüzeye çıkan bir kefal balığını oltayla yakalayarak, sanki büyük bir balık yakalamış heyecanıyla büyük bir zevk alabilirsiniz.
Kefal sezonundan sonra, uskumru ve turna balıkları grup halinde yüzeye çıktıkları için, burada balık avlama hiç bitmez. Kışın mavi hükümdar çöpçü balığını (Namjongbari) yakalamak ise ayrı bir zevktir. Balık avlama sezonuna ek olarak, yassı ve benekli şişman balıklar da yıl boyunca dalgakıran yakınlarında yakalanmaktadır ve genelde yem olarak kum kurtları kullanılmaktadır.
Çeviri: sark_gunesi
|English|
Info Center: Office of Gangdong-myeon 033-640-4604
Tourist Information: 033-1330
Location: Daedong-ri Area Gangdong-myeon Gangneung
It is a small-scale beach located in Daepodong2-ri Area Gangdong-myeon and having 500m long and 25,000㎡ wide white sands.
There were salt fields below Yeongdong Thermoelectric Power Plant till 1960s. As it is near the Gunseon River, it is crowded with fishing manias everyday at the crossing point of the seawater and the fresh water.
You can enjoy the thrill of pulling up a large fish with a fishing rod to catch a gray mullet coming up from the sea along the route of water melted from snow.
After the gray mullet season, mackerel pikes come up in a group so that fishing manias cannot go anywhere.
It is another joy to catch blue emperor scavengers (Namjongbari) in the winter.
Beside the season fish, flatfish and spotty belly greening are caught thoughout the year round near the long breakwater, and lugworm is usually used as bait.