Yeoju-gun Ogam Village
Hakkında
Gaya 1-ri, Mese Palamudu Köyü,'' Ogam Köyü'' diye adlandırılır.Ogam'in kökeni 5 Daegam ( Daegam'in kelime anlamı eksalansları anlamına gelir ve Chosun Hanedanı'nda sorunları çözmek için yaşlı devlet adamlarından yararlanılırdı ve bu devlet adamlarına Daegam denirdi.)'a dayanır. Bu köyde onların son görevi Goryeo'nun ve Andong'un Gwon ailesini, Yongin'nin Jeong ailesini, Hacheon'nun Lee yeminli kardeşler ailesini ve bu köyde gelenek ve kültürü hala korumaktır. Namhangang Nehri alanında, Gaya 1-ri temiz ve dost bir taşra köyü bulunur ve 90 aile dışarıda 1000 ailenin geçimi pirince bağlıdır. Tarımsal ilaçlar ve kimyasal gübreler kullanmaksızın ''Ördek tarım sistemi'' ve ''Kaplama tarım sistemi'' kullanarak tarımsal kimyasalların doğaya zarar vermeden çevre dostu ürünler üretirler. Ve siz bu temiz tarım ürünlerini kullanarak Yavaş gıdaların (Gıdaların keyifle tadına vararak yemektir.) tadını çıkartabilirsiniz.
Detaylı Bilgi İçin:Tıklayın
Kaynak:http://invil.org
English
Gaya 1-ri, acorn village, is called “Ogam Village.” “Ogam” was originated that five Daegams lived in this village after they quit their job at the end of Goryeo, and of these, the Gwon family of Andong, the Jeong Family of Yongin, and the Lee family of Hacheon sworn brothers so that the tradition and culture still exist in the village. Located in Namhangang River area, Gaya 1-ri is a clean and friendly country village and 90 families out of 1000 families make living in farming and plant rice without agricultural chemicals and chemical fertilizers using “Duck Farming System” and “Paper Mulching Farming System,” which to produce environmentally friendly farm products without the damage of agricultural chemicals. And you can enjoy “slow-foods” using these clean farm products.
For Details:Click Here
Source:http://invil.org
Çeviri:mihenktasi
Hakkında
Gaya 1-ri, Mese Palamudu Köyü,'' Ogam Köyü'' diye adlandırılır.Ogam'in kökeni 5 Daegam ( Daegam'in kelime anlamı eksalansları anlamına gelir ve Chosun Hanedanı'nda sorunları çözmek için yaşlı devlet adamlarından yararlanılırdı ve bu devlet adamlarına Daegam denirdi.)'a dayanır. Bu köyde onların son görevi Goryeo'nun ve Andong'un Gwon ailesini, Yongin'nin Jeong ailesini, Hacheon'nun Lee yeminli kardeşler ailesini ve bu köyde gelenek ve kültürü hala korumaktır. Namhangang Nehri alanında, Gaya 1-ri temiz ve dost bir taşra köyü bulunur ve 90 aile dışarıda 1000 ailenin geçimi pirince bağlıdır. Tarımsal ilaçlar ve kimyasal gübreler kullanmaksızın ''Ördek tarım sistemi'' ve ''Kaplama tarım sistemi'' kullanarak tarımsal kimyasalların doğaya zarar vermeden çevre dostu ürünler üretirler. Ve siz bu temiz tarım ürünlerini kullanarak Yavaş gıdaların (Gıdaların keyifle tadına vararak yemektir.) tadını çıkartabilirsiniz.
Detaylı Bilgi İçin:Tıklayın
Kaynak:http://invil.org
English
Gaya 1-ri, acorn village, is called “Ogam Village.” “Ogam” was originated that five Daegams lived in this village after they quit their job at the end of Goryeo, and of these, the Gwon family of Andong, the Jeong Family of Yongin, and the Lee family of Hacheon sworn brothers so that the tradition and culture still exist in the village. Located in Namhangang River area, Gaya 1-ri is a clean and friendly country village and 90 families out of 1000 families make living in farming and plant rice without agricultural chemicals and chemical fertilizers using “Duck Farming System” and “Paper Mulching Farming System,” which to produce environmentally friendly farm products without the damage of agricultural chemicals. And you can enjoy “slow-foods” using these clean farm products.
For Details:Click Here
Source:http://invil.org
Çeviri:mihenktasi
