YangPa Lyrics

[hayalkuşu]

YangPa Lyrics



YangPa

-Indeks-
Do you know / 알고 있나요 (Gye Baek Ost)
Glory Of Love (Gift - 선물)
I Know (알아요)
I'll remember (기억할게요) Deep rooted Tree OST
It Comes to Me (나에게 온다)
It Hurts
L.O.V.E
Love Is All The Same (사랑은 다 그런거래요)
Love...What To Do.. (사랑... 어떡하나요) A Gentleman’s Dignity OST
My Love
Parting Is All The Same (이별은 다 그런거래요)
Wonderful Girl

[hayalkuşu]

YangPa - It Hurts



Hangul

따뜻하게 밥이나 지어주려
왔으니 문 좀 열어 금방 가줄게

걱정말아 다시는 나 안울어
이제는 나도 싫어 사랑따윈 싫어

이렇게 날 그냥 세워 둘거니
마지막 정도 못주니 야속하게

*아파 아이야 아파 아이야
너무 아파서 니 이름을 불러봐도
아니야 이젠 아니야
너의 사랑 난 이미 아니야

지나가는 사람들 내게 물어
괜찮으냐고 물어 안쓰러운지

살을 파고 드는 바람이 추워
하지만 난 기다려 이대로는 못 가

혹시 지금 누군가와 있다면
넌 정말 나쁜놈이야 아니라해

*REPEAT

닫힌 문이 열리고 차가워진 얼굴로
내 어깨를 밀쳐내는 널보며
끝까지 잘 참았던 눈물이 터졌어
미안해 이럼 안되는데

아니야 아니야 이럴려고 나 온건 아닌데

돌아와 돌아와
결국 이렇게 서럽게 나 애원해
사랑해 사랑해 나를 버린 너라도 사랑해
안아줘 마지막 한번만

Translation

Don’t worry, I won’t cry again
Now I don’t want it either, I don’t want to love
Are you just going to leave me like this?
Can’t you give me some last affection?
So coldly

It hurts, it hurts
It huts so much, that even though I call your name
No, no more, your love isn’t me anymore

The people walking past ask me
They ask me if I’m okay, I’m pathetic
The wind digging in my flesh is cold
However, I wait, I can’t just go like this
If by chance you are with someone new now
You are a really bad guy, say it isn’t like that

It hurts, it hurts
It huts so much, that even though I call your name
No, no more, your love isn’t me anymore

The closed door opens and with a cold face
You push me away, and seeing this
The tears I had held until the end pour out
I’m sorry, I shouldn’t be like this

No, no, I didn’t come here to do this
Come back, come back,
I ended up begging sadly like this
I love you, I love you
Even though you left me, I love you
Embrace me, just one last time

[hayalkuşu]

YangPa - Do you know / 알고 있나요 (Gye Baek Ost)



Hangul

알고 있나요
내 마음은 항상 그대만 바라 보는걸

알고 있나요
그대 고운 눈빛 하나가 내겐 힘이 되는걸

나의 그늘진 맘에
따스한 빛을 찾아준 유일한 한사람

*그저 바라봐도 행복합니다
아프고 눈물나도 사랑합니다
나의 모진 삶을 견디게 하는
오직 하나의 이유 그대란 한사람
슬퍼도 난 행복합니다

알고 있어요
그대 작은 가슴속에는 다른 사람 있는걸

나의 그늘진 맘에
미소를 짓게 만들어준 유일한 사람
*REPEAT

내 맘 몰라줘도 다른 곳만 보아도
그댈 사랑해요

그대 앞에 설 수 없어도
영원히 뒤에서만 바라 보아도
그대 곁에 머물 수만 있다면
그럴 수만 있다면 그걸로 감사해
두눈을 감는 그 날 까지

Romanization

algo innayo
nae maeumeun hangsang
geudaeman bara boneungeol
algo innayo
geudae goun nunbit hanaga
naegen himi doeneun geol

naui geuneuljin mame
ttaseuhan bicheul
chajajun yuilhan han saram

geujeo bara bwado haengbok hamnida
apeugo nun mullado sarang hamnida
naui mojin sarmeul gyeondige haneun
ojik hanaui iyu geudaeran han saram
seulpeodo nan haengbok hamnida

algo isseoyo
geudae jageun gaseum soge neun
dareun saram inneun geol
naui geuneul jin mame
misoreul jitge mandeureojun
yuilhan saram

geujeo bara bwado haengbok hamnida
apeugo nun mullado sarang hamnida
naui mojin sarmeul gyeondige haneun
ojik hanaui iyu geudaeran han saram
seulpeodo nan haengbok hamnida

nae mam molla jwodo
dareun gotman boado
geudael sarang haeyo

geudae ape seol su eobseodo
yeong wonhi dwieseoman bara boado
oh
geudae gyeote meomul suman itda myeon
geureol suman itda myeon
geugeollo gamsa hae
dununeul gamneun geu nal kkaji

English:

Do you know-
That my heart always looks toward you

Do you know-
That each look you give me is strength to me

In my shadowy heart
You are the one person who found the warm light

Just looking at you makes me happy
Even though it’s painful and teary, I love you
The only reason I can withstand my hard life
Is only one person- you
Even though I’m sad, I am happy

Do you know-
That in your small heart, there is someone else?

In my shadowy heart
You are the one person who makes me smile

Just looking at you makes me happy
Even though it’s painful and teary, I love you
The only reason I can withstand my hard life
Is only one person- you
Even though I’m sad, I am happy

Even if you don’t know my heart
Even if you look somewhere else
I love you

Even though I can’t stand before you
Even though I have to look at you from behind forever
If I can linger on next to you
If I can do that, I will be grateful
Till the day I close my two eyes

[hayalkuşu]

YangPa - I'll remember (기억할게요)
Deep rooted Tree OST Part 2



Hangul

울어선 안되겠죠
보여선 안되겠죠
나의 마음이 아파 무너져와도
그런아픈 눈으로
나를 보지 말아요
아무것도 난 할수없죠
이젠 보내야하는 그대란 걸 알지만
가지못하는 내 맘 어찌해요
잊지말아요 그대 사랑해요
사랑해서 그리워서 아프고 찢겨요
이젠끝인거죠
더이상은 나 안되는거죠
슬픈 눈물도 이제는 보내요
따사로운 눈으로
나를 보지 말아요
나의 마음은 가야하죠
사랑했던 기억들 그걸로 충분해요
살아가겠죠 그대 가슴속에
잊지말아요 그대 사랑해요
사랑해서 그리워서 아프고 찢겨요
이젠끝인거죠
더이상은 나 안되는거죠
슬픈 눈물도 이제는 보내요
이 맘이 나쁜거죠
보내야만 하는데
찢긴 심장이 먼저말해요
기억할께요 잊지못하겠죠
그대 기억 그 속에서 살아갈 수있게
그대 사랑해요
그대에게 말 해도 될까요
내게 사랑은 그대 뿐이라고
슬픈 눈물도 이제는 보내요

Romanization

ureoseon andoegetjyo
boyeoseon andoegetjyo
naui maeumi apa muneojyeowado
geureonapeun nuneuro

nareul boji marayo
amugeotdo nan halsueobtjyo
ijen bonaeyahaneun geudaeran geol aljiman
gajimotaneun nae mam eojjihaeyo

itjimarayo geudae saranghaeyo
saranghaeseo geuriwoseo apeugo jjitgyeoyo
ijenkkeuchingeojyo
deoisangeun na andoeneungeojyo

seulpeun nunmuldo ijeneun bonaeyo
ttasaroun nuneuro
nareul boji marayo
naui maeumeun gayahajyo

saranghaetdeon gieokdeul geugeollo chungbunhaeyo
saragagetjyo geudae gaseumsoge
itjimarayo geudae saranghaeyo
saranghaeseo geuriwoseo apeugo jjitgyeoyo

ijenkkeuchingeojyo
deoisangeun na andoeneungeojyo
seulpeun nunmuldo ijeneun bonaeyo
i mami nappeungeojyo

bonaeyaman haneunde
jjitgin simjangi meonjeomalhaeyo
gieokhalkkeyo itjimotagetjyo
geudae gieok geu sogeseo saragal suitge

geudae saranghaeyo
geudaeege mal haedo doelkkayo
naege sarangeun geudae ppunirago
seulpeun nunmuldo ijeneun bonaeyo

English:

I shouldn’t cry, I shouldn’t be seen
Even if my heart hurts so much that it crumbles down
Don’t look at me with those pained eyes
I cannot do anything
I know that I need to let you go now but
What to do with my heart that cannot leave?

* Don’t forget that I love you
Because I love you, because I long for you, it hurts and rips
It’s the end now – I can’t go on any further
I will even let go of these sad tears

Don’t look at me with those warm eyes
My heart needs to leave
The memories of our love is enough
I will survive in your heart

* repeat

This heart is bad – it needs to let go but
My ripped heart speaks first

I will remember you, I won’t be able to forget you
So that I can live in your memories
I love you, can I tell this to you?
That my love is only you
I will even let go of these sad tears

[hayalkuşu]

YangPa , Davichi , Hanna - Love Is All The Same (사랑은 다 그런거래요)



Hangul

*그대 울지 말아요 슬퍼하지 말아요 사랑은 다 그런 거래요
마음 주면 줄수록 가슴 아픈 거래요 아파야 사랑인거죠

그만 눈물 거둬요 그대 이젠 웃어요 사랑이 또 그댈 울려도
진정 사랑했다면 진정 후회 없다면 그것으로 된 거죠
*REPEAT

RAP]
눈물이 흐르는건 사랑했단 뜻이죠
애써 지우려해도 지울수가 없네요
그립고 그리울 땐 그 이름을 불러
너무나 외로울 땐 두눈을 또 감어

죽을만큼 보고 싶고 안고 싶을때
가슴이 자꾸 울컥해서 울고 싶을때
그래요 흘러가는대로 그대로
그대의 마음 사랑했던 그대로

애써 잊으려 마요 애써 지우려 마요 그게 더 힘겨울 테니까
너무 보고 싶을 땐 자꾸 생각이 날 땐 그냥 그리워해요
*REPEAT

결국 만나야 할 사람은 애써 찾지 않아도
언젠간 꼭 다시 만나게 되고
헤어질 사람은 아무리 애를 써도
언젠가는 끝내 헤어질텐데

그대 서러워 마요 혼자 외로워 마요 사랑은 다 그런 거래요
피고 지는 꽃처럼 다시 오는 거래요 세월이 약인거겠죠

RAP]
그리운 그대로 보고픈 그대로
세월이 흘러가면 어떻게든 잊겠죠

만나게 될 사람은 언젠가 꼭 만나고
헤어질 사람은 끝내 헤어지고 마는것
사랑은 그런것 이별은 그런것

Romanization

*geudae ulji marayo seulpeohaji marayo sarangeun da geureon georaeyo
maeum jumyeon julsurok gaseum apeun georaeyo apaya sarangingeojyo

geuman nunmul geodwoyo geudae ijen useoyo sarangi tto geudael ullyeodo
jinjeong saranghaetdamyeon jinjeong huhoe eopdamyeon geugeoseuro doen geojyo
*REPEAT

RAP
nunmuri heureuneungeon saranghaetdan tteusijyo
aesseo jiuryeohaedo jiulsuga eomneyo
geuripgo geuriul ttaen geu ireumeul bulleo
neomuna oeroul ttaen dununeul tto gameo

jugeulmankeum bogo sipgo ango sipeulttae
gaseumi jakku ulkeokhaeseo ulgo sipeulttae
geuraeyo heulleoganeundaero geudaero
geudaeui maeum saranghaetdeon geudaero

aesseo ijeuryeo mayo aesseo jiuryeo mayo geuge deo himgyeoul tenikka
neomu bogo sipeul ttaen jakku saenggagi nal ttaen geunyang geuriwohaeyo
*REPEAT

gyeolguk mannaya hal sarameun aesseo chatji anhado
eonjengan kkok dasi mannage doego
heeojil sarameun amuri aereul sseodo
eonjenganeun kkeutnae heeojiltende

geudae seoreowo mayo honja oerowo mayo sarangeun da geureon georaeyo
pigo jineun kkoccheoreom dasi oneun georaeyo sewori yagingeogetjyo

RAP
geuriun geudaero bogopeun geudaero
sewori heulleogamyeon eotteokedeun itgetjyo

mannage doel sarameun eonjenga kkok mannago
heeojil sarameun kkeutnae heeojigo maneungeot
sarangeun geureongeot ibyeoreun geureongeot

English:

* Please don’t cry, don’t be sad
Love is all the same
The more you give your heart, the more your heart hurts
It’s only love if it hurts

Put away your tears, please smile now
Even if love makes you cry
If you really loved, if you really don’t regret
Then that is enough

* Repeat

Tears falling means that you loved
Even if you try to erase, it won’t be erased
When you long for that person, call out their name
When you’re so lonely, close your two eyes

When you miss that person and want to hug them
When your heart keeps wanting to cry
Yes, just go with the flow
Just how your heart used to love

Don’t try to forget, don’t try to erase
Because that makes it harder
When you miss him/her so much, when you keep thinking about him/her
Just long for that person

* Repeat

Even if you don’t try to meet that one person for you
At some point, you will meet that person
Because if it’s a person who is not for you,
No matter how hard you try, you will break up

Don’t be upset, don’t be lonely by yourself
Love is all the same
Like a blooming and withering flower, it’ll come again
Time is medicine

Just as you long for that person, just as you miss that person
When time passes, you will forget somehow

If it’s a person who is for you, you will meet that person
If it’s a person who is not for you, you will be separated
That’s what love is, that’s what separation is love

[hayalkuşu]

YangPa, Shin JongKook Of SPEED, Hanna
Parting Is All The Same (이별은 다 그런거래요)



Hangul

그만 눈물 거둬요 그대 이젠 웃어요 사랑이 또 그댈 울려도
진정 사랑했다면 진정 후회 없다면 그것으로 된 거죠

*그대 울지 말아요 슬퍼하지 말아요 이별은 다 그런 거래요
마음 주면 줄수록 가슴 아픈 거래요 아파야 사랑인거죠

애써 잊으려 마요 애써 지우려 마요 그게 더 힘겨울 테니까
너무 보고 싶을 땐 자꾸 생각이 날 땐 그냥 그리워해요
*REPEAT

결국 만나야 할 사람은 애써 찾지 않아도
언젠간 꼭 다시 만나게 되고
헤어질 사람은 아무리 애를 써도
언젠가는 끝내 헤어질텐데

그대 서러워 마요 혼자 외로워 마요 이별은 다 그런 거래요
피고 지는 꽃처럼 다시 오는 거래요 세월이 약인거겠죠

Romanization

geuman nunmul geodwoyo geudae ijen useoyo sarangi tto geudael ullyeodo
jinjeong saranghaetdamyeon jinjeong huhoe eopdamyeon geugeoseuro doen geojyo

*geudae ulji marayo seulpeohaji marayo ibyeoreun da geureon georaeyo
maeum jumyeon julsurok gaseum apeun georaeyo apaya sarangingeojyo

aesseo ijeuryeo mayo aesseo jiuryeo mayo geuge deo himgyeoul tenikka
neomu bogo sipeul ttaen jakku saenggagi nal ttaen geunyang geuriwohaeyo
*REPEAT

gyeolguk mannaya hal sarameun aesseo chatji anhado
eonjengan kkok dasi mannage doego
heeojil sarameun amuri aereul sseodo
eonjenganeun kkeutnae heeojiltende

geudae seoreowo mayo honja oerowo mayo ibyeoreun da geureon georaeyo
pigo jineun kkoccheoreom dasi oneun georaeyo sewori yagingeogetjyo

English:

Put away your tears, please smile now
Even if love makes you cry
If you really loved, if you really don’t regret
Then that is enough

* Please don’t cry, don’t be sad
Parting is all the same
The more you give your heart, the more your heart hurts
It’s only love if it hurts


Don’t try to forget, don’t try to erase
Because that makes it harder
When you miss him/her so much, when you keep thinking about him/her
Just long for that person

* Repeat

Even if you don’t try to meet that one person for you
At some point, you will meet that person
Because if it’s a person who is not for you,
No matter how hard you try, you will break up

Don’t be upset, don’t be lonely by yourself
Parting is all the same
Like a blooming and withering flower, it’ll come again
Time is medicine

[hayalkuşu]

YangPa, Lee Bo Ram, So Yeon Of T-ara - I Know (알아요)



Hangul

*알아요 날 사랑하는지 다 알아요 얼마나 아플지
미안해요 내 작은 가슴속에는 그대 머물곳이 없네요

사랑은 참 못됐나봐요 서로 다른곳을 보고 있네요
사랑은 참 아픈거래요 깊어지면 상처가 되죠

**내리는 비에 내 눈물 감춰도 내 맘 감출수없죠

***알아요 날 사랑하는지 다 알아요 얼마나 아플지
미안해요 아무리 애를 써봐도 한사람밖에 난 몰라요

사람은 참 바본가봐요 한사람만 바라보게 하니까
사랑은 참 바람같아요 잡히지가 않으니까요
**REPEAT ***REPEAT *REPEAT 그대 내 맘 알고있나요

Romanization

*arayo nal saranghaneunji da arayo eolmana apeulji
mianhaeyo nae jageun gaseumsogeneun geudae meomulgosi eomneyo

sarangeun cham motdwaennabwayo seoro dareungoseul bogo inneyo
sarangeun cham apeungeoraeyo gipeojimyeon sangcheoga doejyo

**naerineun bie nae nunmul gamchwodo nae mam gamchulsueobtjyo

***arayo nal saranghaneunji da arayo eolmana apeulji
mianhaeyo amuri aereul sseobwado hansarambakke nan mollayo

sarameun cham babongabwayo hansaramman baraboge hanikka
sarangeun cham baramgatayo japhijiga anheunikkayo
**REPEAT ***REPEAT *REPEAT geudae nae mam algoinnayo

***************************************************

YangPa , Shannon - My Love

Hangul

그대 눈을 바라보면 그대 품에 안겨쉬면
그 모든게 꿈인것 같아 My love

그대 가는 곳 어디든 그대 원하면 언제든
함께라면 두렵지 않아 My love

*힘겨웠던 지난 날 Bye Bye 내 눈물도 이제는 Goodbye
(우우우우 우우우우우) 나의 사랑 그대여

내 모든걸 줄께요 힘든 세상에 홀로선 나를
따뜻하게 감싸준 그대니까

**Just u and me Just u and I 오직 난 너뿐이야
(우우우우 우우우우우) 그대와 영원히
미친 세상에 거친 파도에
너 쓰러진대도 내가 일으켜줄께 That I promise you

기쁠 땐 그대 미소가 슬플 땐 그대 눈물이
항상 나를 지켜줬단 걸 알아
*REPEAT

내 모든걸 줄께요 힘든 세상에 홀로선 그댈
내가 안아줄께요 언제라도
**REPEAT

어둠이 내려오면 그대 더 그리워
항상 곁에 있어요 My love My love

Just u and me Just u and I 너와 나 Stay together
(우우우우 우우우우우) 그대만 있다면
어떤 아픔도 어떤 슬픔도
그 누가 뭐라해도 모두 견딜수 있어 That I promise you

Romanization

geudae nuneul barabomyeon geudae pume angyeoswimyeon
geu modeunge kkumingeot gata My love

geudae ganeun got eodideun geudae wonhamyeon eonjedeun
hamkkeramyeon duryeopji anha My love

*himgyeowotdeon jinan nal Bye Bye nae nunmuldo ijeneun Goodbye
(uuuu uuuuu) naui sarang geudaeyeo

nae modeungeol julkkeyo himdeun sesange holloseon nareul
ttatteutage gamssajun geudaenikka

**Just u and me Just u and I ojik nan neoppuniya
(uuuu uuuuu) geudaewa yeongwonhi
michin sesange geochin padoe
neo sseureojindaedo naega ireukyeojulkke That I promise you

gippeul ttaen geudae misoga seulpeul ttaen geudae nunmuri
hangsang nareul jikyeojwotdan geol ara
*REPEAT

nae modeungeol julkkeyo himdeun sesange holloseon geudael
naega anajulkkeyo eonjerado
**REPEAT

eodumi naeryeoomyeon geudae deo geuriwo
hangsang gyeote isseoyo My love My love

Just u and me Just u and I neowa na Stay together
(uuuu uuuuu) geudaeman itdamyeon
eotteon apeumdo eotteon seulpeumdo
geu nuga mworahaedo modu gyeondilsu isseo That I promise you

[hayalkuşu]

YangPa - Wonderful Girl



Hangul

U R wonderful wonderful 니 그대로 그대로가 좋아
U R wonderful wonderful 이 시간이 시간이 흘러도

쳇바퀴 도는 일상에 늘어가는 주름속에 너 기죽지마
월급도 바닥이지만 명성도 하나없지만 다 끝은 아냐

I wish u baby 잊었던 내 모습을 다시 찾아줄께

*I need u I need u Need u
니 모든게 멋진걸 다 잘 될거야
I miss u I miss u Miss u
그 때처럼 웃어줘 그 소년의 첫사랑처럼

U R wonderful wonderful 니 그대로 그대로가 좋아

전부를 바래왔지만 무엇도 얻지못했어 다 지난 얘기
내 꿈은 아직 어린데 지금부터 시작인데 다 지켜봐

I wish u baby 새로운 내 모습을 다시 보여줄께
*REPEAT

U R wonderful wonderful U R way
U R wonderful wonderful U R way
U R wonderful wonderful U R wonderful U R way U R way
*REPEAT*2 U R wonderful wonderful

Romanization

U R wonderful wonderful ni geudaero geudaeroga joha
U R wonderful wonderful i sigani sigani heulleodo

chetbakwi doneun ilsange neureoganeun jureumsoge neo gijukjima
wolgeupdo badagijiman myeongseongdo hanaeobtjiman da kkeuteun anya

I wish u baby ijeotdeon nae moseubeul dasi chajajulkke

*I need u I need u Need u
ni modeunge meotjingeol da jal doelgeoya
I miss u I miss u Miss u
geu ttaecheoreom useojwo geu sonyeonui cheossarangcheoreom

U R wonderful wonderful ni geudaero geudaeroga joha

jeonbureul baraewatjiman mueotdo eotjimotaesseo da jinan yaegi
nae kkumeun ajik eorinde jigeumbuteo sijaginde da jikyeobwa

I wish u baby saeroun nae moseubeul dasi boyeojulkke
*REPEAT

U R wonderful wonderful U R way
U R wonderful wonderful U R way
U R wonderful wonderful U R wonderful U R way U R way
*REPEAT*2 U R wonderful wonderful

[hayalkuşu]

YangPa - Love...What To Do.. (사랑... 어떡하나요)
A Gentleman’s Dignity OST Part 4



Hangul

갑자기 퍼붓는 저 소나기처럼
날 흠뻑 젖게 만든 사람
갑자기 그렇게 내 허락도 없이
내 맘을 훔쳐 버린 사람

그 사람을 밀어 낼 수 없네요
한 걸음도 꼼짝 않네요
내 안에서 꽃잎처럼 자라네요

스쳐가길 바래요 스쳐 가는 저 바람처럼
기억조차 남아 있지 않을 만큼
그저 웃기만 해요 울지 않기로 해요
우리 사진 한 장 남기지 말아요
추억 만들지 않기로 해요

갑자기 정말로 그럴 까봐
가슴 떨리게 하는 나쁜 사람

그 사람이 나를 웃게 하네요
그 사람이 따뜻하네요
그 사람이 내 하루가 되가네요

스쳐가길 바래요 스쳐 가는 저 바람처럼
기억조차 남아 있지 않을 만큼
그저 웃기만 해요 울지 않기로 해요
우리 사진 한 장 남기지 말아요
추억 만들지 않기로 해요 우리는
추억 하나도 만들지 않기로 해요

사랑하지 말아요 사랑하지 않게 해줘요
처음처럼 나쁘게 날 대해줘요
사랑하지 말아요 사랑하지 않게 해줘요
이젠 그대 생각만으로도 미치도록 행복해져 버린
사랑 어떡하나요

Romanization

gapjagi peobutneun jeo sonagicheoreom
nal heumppeok jeotge mandeun saram
gapjagi geureoke nae heorakdo eobsi
nae mameul humchyeo beorin saram

geu sarameul mireo nael su eomneyo
han georeumdo kkomjjak annneyo
nae aneseo kkochipcheoreom jaraneyo

seuchyeogagil baraeyo seuchyeo ganeun jeo baramcheoreom
gieokjocha nama itji anheul mankeum
geujeo utgiman haeyo ulji ankiro haeyo
uri sajin han jang namgiji marayo
chueok mandeulji ankiro haeyo

gapjagi jeongmallo geureol kkabwa
gaseum tteollige haneun nappeun saram

geu sarami nareul utge haneyo
geu sarami ttatteutaneyo
geu sarami nae haruga doeganeyo

seuchyeogagil baraeyo seuchyeo ganeun jeo baramcheoreom
gieokjocha nama itji anheul mankeum
geujeo utgiman haeyo ulji ankiro haeyo
uri sajin han jang namgiji marayo
chueok mandeulji ankiro haeyo urineun
chueok hanado mandeulji ankiro haeyo

saranghaji marayo saranghaji anke haejwoyo
cheoeumcheoreom nappeuge nal daehaejwoyo
saranghaji marayo saranghaji anke haejwoyo
ijen geudae saenggangmaneurodo michidorok haengbokhaejyeo beorin
sarang eotteokhanayo

English:

Just like the rain shower that suddenly pours
That person drenches me
Suddenly, without my permission
That person stole my heart

I can’t push that person out
I can’t take a single step
The person grows like a flower in me

* I hope you will pass, like the passing wind
So even the memories won’t even remain
Just smile and promise not to cry
Don’t leave a single photo of us
Promise that we won’t make a memory

Suddenly, in case we really become like that
You make my heart tremble, you bad person

That person is making me smile
That person is so warm,
That person is becoming my day

* Repeat

Don’t love me, don’t make me love you
Like the beginning, treat me badly
Don’t love me, don’t make me love you
If I become crazy with happiness at just the thought of you
What do I do with this love?

[hayalkuşu]

Yangpa - Glory Of Love (Gift - 선물)



Hangul

그래 참 이상해
모든 게 꿈만 같애
매일 그대와 눈뜰 나의 아침

I will always love you
이 말로는 턱없이 모자라

그래 참 감사해
내 사람이라는 게
부끄럽지 않도록 잘 할거야

I don't wanna lose you
많이 돌아 만난 우리니까

나는 말야 태어나 널 만난 게
저 하늘이 내게 준 큰 선물 같아
이 미친 세상에
끝없는 비탈길에
그대와 함께면 난 행복해

비바람 몰아쳐
모두 등 돌릴 때
나만은 그댈 안아 줄 거야

I have always needed you
불행 속에도 웃게 되는걸

나는 말야 태어나 널 만난 게
저 하늘이 내게 준 큰 선물 같아
이 미친 세상에
끝없는 비탈길에
그대와 함께면 난 행복해

내 기도를 들었을까
From a long time ago
잠에서 깬 아이처럼
그대가 내 세상 전분걸

나는 말야 태어나 널 만난 게
저 하늘이 내게 준 큰 선물 같아
이 미친 세상에
끝없는 비탈길에
그대와 함께면 난 행복해

We’re gonna live forever
Knowing together
늘 그대와 함께면 Glory of love

We did it all for love
We did it all for love
We did it all for love

Romanization

geurae cham isanghae
modeun ge kkumman gatae
maeil geudaewa nuntteul naui achim

I will always love you
i malloneun teogeobsi mojara

geurae cham gamsahae
nae saramiraneun ge
bukkeureopji antorok jal halgeoya

I don't wanna lose you
manhi dora mannan urinikka

naneun mallya taeeona neol mannan ge
jeo haneuri naege jun keun seonmul gata
i michin sesange
kkeuteomneun bitalgire
geudaewa hamkkemyeon nan haengbokhae

bibaram morachyeo
modu deung dollil ttae
namaneun geudael ana jul geoya

I have always needed you
bulhaeng sogedo utge doeneungeol

naneun mallya taeeona neol mannan ge
jeo haneuri naege jun keun seonmul gata
i michin sesange
kkeuteomneun bitalgire
geudaewa hamkkemyeon nan haengbokhae

nae gidoreul deureosseulkka
From a long time ago
jameseo kkaen aicheoreom
geudaega nae sesang jeonbungeol

naneun mallya taeeona neol mannan ge
jeo haneuri naege jun keun seonmul gata
i michin sesange
kkeuteomneun bitalgire
geudaewa hamkkemyeon nan haengbokhae

We’re gonna live forever
Knowing together
neul geudaewa hamkkemyeon Glory of love

We did it all for love
We did it all for love
We did it all for love

English:

Yes, it’s so strange
Everything seems like a dream
Opening my eyes with you in the morning every day

I will always love you
Just words alone is not enough

Yes, I’m so thankful
That you are mine
I will be good to you so you won’t be embarrassed

I don’t wanna lose you
Because it was hard for us to be together


For me, after being born and meeting you
Was the greatest gift the heavens gave me
In this crazy world, on the endless uphill road
If I’m with you, I’m happy

When the rain comes and the winds blow
When everyone turns against you
Only I will embrace you

I have always needed you
Even in bad situations, I get to smile

For me, after being born and meeting you
Was the greatest gift the heavens gave me
In this crazy world, on the endless uphill road
If I’m with you, I’m happy

Did you hear my prayer
From a long time ago
Like a child awoken from sleep
You are my whole world

For me, after being born and meeting you
Was the greatest gift the heavens gave me
In this crazy world, on the endless uphill road
If I’m with you, I’m happy

We’re gonna live forever
Knowing together
If I’m with you, there’s the glory of love

We did it all for love
We did it all for love
We did it all for love