World Ceramic Biennale Festival 2009

[hayalkuşu]

World Ceramic Biennale Festival (2009)


Hakkinda;

Kore'nin en büyük seramik festivalidir.

Servis saati: 25 Nisan - 21 Haziran, 2009 (iki yilda bir)

Çömlekçiler burada Icheon'da kraliyet için seramik esya üretirdi ve yüksek kaliteli su ve toprak nedeniyle
bazi seramikçiler hala geleneksel olarak bölgedeki eski firinlarda seramik yapmaktadir.
Burada Kore 'nin en iyi seramik esyalari oldugu için buraya gelen daha çoktur.
Festival boyunca,170 sirket Icheon Seolbong Park 'in etrafinda disari toplam 310 seramik esya bölmesi açti.
Çömlekçilik ve türlü porselen yapan bu zanaatçilari dikkatle izlemek degerli bir tecrübedir,ev esyalari lüks sanat parçalarinaa bakmaya gelenler için satilik kullanisli parçalar vardir.
Izleyerek geleneksel olarak üretilen seramik esyalarin nasil yapildigini ögrenirler.

Adres: Three event halls in Icheon, Gwangju and Yeoju
Tel: 82-2-31-631-6501
Web site: http://www.wocef.com

Son yapilan tarih: 24 Temmuz 2009
Kaynak: World Ceramic Biennale Gyeonggi-do, Korea

Lütfen daha fazla bilgi almak için web sitesine basvurun.

Referans : 82-31-631-6501

---------------------------------------------------------------------

English:

This is the largest ceramics festival in Korea.
Service hour : Apr. 25 - Jun. 21, 2009 (biennially)
Potters once produced ceramic ware for royalty here in Icheon and,

due to high-quality earth and water, some ceramists still make pottery in traditional, old kilns in the region. There is no doubt that most of Korea’s finest ceramic ware items come from here. During the festival, 170 out of a total of 310 ceramic ware companies around Icheon open a booth

in Seolbong Park. It is a remarkable experience to watch these artisans making pottery and a variety of porcelain, from household items to luxury art pieces, are avaible for sale. Watch and learn how ceramic ware is produced in the traditional way.

Last modified : 2009. 07. 24

Source : World Ceramic Biennale Gyeonggi-do, Korea

Please contact website to get more information.

Reference : 82-31-631-6501

Çeviri: seküre (Tesekkürler)

[şeküre]

Eline saglik Elif ablam.

[elif35.5]

Seramik esyalarinin nasil yapildigini ögreniyorlarmis ne güzel ellerine saglik elif'm güzel bir tanitim

[Setsuna]

Tesekkür ederiz canim emegine saglik

[ji-lee]

Incheon'da bir Seramik Köyü'de mevcut zaten Herhalde yakin çevrelerde bulunuyorlar diye tahmin ediyorum Zaten eskiden beri bu bölgede seramik isinin yapilmasi hem malzeme olarak hem kalite olarak yüksek düzeyde is yapan bir yer oldugunu gösteriyor.Böyle büyük bir organizasyonun Kore - Incheon'da yapilmasina sasirmak gerek Göründügü üzere disaridan da katilimin fazla oldugu bir festival dolayisiyla Tanitim için tesekkürler,ellerine saglik

[min rin]

Ellerine saglik ablacim güzel bir açiklama olmus