Woochi / 전우치 (2009)

[hook blade]

Woochi / 전우치 (2009)



Adı: Woochi / 전우치 / Jeon Woo Chi
Yönetmen: Choi Dong-Hun
Senaryo: Choi Dong-Hun
Yapımcı: Eugene Lee, Katherine Kim, Lee Tae-Hun
Görüntü Yönetmeni: Choi Young-Hwan
Yayın Tarihi: December 23, 2009
Süre: 120 Dk.
Tür: Aksiyon / Komedi / Fantastik / Zaman Yolculuğu
Yapım Şirketi: Zip Sinema
Dağıtımcı: CJ Entertainment
Üretim Bütçesi: $ 12 Milyon
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore

Oyuncular
Gang Dong-Won - Jeon Woo-Chi
Lim Soo-Jung - Seo In-Kyung
Kim Yun-Seok - Hwadam
Baek Yun-Shik - Lisans Sihirbazı
Joo Jin-Mo - Shamen
Kim Sang-Ho - Rahip / Baba
Song Young-Chang - Keşiş
Kim Hyo-Jin - Kızıl Saçlı Kadın
Baek Do-Bin - Japon Sempatizanı
Yu Hae-Jin - Chorangyi
Yum Jung-Ah - Aktris

Konu
"Woochi" 1509'da Chosun Hanedanlığı'nda başlamakta ve Taoist büyüler üçlüsünü, Jeon Woo Chi (Gang Dong-Won) adlı bir sihirbazı ve onun bir adama dönüşen köpeğini, yozlaşmış bir kralı, kötü goblinleri ve herkesin peşinde olduğu bir kehanet borusunu içermektedir. Sonunda Jeon Woo Chi işlemediği bir suç için antik bir parşömen tomarının içine hapsedilir.

Sıçramayla gelinen 2009 yılında; Goblinlerin Modern Kore'de ortaya çıkıp tüm çevrede hasara yol açmasına rağmen sihirbazlar bu dönemi barışçıl dinlenme olarak adlandırmaktadır. Üçlü (Taoist büyücü üçlüsü); hapsedildiği antik parşömen tomarından günü kurtarması için serbest bırakılan Jeon Woo Chi'ye başvurur. Problem ise bir tür anti-süper kahraman olan Jeon Woo Chi'nin modern Kore'deki gezilerle ve çapkınlık işleriyle daha çok ilgilenir olmasıdır.

Çeviri: LeeHeeGi

|| English ||

Movie: Woochi / 전우치 / Jeon Woo Chi
Director: Choi Dong-Hun
Writer: Choi Dong-Hun
Producer: Eugene Lee, Katherine Kim, Lee Tae-Hun
Cinematographer: Choi Young-Hwan
Release Date: December 23, 2009
Runtime: 120 min.
Genre: Action / Comedy / Fantasy / Time Travel
Production Company: Zip Cinema
Distributor: CJ Entertainment
Production Budget: $12 Million
Language: Korean
Country: South Korea

Cast
Gang Dong-Won - Jeon Woo-Chi
Lim Soo-Jung - Seo In-Kyung
Kim Yun-Seok - Hwadam
Baek Yun-Shik - Master Wizard
Joo Jin-Mo - Shamen
Kim Sang-Ho - Priest / Father
Song Young-Chang - Monk
Kim Hyo-Jin - Red Hair Woman
Baek Do-Bin - Japanese Sympathiser
Yu Hae-Jin - Chorangyi
Yum Jung-Ah - Actress

Plot
"Woochi" begins in the Chosun Dynasty in 1509 and involves a trio of Taoist wizards, a magician named Jeon Woo Chi (Gang Dong-Won) and his dog turned man, a corrupt king, evil goblins, and a prophetic pipe everyone is after. Eventually Jeon Woo Chi becomes sealed inside an ancient scroll for a crime he did not commit.

Jumping ahead to the year 2009, the wizards are called out of peaceful retirement as goblins start appearing in modern Korea to wreak havoc all around. The trio call on Jeon Woo Chi, who is released from his ancient scroll entrapment, in to save the day. Problem is Jeon Woo Chi, a kind of anti-superhero, becomes more interested in sight-seeing and womanizing in modern day Korea.


Kaynak / Source

[hook blade]

[hook blade]

[hook blade]

[hook blade]

[LeeHeeGi]

Fantastik filmleri severim. Teşekkürler konu için.

[kıday baksı]

Bidam_04 & LeeHeeGi, teşekkürler...

>>> https://www.facebook.com/pages/korea-fan...2387364063

Woochi / 전우치 (2009)



Adı: Woochi / 전우치 / Jeon Woo Chi
Yönetmen: Choi Dong-Hun
Senaryo: Choi Dong-Hun
Yapımcı: Eugene Lee, Katherine Kim, Lee Tae-Hun
Görüntü Yönetmeni: Choi Young-Hwan
Yayın Tarihi: December 23, 2009
Süre: 120 Dk.
Tür: Aksiyon / Komedi / Fantastik / Zaman Yolculuğu
Yapım Şirketi: Zip Sinema
Dağıtımcı: CJ Entertainment
Üretim Bütçesi: $ 12 Milyon
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore

Oyuncular
Gang Dong-Won - Jeon Woo-Chi
Lim Soo-Jung - Seo In-Kyung
Kim Yun-Seok - Hwadam
Baek Yun-Shik - Lisans Sihirbazı
Joo Jin-Mo - Shamen
Kim Sang-Ho - Rahip / Baba
Song Young-Chang - Keşiş
Kim Hyo-Jin - Kızıl Saçlı Kadın
Baek Do-Bin - Japon Sempatizanı
Yu Hae-Jin - Chorangyi
Yum Jung-Ah - Aktris

Konu
"Woochi" 1509'da Chosun Hanedanlığı'nda başlamakta ve Taoist büyüler üçlüsünü, Jeon Woo Chi (Gang Dong-Won) adlı bir sihirbazı ve onun bir adama dönüşen köpeğini, yozlaşmış bir kralı, kötü goblinleri ve herkesin peşinde olduğu bir kehanet borusunu içermektedir. Sonunda Jeon Woo Chi işlemediği bir suç için antik bir parşömen tomarının içine hapsedilir.

Sıçramayla gelinen 2009 yılında; Goblinlerin Modern Kore'de ortaya çıkıp tüm çevrede hasara yol açmasına rağmen sihirbazlar bu dönemi barışçıl dinlenme olarak adlandırmaktadır. Üçlü (Taoist büyücü üçlüsü); hapsedildiği antik parşömen tomarından günü kurtarması için serbest bırakılan Jeon Woo Chi'ye başvurur. Problem ise bir tür anti-süper kahraman olan Jeon Woo Chi'nin modern Kore'deki gezilerle ve çapkınlık işleriyle daha çok ilgilenir olmasıdır.

Çeviri: LeeHeeGi

|| English ||

Movie: Woochi / 전우치 / Jeon Woo Chi
Director: Choi Dong-Hun
Writer: Choi Dong-Hun
Producer: Eugene Lee, Katherine Kim, Lee Tae-Hun
Cinematographer: Choi Young-Hwan
Release Date: December 23, 2009
Runtime: 120 min.
Genre: Action / Comedy / Fantasy / Time Travel
Production Company: Zip Cinema
Distributor: CJ Entertainment
Production Budget: $12 Million
Language: Korean
Country: South Korea

Cast
Gang Dong-Won - Jeon Woo-Chi
Lim Soo-Jung - Seo In-Kyung
Kim Yun-Seok - Hwadam
Baek Yun-Shik - Master Wizard
Joo Jin-Mo - Shamen
Kim Sang-Ho - Priest / Father
Song Young-Chang - Monk
Kim Hyo-Jin - Red Hair Woman
Baek Do-Bin - Japanese Sympathiser
Yu Hae-Jin - Chorangyi
Yum Jung-Ah - Actress

Plot
"Woochi" begins in the Chosun Dynasty in 1509 and involves a trio of Taoist wizards, a magician named Jeon Woo Chi (Gang Dong-Won) and his dog turned man, a corrupt king, evil goblins, and a prophetic pipe everyone is after. Eventually Jeon Woo Chi becomes sealed inside an ancient scroll for a crime he did not commit.

Jumping ahead to the year 2009, the wizards are called out of peaceful retirement as goblins start appearing in modern Korea to wreak havoc all around. The trio call on Jeon Woo Chi, who is released from his ancient scroll entrapment, in to save the day. Problem is Jeon Woo Chi, a kind of anti-superhero, becomes more interested in sight-seeing and womanizing in modern day Korea.


Kaynak / Source