Winter Sonata - Drama OST Lyrics

[shin bee]

Winter Sonata - Drama OST Lyrics

Dizi Hakkında Ayrıntılı Bilgi İçin Tıklayın.
Click Here To Learn More About This Drama.

Dizi Müziklerini Dinlemek ve İndirmek İçin Tıklayın.
Click Here To Listen And Download Drama OST.


Cheo Eum Poo /Teo Chi Geum Gga Ji Lyrics

neh geh ohl soo up seul guh lah goh ee jen geuh luhl soo up dah go
jeh bahl geuh mahn ha lah goh nah leul dahl leh jee
jung mahl ee juh buh lee goh ship puh
dah shin bohl soo up dah myun
narur jabgo inun nouie modungol



nega ugo shiphurte mada non narur uroborige mandunika
onugod thanado naui tuddeluh non har su obge mandunungol
niga urgo shiphur te mada nan irohge munojyo borigo manika
amuri ijuryogo erursodo ijur su obge hanika

Dan hansaramur saranghanunge ithorog himdun irinjur nan jongmar mollasso
nega.....


nae-ga olsu-opsul-korago / i-jen kurolsu op-tago
chebal kuman-harago narul tarrae-ji..
chong-mal i-joborigo shipo / tashin-bolsu-optdamyon
narul chapgo-in-nun noye modun-gol

naega utgo-shipul-ttaemada non / narul / uroborige mandunikka..
o-neu-got hanado naye ttaet-daero nonhalsu optke mandunun-gol
niga bogoshipul-ttaemada nan / irohke muno-jyo-borigo manikka
amuri ijulyogo ae-rulssodo ijulsu optke hanikka

chongmal ichoborigo shipo / tashin bol su opt-damyon
narul chapgo-in-nun noye modun-gol

naega utgo-shipul-ttaemada non / narul / uroborige mandunikka..
o-neu-got hanado naye ttaet-daero nonhalsu optke mandunun-gol
niga bogoshipul-ttaemada nan / irohke muno-jyo-borigo manikka
amuri ijulyogo ae-rulssodo ijulsu optke hanikka

tan hansaramul saranghanun-ge itorok himdunil-injul nan chongmal mollasso

naega utgo-shipul-ttaemada non / narul / uroborige mandunikka..
o-neu-got hanado naye ttaet-daero nonhalsu optke mandunun-gol
niga bogoshipul-ttaemada nan / irohke muno-jyo-borigo manikka
amuri ijulyogo ae-rulssodo ijulsu optke hanikka

English Lyrics

I won’t cry for you, I won’t do that kind of thing now
Please don’t do that, I can’t be soothed

* CHORUS *
The truth is I want to forget it all
When I couldn’t see you I realised you were my everything
When I want to smile, will you look at me and cry?
Which is my one hope that you can’t do it at all
When I want you to look at me, will I fall apart?
No matter how you try to forget, can you forget?

Repeat CHORUS

To love only one person is really tough
But I honestly didn’t know that

Repeat CHORUS

[shin bee]

hanado chogumdo itji marayo
naega gyote opsodo itji marayo
cho-umdo chigumdo naye sarangun
kakkayi innundedo molli inneyo

*naega jikyojulkkeyo
kugoshi odirado onjerado naega

**kidar-yoyo naega kalttae-kkaji
cho-um mannatdon ttaero tashi

***naega kanun giri chogum nutdorado
itjima, itjima, naega chachulttaekkaji…

Repeat *, **, ***

Hangul Lyrics

하나도 조금도 잊지 말아요
내가 곁에 없어도 잊지 말아요
처음도 지금도 나의 사랑은
가까이 있는데도 멀리 있네요

1.
내가 지켜줄께요
그곳이 어디라도 언제라도 내가

기다려요 내가 갈때까지
처음 만났던 때로 다시

내가 가는 길이 조금 늦더라도
잊지마, 잊지마 내가 찾을때까지..

-간주-

1.(되풀이)

[shin bee]

My Memory
modu gio-khae-yo ku sun-gan
nunul kamumyon
aju chagun ildo
bo-ineyo
You’re far away
tahul su omnun gose
saranghandanun maldo
kidarin-danun maldo haji mothago

chongmal mollatjyo kudael irohke
tashi mannal churun saenggak-chocha mothae-ssotjyo

ajing / nol saranghae
ijerado nege gobae-khal-kke
I wanna love you forever
nuchi a-nhat-damyon irohke nawa hamkke yongwo-nhi

oraetdongan
kudaen naye gasume
ma-nhun shigan hullodo
aju molli issodo sara issojyo

chongmal mollatjyo kudael irohke
tashi mannal churun saenggak-chocha mothae-ssotjyo

ajing / nol saranghae
ijerado nege gobae-khal-kke
I wanna love you forever
nuchi a-nhat-damyon irohke nawa hamkke yongwo-nhi

_____________

Hangul Lyrics

My Memory
모두 기억해요 그 순간
눈을 감으면
아주 작은 일도
보이네요
You’ re far away
닿을 수 없는 곳에
사랑한다는 말도
기다린다는 말도 하지 못하고

정말 몰랐죠 그댈 이렇게
다시 만날 줄은 생각조차 못했었죠

아직 널 사랑해
이제라도 네게 고백할께
I wana love you forever
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히

오랫동안
그댄 나의 가슴에
많은 시간 흘러도
아주 멀리 있어도 살아 있었죠

정말 몰랐죠 그댈 이렇게
다시 만날 줄은 생각조차 못했었죠

아직 널 사랑해
이제라도 네게 고백할께
I wana love you forever
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히

[shin bee]

naega cho-um norul mannassulttae
nonun chagun sonyoyotgo
mori-en chebiggot

nonun usumyo naege ma-rhaet-ji

aju molli sae-chorom narugo shipo

um um um um um um um
um um um um um um um
um um um um

naega tashi
norul mannassulttae

nonun ma-nhi yawi-utko
ima-en ttampangul

nonun usumyo naege ma-rhaet-ji

aju chagun iredo nunmuri nawa

um um um um um um um
um um um um um um um
um um um um

naega majimag
norul powassulttae

nonun aju pyonghwarobko
changnomo mon nun-kil

nonun usumyo naege marhaetji

aju hanbamcho-ngedo kkae-o-itgo shipo

um um um um um um um
um um um um um um um
um um um um

______________

English Lyrics

When I first met you
You were a little girl and in your hair was a violet flower

You spoke to me as you laughed
That you wanted to fly far away like a bird

When I met you again, you looked very thin
On your forehead were sweat beads

And you spoke to me as you laughed,
That you shed tears for little things

When I saw you for the last time,
You looked very peaceful and your eyes were far away

You spoke to me as you laughed,
That you wanted to be alive in the middle of the night

______________

Hangul Lyrics

내가 처음 너를 만났을때
너는 작은 소녀였고
머리엔 제비꽃

너는 웃으며
내게 말했지

아주 멀리 새처럼
날으고 싶어

음음음음 음음음
음음음음 음음음
음음 음음

내가 다시
너를 만났을때

너는 많이 야위었고
이마엔 땀방울

너는 웃으며
내게 말했지

아주 작은 일에도
눈물이 나와

음음음음 음음음
음음음음 음음음
음음 음음

내가 마지막
너를 보았을때

너는 아주 평화롭고 창너머 먼 눈길

너는 웃으며 내게 말했지

아주 한밤중에도 깨어있고 싶어

우우우우 우우우
우우우우 우우우
우우 우우

[irfaner]

Bu diziyi daha seyretmedim.Seyretmeye basladigimda bu bölüme ayrica dönecegim.Paylasim için sagolasin.

[kızıllale]

Çok ama çok tesekkür ederim. You tube de bulamammistim!
Harikasiniz arkadaslar
Çalismalarinizda basarilar:img-angel_not:

[eLoDeA__]

Türkçe:
Anilarim,hepsini hatirliyorum
Gözlerimi kapattigimda her küçük ayrintiyi görebiliyorum
Uzaktasin sana ulasamayacagim bir yerde
Seni sevdigimi ve seni bekledigimi söyleyemeyecegim bir yerde

Seninle tekrar karsilasacagimizi hayal bile edmezdim
seni hala seviyorum bunu sana itiraf ediyorum
Seni sonsuza kadar sevmek istiyorum
Eger hersey için çok geç degilse sonsuza dek benimle kalmani istiyorum

Kalbim uzunca yillar sensiz atmis olsa da sen hep kalbimdeydin
Seninle tekrar karsilasacagimizi hayal bile edmezdim
seni hala seviyorum bunu sana itiraf ediyorum
Seni sonsuza kadar sevmek istiyorum
Eger hersey için çok geç degilse sonsuza dek benimle kalmani istiyorum

Tesekkürler sarkinin sözleri için.Ben de Türkçesini buldugum kadariyla yazdim...

[fenergülü]

Bu güzel sözleri paylasdiginiz için tesekkürler.

[greatjanggeum]

Paylasim için tesekkürler.

[snow_flower]

Kanal D'de yayimlanmis bu dizi, mail atalim bu yaz izleyelim hadi