Whispering Corridors I /힛벨잉 졸릳올s 이 (1998)

[fan of goong]

Whispering Corridors I /힛벨잉 졸릳올s 이 (1998)




Yılı: 1998
Türü: Korku
Ülke: Güney Kore
Dil: Korece
Süre: 102 Dakika
Altyazı: ingilizce
Yayın Tarihi: 30 Mayıs 1998
Yönetmen: Park Ki-hyeong
Yazar: In Jung-Ok & Park Ki-hyeong

Oyuncular

Choi Kang-hee
Kim Gyu-ri
Lee Mi-yeon
Park Yong-soo
Kim Yoo-seok

Özet:

Filmin ilk serisi olan film okulda öğretmen olan Mrs. Park'ın bir öğrenci yıllığında rahatsız edici bir şey bulmasıyla başlar. Daha sonra çıldırmış bir şekilde koridorlarda koşar ve çığlıklar atar. Daha sonra Eun-young'ı arar ve ona gizemli bir şekilde Jin-ju'nun hala okulda olduğunu ve okulu izlediğini anlatır. Daha sonra elindeki telefonu düşürür ve görünmeyen ve okul forması giyen bir kişi tarafından öldürülür.


Çeviri: fan of goong


English

Release date: 30 May 1998
Running time: 105 minute
Country: South Korea
Language: Korean
Release date: 30 May 1998
Director: Park Ki-hyeong
Writer: In Jung-Ok & Park Ki-hyeong


Cast

Choi Kang-hee
Kim Gyu-ri
Lee Mi-yeon
Park Yong-soo
Kim Yoo-seok

Synopsis:

Whispering Corridors is set in a fairly typical all-female high school in Korea, called Jookran High School For Girls, and the story begins on the night before the first day of the new school year. A female teacher called Mrs Park (better known by her unaffectionate nickname "Old Fox" on account of her nasty behaviour and treatment of the students), has discovered something mysterious and weird concerning a late pupil of the school called Jin-ju. Jin-ju had committed suicide in the school’s art rooms nine years previously, and her ghost was said to haunt the art rooms which had been closed up after the incident.

She tries to call her new colleague, Hur Eun-young (played by Lee Mi-yeon), who is a former student of the school, and Jin-ju’s best friend, and tell her what she has found out, saying “…Jin-ju is definitely dead… But she’s still attending school!” However, before she can explain about her discovery, she is attacked and murdered, and left hanging in the schoolyard.

The first people to make this gruesome discovery the next day are three girls just beginning their senior year: A timid outsider called Youn Jae-yi (Choi Se-yeon) and a confident, talented young artist, Lim Ji-oh (Kim Gyu-ri), who are the new class monitors and therefore obliged to carry out early-morning classroom cleaning before school; and a weird, sullen, deeply unpopular girl, Kim Jung-sook (Yun Ji-hye), who the other girls believe has been possessed by the fabled spirit of Jin-ju.

All the girls are of course shocked and upset to make this horrible discovery; it upsets Ji-oh so much that she feels the need to paint a portrait of Mrs Park’s death, to try to get the disturbing image out of her head cathartically through her art. However, the girls are told to hush up the incident as much as possible so that the press and school inspectors don’t begin to research the school’s affairs – especially since

[fan of goong]

[fan of goong]

[mbb]

Paylasim için çok tesekkürler...

[asi melek]

Türkçe alt yazili bir flim mi nereden izleyebilirim simdiden tesekkürler.

[sunshine]

Tanitim için tesekkür ederiz.

[Setsuna]

Tanitim ve konu için tesekkürler...Tam da benim tarzim.

[yak-soon]

Tesekkürler...

[dbsk_rabia]

Konu için tesekkürler.

[ISÝS]

Ben en çok Kore'nin korku filmlerinden korkuyorum açikcasi. Baska yapimcilar canavarli bir film yapiyolar ama Kore'liler korku denilince bu konuda kendilerini ve ortaya çikan korkunç drami kullaniyorlar açikcasi uzun zamandir korku filmi ariyodum bunu hemen bulmam gerek çok tesekkürler fan of goong.