We're Talking in Korean (3)

[KGDikmen]

İlk olarak birinin ya da bir şeyin nerede olduğunu sormaya bakalım. 어디 nerede ve 있다 var. Şimdiki zaman için "어디 있어요?" o-di is-so-yo? Daha doğru olmasını istiyorsanız -에 yer işaretleme ekini ekleyebilir ve "어디에 있어요?” o-di-e is-so-yo diyebilirsiniz.

어디 있어요?
(o-di is-so-yo?)
Neredesin/Nerede/Neredeler?

어디에 있어요?
(o-di-e is-so-yo?)
Neredesin/Nerede/Neredeler?

Bu soruya cevap verebilmek için tek heceli 5 kelimeyi bilmeniz gerekiyor.
앞 (ap): ön
뒤 (tui): arka
옆 (yop): yan
위 (wi): üst
밑 (mit): alt

앞에 (ap-pe): önde
뒤에 (tu-ye): arkada
옆에 (yop-pe): yanda
위에 (wi-e): üstte
밑에 (mit-te): altta

Örnek Cümleler :
자동차 앞에 있어요.(ca-dong-ça ap-pe is-so-yo.)
Arabanın önünde.
자동차 뒤에 있어요. (ca-dong-ça tu-ye is-so-yo.)
Arabanın arkasında.
자동차 옆에 있어요. (ca-dong-ça yop-pe is-so-yo.)
Arabanın yanında.
자동차 위에 있어요. (ca-dong-ça wi-e is-so-yo.)
Arabanın üstünde.
자동차 밑에 있어요. (ca-dong-ça mit-te is-so-yo.)
Arabanın altında.

Hatırlarsanız 에 kişinin yada nesnenin durumunu belirtmek için kullanılır. Olan/olacak bir davranışı yada eylemi açıklamak istiyorsanız 에서 kullanmalısınız.

Örnek Cümleler:

친구를 어디에서 만날 거예요?
çin-gu-rıl o-di-e-so man-nal ko-ye-yo?
Arkadaşınla nerede buluşacaksın?

은행 앞에서 만날 거예요.
ın-heng ap-pe-so man-nal ko-ye-yo.
Bankanın önünde buluşacağım.

은행 뒤에서 만날 거예요.
ın-heng tu-ye-so man-nal ko-ye-yo.
Bankanın arkasında buluşacağım.

은행 옆에서 만날 거예요.
ın-heng yop-pe-so man-nal ko-ye-yo.
Bankanın yanında buluşacağım.

소파 위에서 자고 있어요.
so-pa wi-e-so ca-gu is-so-yo.
Kanepenin üstünde uyuyorum.

나무 밑에서 책을 읽고 있어요.
na-mu mit-te-so çe-gıl ilg-gu is-so-yo.
Ağacın altında kitap okuyorum.

Kaynak