We're Talking in Korean (17)

[ottokaji]

Bu zamana kadar bir çok sey ögrendik. Simdi Korecede yap-abilmek
-amamak ne demek bunlara bakacagiz.

-(으)ㄹ 수 있다 [-(i)l su it-da]: -a bilmek

ÖR:
보다 = bakmak
--> 보 + -ㄹ 수 있다 = 볼 수 있다 [pul su it-da] = bakabilmek

먹다 = yemek yemek
--> [b]먹 + -을 수 있다 = 먹을 수 있다[/b] [mo-gil su it-da] = yemek yiyebilmek

*Eger fiilin sonu sesli harfle bitiyorsa -ㄹ 수 있다 eklenir, eger sessiz harfle bitiyorsa -(으)ㄹ 수 있다.

*Yapamamak derken de 있다 fiilinin karsiti 없다 kullanilir. -(으)ㄹ 수 없다 ( (-i) lsu opda)

ÖR:
자다 = uyumak
--> 자 + -ㄹ 수 없다 = 잘 수 없다 [çal su op-da] = uyuyamamak
<--> 잘 수 있다 [çal su it-da] = uyuyabilmek

잡다 = yakalamak
--> 잡 + -을 수 없다 = 잡을 수 없다 [ça-bil su op-da] = yakalayamamak
<--> 잡을 수 있다 [ça-bil su it-da] = yakalayabilmek

*Yapamamak demenin bir diger yolu daha var. O da fiilden önce 못(mut) getirmek.

갈 수 없다 = 못 가다(mut kada) [fiil: 가다] = gidememek
볼 수 없다 = 못 보다(mut poda) [fiil: 보다] = bakamamak
먹을 수 없다 = 못 먹다(mut mokda) [fiil: 먹다] = yiyeyemek
할 수 없다 = 못 하다(mut hada) [fiil: 하다] = yapamamak

-Örnek Cümleler-

[b]운전 할 수 있어요? [un-çon hal su i-sso-yo?]
= Araba kullanabilir misin?

일본어 할 수 있어요? [il-bo-no hal su i-sso-yo?]
= Japonca konusabilir misin?

이거 읽을 수 있어요? [i-go il-gil su i-sso-yo?]
= Bunu okuyabilir misin?

못 읽어요. [mot il-go-yo.]
= Okuyamam.

지 금 못 만나요. [çi-gim mut man-na-yo.]
= Simdi görüsemem.

[güneykore-521]

Çok~ tesekkürler. Tekrar baslamaniza çok sevindim.

[ottokaji]

Ben dee))

[Lee Yu Jin]

devamı yok mu ama yaaaa

[*lee_min_ho*]

lütfen devamınıda getirir misiniz? çok güzel anlatmışsınız şimdiden teşekkürler

[*sade*]

Böyle öğrenmek güzel oluyor da,bir gün el yazısıyla yazılmış koreceyi okuyamayınca taa en baştan harfleri el yazısıyla öğrenmek gerektiğini anlıyor insan.El yazması metinlerle alıştırma yapmak en doğrusu.Bulan arkadaşlar burda da paylaşırsa süper olur