Volcano High Prelude( 화산고)

[vermidon]

Volcano High Prelude( 화산고)

Manhwa Ahn Chul-jung tarafından yazılmıştır ve Medya Blasters tarafından Amerika'da yayımlanmıştır.

Genel Açıklama

Okullar bitmiştir ve öğretmenlerin artık bir kontrolü kalmamıştır. Jang Oh-ja isimli bir öğretmen Volcano Lisesi'ne gelir. Martial Sanat Akademisi'nde 1 numara olan Jang Hak-sa ve diğer öğretmenler bu gelişten pek hoşlanmazlar.
Bu arada, kötü niyetli bir grup öğretmenin başka güçler aşılamak için Lighting & Thunder gücünü kullanmayı umuyor. Ama öğretmen yerine küçük bir çocuğu vurduklarında planları kötüye gidiyor.

Hikaye Özeti

Jang Oh-ja öğretmen olmaya karar verir ve trenle yola çıkar. Yolda ona her şeyi öğretecek olan Elder Zarak ile karsılaşır. Oh-Ja 17 yaşındaydı. O 17 yil boyunca öğretmen ve örgenciler arasında kaoslar oldu ve Volcano Lisesinin müdürü ölünce yerine gizlice Oh-Ja çağrıldı. Hâlbuki Hak-sa kendisinin müdür olacağını sanıyordu.
Oh-Ja çalışma motivasyonu sağlamak için uğraşırken Hak-sa kendisi için uğraşıyordu. Tabi bu arada okulda hala karmaşıklık vardır. Bu sırada Kalpsiz Jang Ryang kendi grubuyla beliriverdi. Tek amacı okulda herkesi yenip 1 Numara olmaktır. Ama grubu Shimma Lideri tarafından durdurulur. Bir kavga çıkacaktı ama bu kavga Yo-seon ve Yoo Chae-yi'nin gelişiyle son bulur.

Oh-ja öğrencilere durumunu beyan edecektir ama Hak-sa bunu engellemek için uğraşmaktadır. Kavgalar patlak vermeye başlar ve Ryang onun üst kademesinde olduğunu belirtir. Hak-sa örgencilerin azalmasıyla ilgili hayal kırıklığı yaşarken, yeni bir öğrencinin okula gelmek istemesini öğrenmesiyle mutlu olur. Song Hak-rim okula gelen yeni öğrencidir, onu gören herkes özellikle de kızlar cazibesinden çok etkilenmektedir. O öğrenicinin süper güçleri vardır ve Hak-rim onun için kavga edenleri görür. Yo-seon Hak-rim'i görür ve anında asık olur. Ryang Hak-rim'e yaklaşır ve garip bir şekilde koktuğunu söyler. Hak-rim ona uzaklaşmasını söyler, o aslında sadece öğretmenleri kontrol için gelmiştir. Ryang bu görevi onun yerine yapmak istediğini söylüyor, çünkü onu zararsız hale getirmek ve kurtulmak istiyor.

Yo-seon Chae-yi ile birlikte Hak-rim'in onu sevip sevmeyeceğini öğrenmek için falcıya gider. Falcı ona bir şeyler önerir, onları yaparsa seveceğini söyler. O sırada Ryang Hak-rim'i pis kokusundan ötürü aşağılayıp rezil edeceğine dair kendine yemin eder. 5 tane kötü Lightning & Thunder gücüne sahip öğretmen ortaya çıkar. Bunlar her 1000 yılda bir ortaya çıkmaktadır. Öğretmenler dağdan ışık geldiğini görünce oraya doğru giderler ve vurulmuş bir çocuk bulurlar. O müdürün çocuğudur. Lider, çocuğun babasına çocuğun büyük ihtimalle öleceğini söyler. Eğer yetkilerini yükseltirse bunu engelleyeceğini de söyler.

Yıllar sonra bu okulda disiplinsiz öğrenciler ve doğrulanmamış öğretmenler vardır. Bay Ma matematik dersleri vermektedir. Bay Ma Kim Kyung Soo diye bir isim duyuyor ve şok oluyor. Kyung Soo onu kovmak için gelecek kişidir, bunu üzerine Bay Ma örgencilerini de kullanarak onun gücüne karsı bir taktik geliştirir. Eğer başarırsa o kovulmayacaktır. Kyung Soo okulda bir bayan örgenciye yanlış hareketlerde bulunduğu için sınır dışı ediliyor. Buna sevinen Bay Ma seviniyor ve içinden yakında O mezarına ulaşacak diye geçirip gülümsüyor.

Karakterler
Kim Kyung-soo
Yoo Chae-yi
Yo-seon
Song Hak-rim
Jang Ryang
Shimma
Mr. Ma

çeviri:vermidon


kaynak/source

English

Spoiler

Volcano High Prelude that was written by Ahn Chul-jung and illustrated by Kim Hwan. It was distributed in the United States by Media Blasters.

Overview

The schools have fallen and the teachers no longer have control. One teacher, Jang Oh-ja, arrives at Volcano High. Other than making Jang Hak-sa angry he took the job of principal, Oh-ja is rumored to carry the Teachers Memorandum; a mythical item that can make the wielder Number One of the Martial Arts Academies. The student body soon become aware and vie for the position of Number One.
Meanwhile, a group of rogue teachers are hoping to use the power of Lightning & Thunder to instill powers to another. However, their plans go wrong when the Lightning & Thunder misses and strikes a little boy instead. When Kim Kyung-soo is struck, the teachers don't expect him to live. They advised Kyung-soo's father that if he should live, he should not attend school because of the jealousy and hate he'll get. Years later, the teachers are aware that Kyung-soo lived and has received powers and they now want to expel him. He is set up and must transfer to the last school who'll accept him: Volcano High.
Story Summary

Jang Oh-ja decides to become a teacher and sets off into the wilderness to train. He meets Elder Zarak who is willing to teach him. Oh-ja is gone for 17 years. For those 17 years, the chaos grew between Teacher and Student and it was soon called "The Purge of Teachers War". The old principal of Volcano High passes away and Vice Principal Jang Hak-sa is excited he will now be principal so he can truly discipline the students. However, unbeknownst to Hak-sa, the old principal called Oh-ja instead.
Hak-sa learns from the old principal that Oh-ja is possibly carrying the Teachers Memorandum; the sum of Zarak's life work. He mentions that it can cause students to get the inspiration and motivation to study. Learning this, Hak-sa wishes to own it. Meanwhile, the school grounds of Volcano High are as chaotic as ever. The Heartless Demonic Blade Jang Ryang arrives with his group; The Dark Oxen. He arrives at Volcano High with the sole purpose of defeating everyone and becoming Number One. He is immediately intercepted by the Master Scout and leader of the Rugby team Shimma. Shimma, unlike most, uses his words to fight and tries to confuse Ryang with big words. A fight is about to break out, but it is interrupted by the arrival of So Yo-seon and Yoo Chae-yi. Yo-seon loudly blurts out that every guy at Volcano High is ugly and she transferred for no reason, while Chae-yi calms her down and every male takes notice on her beauty.
Oh-ja declares to the student body that classes will return, but they can also have their extracurricular activities as well; much to the dismay of Hak-sa. Fights break out and Ryang comes out on top for all of his. Hak-sa is disappointed with the student body, but is mildly happy that a new student wishes to transfer to Volcano High. Coming from Mt. Promotion, the Sole Crane of the Pine Forest Song Hak-rim wants to attend Volcano High. On his immediate arrival, every girl swoons over his good looks and natural charm. Hak-sa is shocked that Hak-rim attends Volcano High not for classes, but for inheriting the rumored Teachers Memorandum. Oh-ja laughs at the situation. Hak-rim vows to make Oh-ja tea every day to prove his determination.
Using his supernatural abilities, Hak-rim makes tea while most of the girls watch and fight over him. Yo-seon sees Hak-rim and immediately falls in love, while Chae-yi seems to have a crush on him. Hak-rim is sitting outside watching others play soccer. Jang Ryang suddenly approaches him and asks him about all the rumors of Hak-rim's strength. Hak-rim tells Ryang to step away because of his smell and that he's only there for the Teachers Memorandum. Ryang tells him he's looking for it as well. Hak-rim retorts that its above his head and he's too weak for it and should just quit. This angers Ryang, but instead of fighting, he offers to shake Hak-rim's hand and do one of his Endurance Determinations. Hak-rim grabs his hands and Ryang tries to bring him down. However, Hak-rim overpowers him and ends up throwing him away. Now angry, Ryang charges, but Hak-rim uses a supernatural blast of energy and sends him into the bathroom. Ryang, now wet and smelling worse, is humiliated by his defeat and even more humiliated when Hak-rim reveals that Ryang's real name is Dal-chun.
Yo-seon, along with Chae-yi visit a fortuneteller in hopes of finding out if Hak-rim will love her. The fortuneteller reveals that if Yo-seon folded 1,000 paper cranes with all her heart, Hak-rim will fall in love. Happily as ever, she takes 1,000 pieces of paper and prepeares for crane folding. Meanwhile, Jang Ryang is showering off his stench and humiliation. Practicing punches and kicks, and he vows that he will be victorious against Song Hak-rim.
On the top of Mt. Evil, a group of five uncertified teachers are harnessing the power of Lightning & Thunder. Coming once every 1,000 years, they are hoping it can instill supernatural powers easier. When the lightning bolt misses and strikes something at the base of the mountain, the teachers are dumbfounded. Finding that it struck a little boy who was also near a tank of eels made them feel dumber. Mr. Ma, the leader, tells the young boy's father that there is a high chance he will die. If he doesn't, he should not attend school because of the jealousy that will rise from his powers. Mr. Ma remembers the young boy's name for later just in case he sees him: Kim Kyung-soo.
Years later, the Academy Five, the group of uncertified teachers, is called to a high school to discipline the student body. Mr. Ma is teaching math and is running through attendance. He comes the one name that shocks him: Kim Kyung-soo. Learning that he did indeed live, Mr. Ma is set on expelling him out of this high school and getting rid of Kyung-soo. His first tactic was using other students to attack Kyung-soo so he would use his powers. It succeeds, but it doesn't get him expelled. Kyung-soo is helping a female teacher move objects. From outside, Mr. Ma uses his abilities to lift the teacher's skirt up. She immediately slaps Kyung-soo and he was then expelled. Kyung-soo, now tired of moving, declares that he has to transfer yet again. Mr. Ma watches and silently says to himself that Kyung-soo will reach his grave very soon.

Characters


Kim Kyung-soo
Yoo Chae-yi
So Yo-seon
Song Hak-rim
Jang Ryang
Shimma
Mr. Ma

[kimyon]

Evet, Twilight tadinda bir sey.
Koku falan diyor ya...
Entrikalar da var sanki arada...

[beak sung]

Afisini begendim.