Unram Temple (운람사 / Unram-sa)

[BadLuck]

Unram Temple (운람사 / Unram-sa)



Tapınak, Anpyeong Bucağı'nın Sinan Köyü'nde Cheondeung Dağı'nın 10m aşağısında yer almaktadır. Yaklaşık 1300 yıl önce Rahip Euisang, tapınağı Silla İmparatorluğu Kralı Shinmun için kurmuştur. Tapınağa "Unram Tapınağı" adı verilmiştir çünkü bulutlar arasındaki Cheondeung Dağı üzerinde yükselen bir yarım aya benzemektedir.

Bogwangjeon olarak anılan mevcut hizmet binası, 1300 yıllık bir yapıdır. Günümüze dek pekçok kez yeniden inşa edilmiştir. Bina içerisinde, üç Buda heykeli ve heykellerin arkasında asılı bazı Budist resimleri bulunmaktadır. Sanwanggak'taki kitabeleri, 1789 yılı civarında, Rahip Beomjun oluşturmuştur. Bir yay ve 3 katlı bir taş pagoda ile birlikte, hala mevcut olan diğer üç inşa(yapı) bulunmaktadır.

|| English ||

It is located about 10m beneath the peak of Mt. Cheondeung in Sinan-ri of Anpyeong-myeon. About 1300 years ago, Priest Euisang established it for King Shinmun of the Silla Empire. The temple was named Unramsa Temple because it resembles a half moon rising above Mt. Cheondeung in the clouds.

The existing service hall called Bogwangjeon is a 1300-year-old building. It has been rebuilt many times until today. Inside the building are three statues of Buddha and some Buddhist paintings hung behind the statues. The writings in Sanwanggak were created by Priest Beomjun around 1789. There are three other buildings that still exist, along with a 3-story stone pagoda and a spring.

Kaynak / Source

[BadLuck]

[kıday baksı]

Unram Temple (운람사 / Unram-sa)
Translate: Tuğçe ELİT

>>> https://www.facebook.com/groups/43660099...1/?fref=ts

[earendil]

Teşekkür ederiz.