yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
U-KISS - SOME DAY
#1
Img-in_love 
U-KISS 유키스 - SOME DAY


http://www.youtube.com/watch?v=gj3TuRpf2l0

Dinlemek İçin Tıklayın.

Hangul:

때론 hit 때론 miss 그런 거지 뭐
내일은 안 틀리면 돼 고작 실수일 뿐인데

때론 밑, 때론 위, 때론 Number 1
뭐 1등 해 봤자 내려갈 길밖에 없을 뿐인데

없으면 그냥 없는대로 사는 거지 뭐
가지기 전엔 몰랐던 욕심들일 뿐인데 oh(오)

지금 너 힘들다는 건 곧 노력했단 증거일 뿐이야
Everybody knows you tried Everybody knows it's alright

* You get some right, you get some wrong
조금 힘들어도 웃는 날이 올꺼야
When you fall down, when you get up
조금 힘들어도 웃는 날이 와, 결국 웃는 날이 올꺼야

이별이라면 그냥 그녈 놓아 줘
거짓된 눈물 보여도 인연이 아니겠지 뭐

떠날 사람은 떠나가는 거지 뭐
그래 그 옆에 있어봤자 언젠간 그랬겠지 oh

지금 너 힘들다는 건
곧 사랑했단 증거일 뿐이야
Everybody knows you tried Everybody knows it's alright

* You get some right, you get some wrong
조금 힘들어도 웃는 날이 올꺼야
When you fall down, when you get up
조금 힘들어도 웃는 날이 와, 결국 웃는 날이 올꺼야

The past is the past is the past
지난 기억은 이제 그만 It's the past
오랜 시간동안 매일 아프기만 했던
The Past is the past is the past
너를 있게 한 날들인 걸~

Everybody wins sometimes
Everybody knows you lose some

* You get some right, you get some wrong
조금 힘들어도 웃는 날이 올꺼야
When you fall down, when you get up
조금 힘들어도 웃는 날이 와, 결국 웃는 날이 와, 결국 웃는 날이 올꺼야

Romanization:

ttaeron hit ttaeron miss geureon geoji mwo
naeireun an teullimyeon dwae gojak silsuil ppuninde

ttaeron mit, ttaeron wi, ttaeron Number 1
mwo 1deung hae bwatja naeryeogal gilbakke eobseul ppuninde

eobseumyeon geunyang eomneundaero saneun geoji mwo
gajigi jeonen mollatdeon yoksimdeuril ppuninde oh(o)

jigeum neo himdeuldaneun geon got noryeokhaetdan jeunggeoil ppuniya
Everybody knows you tried Everybody knows it's alright

* You get some right, you get some wrong
jogeum himdeureodo utneun nari olkkeoya
When you fall down, when you get up
jogeum himdeureodo utneun nari wa, gyeolguk utneun nari olkkeoya

ibyeoriramyeon geunyang geunyeol noha jwo
geojitdoen nunmul boyeodo inyeoni anigetji mwo

tteonal sarameun tteonaganeun geoji mwo
geurae geu yeope isseobwatja eonjengan geuraetgetji oh

jigeum neo himdeuldaneun geon
got saranghaetdan jeunggeoil ppuniya
Everybody knows you tried Everybody knows it's alright

* You get some right, you get some wrong
jogeum himdeureodo utneun nari olkkeoya
When you fall down, when you get up
jogeum himdeureodo utneun nari wa, gyeolguk utneun nari olkkeoya

The past is the past is the past
jinan gieogeun ije geuman It's the past
oraen sigandongan maeil apeugiman haetdeon
The Past is the past is the past
neoreul itge han naldeurin geor~

Everybody wins sometimes
Everybody knows you lose some

* You get some right, you get some wrong
jogeum himdeureodo utneun nari olkkeoya
When you fall down, when you get up
jogeum himdeureodo utneun nari wa, gyeolguk utneun nari wa, gyeolguk utneun nari olkkeoya
♥ R.I.P KIM JONGHYUN ♥

♥ SS501♥Block B♥EXO♥VIXX
♥ TripleS & BBC & EXO-L & Starlight ♥ A.R.M.Y
♥KHJ ♥ZICO ♥Xiumin ♥LEO ♥Jimin

Cevapla
#2
Çok güzel gerçekten bu sarki.Biggrin
İmzanız büyük olduğundan silinmiştir.
Cevapla
#3
Sarki hosuma gitti Smile.
Cevapla
#4
Paylasiminiz için tesekkür ederim.
O güzel yüreğinize selam olsun.İyi ki varsınız.
Cevapla
#5
Paylasim için gerçekten çok tesekkürler. Alkis
Sarkiyi çok begendim.Gerçekten çok güzel. Biggrin
Cevapla
#6

U-Kiss - Someday Türkçe

Bazen ulasirsin, bazen özlersin, daima böyledir.
Sadece yarin telafi et, sadece küçük bir hata.
Bazen en dip, bazen en üst, bazen 1 numara...
Birinciligi elde edersin, ancak dibe de vurabilirsin.
Onsuz, sadece onsuz yasarsin.
Kazanmadan önce sadece heveslisindir.
Simdi çektigin aci siki çalismanin bir isaretidir.

Denedigini herkes bilir, sorun olmadigini herkes bilir.
Biraz dogru yaparsin, biraz yanlis yaparsin.
Yorucu olsa da gülümseyecegin günler olacak.
Düstügünde, kalktiginda..
Yorucu olsa da, gülümseyecegin günler olacak.
Sonunda gülümseyecegin gün gelecek.

Eger ayrilirsa, sadece gitmesine izin ver.
Muhtemelen timsah gözyaslarini gösterebilir, belki de kismet degildi..
Insanlar gider, sadece gider..
Elbette onlarin yaninda da olabilirsin.

Su anda yorgunsun.
Sadece askini kanitla.

Denedigini herkes bilir, sorun olmadigini herkes bilir.
Biraz dogru yaparsin, biraz yanlis yaparsin.
Yorucu olsa da gülümseyecegin günler olacak.
Düstügünde, kalktiginda..
Yorucu olsa da, gülümseyecegin günler olacak...
Sonunda gülümseyecegin gün gelecek.

Geçmis geçmistir, geçmistir.
Eski anilarin geçmistir.
Uzun aci veren günler, geçmis geçmistir, geçmistir...
O günleri unut~

Bazen herkes kazanir.
Bazen kaybettigini herkes bilir.
Biraz dogru yaparsin, biraz yanlis yaparsin.
Yorucu olsa da gülümseyecegin günler olacak.
Düstügünde, kalktiginda.
Yorucu olsa da gülümseyecegin günler olacak.
Sonunda gülümseyecegin gün gelecek~
Sonunda gülümseyecegin gün gelecek~

Çeviri: rmmbr
"Dostoyevski vahşi batıda yaşasaydı, çok şey bildiği için onu hemen temizlerlerdi."
www
Cevapla
#7
Sarkiya bayiliyorum zaten, bir de Türkçesi süper olmus.Blush Tesekkürler.Opucuk
♥ R.I.P KIM JONGHYUN ♥

♥ SS501♥Block B♥EXO♥VIXX
♥ TripleS & BBC & EXO-L & Starlight ♥ A.R.M.Y
♥KHJ ♥ZICO ♥Xiumin ♥LEO ♥Jimin

Cevapla
#8
Çok güzel bir sarki. Angel
Çeviri için tesekkürler. ^^
Cevapla
#9
Güzel söylüyorlar , tesekkürler. Smile
Cevapla
#10
Bu sarkiya bayiliyorum. U-kiss'in en iyi sarkilarindan biri ve Türkçesi de çok güzel. Smile
Tesekkürler. ^^
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi