Tumuli of Songsan-ri, Gongju (Middle Baekje Period)

[07 semra]

Tumuli of Songsan-ri, Gongju (Middle Baekje Period)

Tomb of King Muryeong /공주송산리고분군



13. Tarihi Yer

[b]Kral Muryeong’un Mezarı; 501’den 523’e kadar Baekjae Krallığı'nı yöneten Kral Muryeong ve onun Kraliçe, eşinin eski mezarının bulunduğu 7 numaralı Songsan-ri Mezarı olarak da bilinir. Bu nadir bozulmamış Baekjae mezarları, Kore’de bulunan önemli arkeolojik keşiflerden biridir ve Üç Krallıktan biri olan Baekjae’yi anlamak için önemli bir kaynaktır (Kim 1973, 1986; Kim ve Pearson 1977).
Mezar; Güney Kore, Chungcheongnam eyaleti, Gongju’da yer alır. Bu Kore Tarihi Yeri 13 Numaralı Kral Muryeong’un Mezarı; Dünya Miras Alanları Güney Kore Hükümeti’nin geçici listesinde de yer alır. Mezarın dışı; 20 metre çapında, 7,7 metre yüksekliğinde bir tümsek yığını gibi görünür. Bu tümseğin boyutunun orijinal büyüklüğü olduğu düşünülmektedir. Aslında mezarda bir drenaj sistemi kullanılır. Mezarın Kore parçaları; renkli tuğla deseni ve odanın kemerli şeklini de içerir. Ana odası, dikdörtgen ve siyah tuğlalardan yapılmıştır. Mezardan 2,906 obje çıkarıldı ve daha sonra 108 kategoriye tasnif edildi. En önemli nesneler; Kral ve Kraliçe için yaptırılmış olan -değerli yazıtları ve tarihleri içeren iki taş kitabe- bir çift kraliyet tacıdır. Diğer nesneler; Çin celadone(açık yeşil) kavanozu, bir bakır kase, altın ve gümüş bilezik ve küpeler, tabureler, bronz aynalar, bir halka- kılıç başı ve yaldızlı bronz ayakkabıyı da içerir. Mezardaki tabut, ahşap tabut kalıntılarıyla kaplıdır.

Çeviri için kizillale'ye teşekkürler.

English

Historic Sites 13

The Tomb of King Muryeong, also known as Songsan-ri Tomb No. 7, is the ancient tumulus of King Muryeong, who ruled the Baekje Kingdom from 501 to 523, and his queen. The rarity of intact Baekje tombs makes this one of the major archaeological discoveries in Korea and a crucial source for the understanding of Baekje, one of the Three Kingdoms (Kim 1973, 1986; Kim and Pearson 1977).

The tomb is located in present-day Gongju in Chungcheongnam-do, South Korea. It is Korean Historic Site No.13. King Muryeong's Tomb is also registered on the South Korean government's tentative list of World Heritage Sites.
The exterior of the tomb looks like an earthen mound, 20 meters in diameter and 7.7 meters in height. It is believed that the mound was originally larger. Notably, the tomb employed a drainage system.
Solely Korean elements of the tomb include the arched shape of the chamber and the brick colour pattern.The main chamber is rectangular and made of black brick
.From the tomb, 2,906 objects were excavated and subsequently classified into 108 categories. The most important objects include two pairs of royal diadems made for the king and queen and two stone epigraphs containing valuable inscriptions and dates.
Other objects include Chinese celadon jars, a copper bowl, gold and silver bracelets and earrings, footrests, bronze mirrors, a ring-pomelled sword, and gilt-bronze shoes. The bier in the tomb was covered by the remains of the wood coffins.

Kaynak: Wikipedia

[dolunay]

Bu güzel paylasim için çok tesekkür ederim. Oldukça ilgi çekici ve bir o kadar da güzel olmus. Ellerinize saglik.

[ze.Bellack]

Paylasim için tesekkürler.

[pnar]

Merve'cim paylasim için tesekkürkler.

[ileri]

Mezarin ihtisami 20 metrelik çapindan da anlasiliyor. Çok güzel.
Paylasim için tesekkürler Merve'cim.

[Simca]

Müthis gerçek bir saheser, harikasin bu fotograflari almaliyim..
Tesekkürler..

[elif35.5]

Esyalar çok güzelmis Merve'cim mezari bizlere tanittigin için tesekkür ederiz canim.

[irfaner]

Paylasiminiz için tesekkür ederim...

[daesoo]

Güzel tanitim için tesekkür ederim Merve.

[bad]

Çok güzelmis ya böyle güzel yesillik alanlari ve tarihi alanlari gezmeyi çok severim paylastiginiz için tesekkürler.