Traditional Korean Norigae Jewels

[sunshine]

Traditional Korean Norigae Jewels

Norigae bir dönem hanımlar arasında hobi haline gelmiş Kore makramesinden yapılan ve Hanbok için tamamlayıcı olan ögedir.

Bayanların ana aksesuarlarından biridir. Norigae askısı kraliyet hanımlarının yanı sıra halktan kimseler tarafından da kullanılmaktaydı. Goreum'un (bir ceket bağı) dışına veya bir eteğin kemerine bağlanır. En önemli norigae askı türleri samjak norigae (üç askılı) ve danjak norigae'dir (bir askılı). Yine Samjak norigae, daesamjak ve sosamjak olmak üzere iki gruba ayrılır. Norigae'nin jangdo, su, hyangnang, horibyeong, samcheonju, baneuljip ve soknorigae gibi çeşitleri vardır.

Çeviri: sunshine

-------------------

English:

One of the major accessories for women. The norigae pendant was widely used by royal court ladies as well as commoners. It is tied to the outer goreum (a coat string) or the waist of a skirt and gives a luxurious look to the entire outfit. The two major types of pendants are samjak norigae (a pendant with three ornaments) and danjak norigae (a pendant with one ornament). Samjak norigae is again divided into daesamjak and sosamjak . There are many types of norigae , including jangdo, su, hyangnang, horibyeong, samcheonju, baneuljip, and soknorigae.

Credit: http://www.visitkorea.or.kr

Norigae Örnekleri:

[sunshine]

[sunshine]

[sunshine]

[sunshine]

[sunshine]

[hiraru]

Hepsi güzel ama bu resimdeki daha çok hosuma gitti. Tesekkürler arkadaslar

[jiwjiw]

Gerçekten çok güzeller çok begendimm...:cheer:
Jang geum nin mürekkep sisesindede bu tarz birsey takiliydi yanilmiyorsam..

[kıday baksı]

Hepsi birbirinden güzel,tesekkürler Meltem...

[a7xmeltem]