Tomb of Yun Minheon
![[Resim: O12YwgI.jpg]](http://i.imgur.com/O12YwgI.jpg)
Siheung-si Yerel Emanetler No. 16
Yer: San 53 Sanhyeon-dong, Siheung
Yun Minheon (1562 ~ 1628) orta Joseon Hanedanlığında bir hükümet yetkilisiydi. Kalem adı Ikse'ydi, ailesinin kökeni Papyeongdu ve Yulgok Yi Yi ve Ugye Seonghon ile arkadaşlıkları vardı.
Hem Yun hemde karısı 1628 yılında (Kral Injo saltanatının 6. yılı.) inşa edilen bu mezara gömüldü, mezarda bir kaplan yatıyormuş gibi göründüğü için buranın uğurlu bir yer olduğu kabul ediliyor. Mezarın köşkü 1709 yılında (Kral Sukjong saltanatının 35. yılı.) inşa edilmiştir ve Siheung'un en büyük ve en iyi korunan köşküdür. Mimari tasarımı da çok özeldir.
Çeviri: Yüsra JaeJoong
English
Siheung-si Local Relics No. 16
Location: San 53 Sanhyeon-dong, Siheung
Yun Minheon(1562~1628) was a government official in the mid-Joseon Dynasty. His penname was Ikse, his family origin was in Papyeong and shared friendships with Yulgok Yi Yi and Ugye Seonghon. Both Yun and his Wife were buried in this tomb built in 1628 (6th year of King Injo’s reign), and it is considered a propitious site because it looks as if a tiger is lying down. The tomb’s pavilion was built in 1709 (35th year of King Sukjong’s reign) and it is Siheung’s biggest and best maintained pavilion. The architectural design is also very unique.
Kaynak / Source
Siheung-si Yerel Emanetler No. 16
Yer: San 53 Sanhyeon-dong, Siheung
Yun Minheon (1562 ~ 1628) orta Joseon Hanedanlığında bir hükümet yetkilisiydi. Kalem adı Ikse'ydi, ailesinin kökeni Papyeongdu ve Yulgok Yi Yi ve Ugye Seonghon ile arkadaşlıkları vardı.
Hem Yun hemde karısı 1628 yılında (Kral Injo saltanatının 6. yılı.) inşa edilen bu mezara gömüldü, mezarda bir kaplan yatıyormuş gibi göründüğü için buranın uğurlu bir yer olduğu kabul ediliyor. Mezarın köşkü 1709 yılında (Kral Sukjong saltanatının 35. yılı.) inşa edilmiştir ve Siheung'un en büyük ve en iyi korunan köşküdür. Mimari tasarımı da çok özeldir.
Çeviri: Yüsra JaeJoong
English
Siheung-si Local Relics No. 16
Location: San 53 Sanhyeon-dong, Siheung
Yun Minheon(1562~1628) was a government official in the mid-Joseon Dynasty. His penname was Ikse, his family origin was in Papyeong and shared friendships with Yulgok Yi Yi and Ugye Seonghon. Both Yun and his Wife were buried in this tomb built in 1628 (6th year of King Injo’s reign), and it is considered a propitious site because it looks as if a tiger is lying down. The tomb’s pavilion was built in 1709 (35th year of King Sukjong’s reign) and it is Siheung’s biggest and best maintained pavilion. The architectural design is also very unique.
Kaynak / Source
You're a sky
full of stars
![[Resim: 0E8dXo.gif]](https://i.hizliresim.com/0E8dXo.gif)
full of stars
![[Resim: SWIY7k8.gif]](http://i.imgur.com/SWIY7k8.gif)
![[Resim: tumblr_olvtfdqgPs1sp9bkwo2_500.gif]](https://68.media.tumblr.com/07c3ed2b6fd95dd962423cad2f95e4a8/tumblr_olvtfdqgPs1sp9bkwo2_500.gif)
