The Moebius House

[Mühürdar Mishil]

The Moebius House




Hızla gelişmekte olan Jeju Adası'nda, sahiplerine verilmek üzere, cennet gibi bir muhitte üst düzey konutlar inşa ediliyor. Seoul merkezli firma Planning Korea tarafından matematiksel anomaliden yararlanarak tasarlanan "The Moebius House", Gatjawal Ormanı içnde yer almakta ve Jeju Adası'nun seçkin şehir konutlarından birini oluşturmaktadır. Dış tarafın kavisli şekli, mobius şeritleriyle uygunluk sağlayan, yüksekte bir teras sağlar. 2 bina katı yüksekliğinde başlayan zemin katında bir galeri ve oturma odası, 2. katta ise yatak odaları bulunur. geniş duvarların, romanı gören camları, doğal bitki örtüsünü bir gölgelik gibi kullanır.



Çeviri: Mühürdar Mishil




English
In the quickly-developing island of Jeju in korea, high-end residences are being built to give its residents are a leisure house on the paradisiacal environment. Designed by Seoul-based firm planning korea, The 'Moebius' House is derived from the mathematical anomaly and is nestled within the gotjawal forest that formed over the volcanic rock, forming part of the new jeju airest city resort. The distinct curved form of the exterior band makes up the roof, expressed in the interior to maintain consistency with the character of a mobius strip. Organized over two stories, the ground level contains the gallery and living room with the private bedrooms on the second floor. Large walls of glass open views to the forest reserve, using the natural dense vegetation as a partial sun shade.


Kaynak / Source

[Mühürdar Mishil]

[Mühürdar Mishil]