The Massage

[hicran07]

~~The Massage~~

Tanıtım

The Massage, Gangnam-gu Sinsa-dong'da, çesitli spor masajları, yağ masajları ve ayak masajları sunan bir masaj salonudur. Masaj salonundaki bütün masaj uzmanları 10 yıllık deneyime sahiptir ve 24 saat masaj hizmeti sunmaya hazırdırlar. 2008 Mayıs ayının sonlarında açılan salonun, temiz bir yerdir ve her birey için kisiselleştirilmiş dogal ürünler kullanir. Ayrica Massage, rahatlatici aroma yagiyla ayak spasi da sunar. Rezervasyonlar 1 saat önceden telefonla yapilabilir (+82-2-542-3222 Korece, Ingilizce, Çince). Massage'ye ulasmak için, Sinsa Istasyonuna giden 8 numarali hattan otobüse binin(145, 405, 1411, 4212, 4417, 4422). Nonghyeop bankasinin önünde inin (Broadwaycinema tiyatrosunun öbür tarafi). Massage, Jeongin Binasi, 2F The Massage'de yer alir.

Adres
Seoul Gangnam-gu Sinsa-dong 573-13 Jeongin Building 2F dong.


Soruşturma
Kore seyahat telefon: +82-2-1330 (Korece, Ingilizce, Çince, Japonca)
Daha fazla bilgi +82-2-542-3222 (Korece, Ingilizce, Çince)

Ana Sayfa
http://www.themassage.co.kr/ (Sadece Korece )

Kapalı
Chuseok ve Yılbaşı

Çalışma Saatleri
bir gün 24 saat açık

Maksimum Yapı
6 Müşteri

Başvuru Ücretleri

*Özel Hizmetler
Deri Doku Masaji (spor masaji) 50.000 won
Ayak Masaj 50000 won / Ayak ve Ayak Masaj 80.000 won
Organik Yüz Masaji 60000 won / Organik Yag Tedavi 70.000 won
Deri Doku Tüm Vücut Masaji 160.000 won (120min)
Çift temel (Deri Doku + Ayak) 120000 won(70min)

Özellikler
Mayis 2008 yilinda yepyeni ve temiz iç açildi.
Teklifler organik programlar ve sadece masaj, organik güzellik malzemeler ve yaglar kullanilir.
Tüm müsteriler için aroma yaglar ile ayak spa yalpilir.


***Tüm kredi kartlari kabul edilir.***


Rezervasyon Bilgileri (Yabancilar için)
Rezervasyonlar telefonla önceden bir saat kadar yapilabilirler.(Korece, Ingilizce, Çince)

Talimatlar
Sinsa Istasyonu Metro Hatti 8 (145, 405, 1411, 4212, 4417, 4422)
Çikis 8.Nonghyeop Bankasi'ndan (diger tarafta Broadway sinema,tiyatro önü) binin.Masaj Jeongin building 2F Masaj yer almaktadir.

~~Kaynak~~

Çeviri : uslu cocuk

~~ENGLISH~~

Introduction
The Massage is a massage shop located in Gangnam-gu Sinsa-dong offering a variety of massage programs including sports massages, oil massages, and foot massages. All massage specialists at The Massage boasts over 10 years of experience, and is conveniently ready to serve all your massage needs 24 hours a day. Recently opened in May of 2008, The Massage boasts a clean interior and only utilizes organic products along with massage techniques that are personalized for each individual need. Furthermore, The Massage also provides a foot spa filled with aroma oils for an even more relaxing time. Reservations can be made up to one hour in advance by telephone (+82-2-542-3222 Korean, English, Chinese). To get to The Massage,take Subway Line 8 to Sinsa Station and take a Bus (145, 405, 1411, 4212, 4417, 4422) from Exit #8. Get off in front of Nonghyeop Bank(the other side Broadwaycinema theater). The Massage is located on Jeongin Building 2F The Massage.

Address
Seoul Gangnam-gu Sinsa-dong 573-13 Jeongin Building 2F dong.

Inquiries
Korea Travel Phone +82-2-1330 (Korean, English, Chinese, Japanese)
For more Info +82-2-542-3222 (Korean, English, Chinese)

Homepage
www.themassage.co.kr/(Korean only)

Closed
Chuseok and New Year’s Day

Operating Hours
Open 24 hours a day

Maximum Occupancy
6 Customers

Admission Fees
* Featured Services
- Deep Tissue Massage (sports massage) 50,000 won
- Foot Massage 50,000 won / Foot & Leg Massage 80,000 won
- Organic Facial Massage 60,000 won / Organic Oil Back Treatment 70,000 won
- Deep Tissue & Oil All Body Massage 160,000 won (120min)
- Couple Basic (Deep Tissue + Foot) 120,000 won (70min)

* Special Features
- Opened in May of 2008 with a brand new and clean interior
- Offers organic programs and massages using only organic beauty supplies and oils
- Provides a foot spa with aroma oils for all customers


※ All major credit cards accepted
Reservation Info. for Foreigners
Reservations can be made up to one hour in advance by telephone (Korean, English, Chinese)

Directions

Take Subway Line 8 to Sinsa Station and take a Bus (145, 405, 1411, 4212, 4417, 4422) from Exit #8. Get off in front of Nonghyeop Bank(the other side Broadwaycinema theater). The Massage is located on Jeongin Building 2F The Massage.

~~Source~~

[hicran07]

[uslu cocuk]

Tanitim için tesekkürler. Bir ugrariz artik.

[Ayenzel]

Rezervasyon çok çabuk yapiliyor.
Tanitim için tesekkürler.
Çeviri içinde Sude abla'ya tesekkürler.

[***müberra***]

Tanitim için tesekkürler.

[**skya**]

Tanitim için tesekkürler.