The King 2 Hearts / 더킹투허츠 OST Lyrics

[cheonchul]

The King 2 Hearts OST Lyrics



Dizi Hakkında Ayrıntılı Bilgi Almak için Tıklayınız! / Click Here to Learn More About This Drama!

Dizinin Müzikleri için Tıklayınız! / Click for The King 2 Hearts OST!

Index
1. Taeyeon - 미치게 보고싶은 (Missing You Like Crazy)
2. K.Will - 사랑이 운다 (Love Is Crying)
3. Hyeonsung(Boyfriend) - 오직 너만을 (Only You)
4. Lee Yoon Ji – 처음사랑 (First Love)
5. Super Kidd – 내 맘대로 살꺼야
6. J-Min – 말 못하죠

[cheonchul]

Taeyeon - 미치게 보고싶은 (Missing You Like Crazy)

Hangul
날 모르나요
내가 여기 있는 이유는
그댄데
눈이 시려와
말을 할 수 없네요
혼자서 바라만 볼뿐
이렇게 가슴 끝이 아파도
이렇게 손끝이 떨려도,
그대 생각만 나지요
미치게 보고 싶은 사람
미치게 듣고 싶은 너의 한마디
사랑해 사랑해요 그대는 어딨나요
가슴깊이 박힌 그리운 사람 그대 영원히 간직할래요
어떡하나요
차가웠던 그대가
그래도 보고싶어요
이렇게 가슴 끝이 아파도
이렇게 손끝이 떨려도
그댈 잊을 수가 없어
미치게 보고 싶은 사람
미치게 듣고 싶은 너의 한마디
사랑해 사랑해요 그대는 어딨나요
가슴깊이 박힌 그리운 사람
내게 말 해줘요 날 간직 한다고
하얗게 지우면 안돼요
내 전부이니까
미치게 보고 싶은 사람
미치게 듣고 싶은 너의 한마디
사랑해 사랑해요 그대는 어딨나요
가슴깊이 박힌 그리운 사람 그대
영원히 간직할래요 사랑해 사랑해요

Romanization
nal moreunayo
naega yeogi inneun iyuneun
geudaende
nuni siryeowa
mareul hal su eomneyo
honjaseo baraman bolppun
ireoke gaseum kkeuchi apado
ireoke sonkkeuchi tteollyeodo,
geudae saenggangman najiyo
michige bogo sipeun saram
michige deutgo sipeun neoui hanmadi
saranghae saranghaeyo geudaeneun eodinnayo
gaseumgipi bakhin geuriun saram geudae yeongwonhi ganjikhallaeyo
eotteokhanayo
chagawotdeon geudaega
geuraedo bogosipeoyo
ireoke gaseum kkeuchi apado
ireoke sonkkeuchi tteollyeodo
geudael ijeul suga eobseo
michige bogo sipeun saram
michige deutgo sipeun neoui hanmadi
saranghae saranghaeyo geudaeneun eodinnayo
gaseumgipi bakhin geuriun saram
naege mal haejwoyo nal ganjik handago
hayake jiumyeon andwaeyo
nae jeonbuinikka
michige bogo sipeun saram
michige deutgo sipeun neoui hanmadi
saranghae saranghaeyo geudaeneun eodinnayo
gaseumgipi bakhin geuriun saram geudae
yeongwonhi ganjikhallaeyo saranghae saranghaeyo

English
Don’t you know me? The reason I’m here is because of you
But my eyes tingle with the cold so I can’t say anything
I just look toward you by myself
Even if the tip of my heart hurts like this
Even if the tip of my hands tremble like this
I can only think of you
The person I miss like crazy
The words I want to hear from you like crazy
I love you, I love you – where are you?
The person I long for, who is deeply stuck in my heart
I want to cherish you forever
What do I do? You were so cold to me
But I still miss you
Even if the tip of my heart hurts like this
Even if the tip of my hands tremble like this
I still can’t forget you
The person I miss like crazy
The words I want to hear from you like crazy
I love you, I love you – where are you?
The person I long for, who is deeply stuck in my heart
Please tell me that you cherish me
Please don’t blankly erase me
Because you’re my everything
The person I miss like crazy
The words I want to hear from you like crazy
I love you, I love you – where are you?
The person I long for, who is deeply stuck in my heart
I want to cherish you forever
I love you, I love you

[cheonchul]

K.Wil - 사랑이 운다 (Love Is Crying)

Hangul
한 걸음만 빨랐다면 한 걸음만 늦었더라면
그때 우리 아픈 인연 비켜 갈 수 있었는데
밀어내도 소용없다 이젠 너를 못 보낸다
울고 싶어도 내 품에서 울어 너 없인 내가 죽는다
가슴이 운다 가슴이 소리친다 한 사람을 사랑하고 싶어서
널 울게 했고 아프게 했던 내가 이젠 너를 못 잊어서 운다
내 사랑이 운다
세상이 다 등을 돌려도 나의 곁에 머문 사람
나 준 거라곤 상처뿐이라서 너를 잡을 자격도 없는데
가슴이 운다 가슴이 소리친다 한 사람을 사랑하고 싶어서
널 울게 했고 아프게 했던 내가 이젠 너를 못 잊어서 운다
거짓말도 할 줄 몰라서 환하게 넌 웃음 지어도 내게 들킨다
슬픈 너의 눈빛을
사랑이 운다 사랑이 널 부른다 한 순간도 보낼 수가 없어서
너의 미소가 내겐 숨이니까 오직 너만이 날 살게 하니까
내 가슴이 운다

Romanization
han geo-reumman ppallat-damyeon han geo-reumman neujeot-deoramyeon
keuttae uri apeun inyeon bikyeo kal su isseo-nneunde
mi-reonaedo soyongeopt-da ijen neoreul mot bonaenda
ul-ko shipeodo nae pumeseo u-reo neo eobshin nae-ga junneunda
gaseumi unda gaseumi sorichinda han sarameul sarang-ha-go shipeoseo
neol ul-ke haetko apeuge haet-deon nae-ga ijen neoreul mot ijeoseo unda
nae sarangi unda
sesangi da deungeul dollyeodo naye gyeote meomun saram
na jun geora-gon sang-cheoppuniraseo neoreul jabeul jakyeokdo eom-neunde
gaseumi unda gaseumi sorichinda han sarameul sarang-ha-go shipeoseo
neol ul-ke haetko apeuge haet-deon nae-ga ijen neoreul mot ijeoseo unda
keojinmaldo hal jul mollaseo hwahnha-ge neon useum jiyeodo nae-ge deul-ginda
seulpeun neoye nunbiteul
sarangi unda sarangi neol bureunda han sunkando bonael suga eop-seoseo
neoye miso-ga nae-gen suminikka ojing neomani nal sal-ke hanikka
nae gaseumi unda

English
If only I took a step faster,
If only I took a step slower
Then we could’ve avoided our painful encounter
There’s no use even if I push you out, now I can’t let you go
Even if you want to cry, cry in my arms
Because I will die without you
My heart is crying, my heart is shouting
Because it wants to love one person
I made you cry and hurt you
But now I can’t forget you so I’m crying
My love is crying
Even when the world turned its back against me
You stayed by my side
The only things I gave you are scars
I don’t even have the right to hold onto you
My heart is crying, my heart is shouting
Because it wants to love one person
I made you cry and hurt you
But now I can’t forget you so I’m crying
You don’t know how to lie
So even when you brightly smiled
I knew your sad eyes
Love is crying, love is calling out to you
Because I can’t let you go for a single moment
Because your smile is my life
Because only you can make me live
My heart is crying

[tatlumeleg]

Teşekkürler.

[buketdamla]

Çok güzel olmuş. Emeğine sağlık.

[cheonchul]

Hyeonsung - 오직 너만을 (Only You)

Hangul
오늘도 내 마음 여기 둘게
언제라도 널 볼 수 있게
세상 모든 곳 다 너만 보이는데
내 가슴 설레임으로 물든다

어디서 기다려야만 할까
언제 말을 해야만 할까
전하고 싶은 내 마음 앞에서
아껴둔 사랑 아쉬움에 눈뜬다

사랑한다 소중한 너 만을
사랑한다 나보다 소중한 너를
내 영혼에 너만을 담고서
널 위한 마음 모두 보낸다

조용히 잠자던 기억들이
너를 보려고 달려온다
너의 미소가 내 맘을 비추면
내 삶은 너의 사랑으로 물들어

사랑한다 소중한 너 만을
사랑한다 나보다 소중한 너를
내 영혼에 너만을 담고서
널 위한 마음 모두 보낸다

슬픔이 지나면 너는 나만의 사랑
눈물이 마르면 너는 나만의 태양
조금씩 천천히 너를 향해서 갈게
너를 잠시도 잊을 수 없어

사랑한다 너만을 꿈꾸며
사랑한다 너만을 위해 숨쉰다
길고 길던 그 기다림처럼
꼭 잡은 손을 놓지 않는다
처음 만난 그 순간보다도
사랑하는 너와 영원히…

Romanization
oneuldo nae ma-eum yeo-gi dul-ke
eonjerado neol bol su itke
sesang modeun gos da neoman boineunde
nae gaseum seolle-imeuro muldeunda

eodi-seo gidaryeoyaman hal-kka
eonje ma-reul haeyaman hal-kka
jeonha-go shipeun nae ma-eum apeseo
akkyeodun sarang ashwii-ume nuntteunda

sarang-handa sojung-han neo maneul
sarang-handa naboda sojung-han neoreul
nae yeong-hone neomaneul damkoseo
neol wiihan ma-eum modu bonaenda

joyong-hi jamjadeon giyeokdeu-ri
neoreul boryeogo tallyeo-onda
neoye miso-ga nae mameul bitumyeon
nae salmeun neoye sarangeuro muldeu-reo

sarang-handa sojung-han neo maneul
sarang-handa naboda sojung-han neoreul
nae yeong-hone neomaneul damkoseo
neol wiihan ma-eum modu bonaenda

seulpeumi chinamyeon neoneun namani sarang
nun-mu-ri mareumyeon neoneun namani taeyang
jo-geumsshik cheon-cheonhi neoreul hyang-haeseo kal-ke
neoreul jamshido ijeul su eop-seo

sarang-handa neomaneul kkumkkumyeo
sarang-handa neomaneul wiihae sumshwiinda
gil-ko gildeon geu kidarimcheoreom
kkok jabeun soneul noh-ji anh-neunda
cheo-eum mannan geu sunkanbodado
sarang-haneun neowah yeongwonhi…

English
Again today, I’ll leave my heart here
So you can look at it any time
Everywhere in the world, I only see you
It’s dyed with the fluttering in my heart

Where do I need to wait?
When do I need to tell you?
In front of my heart that I want to tell you
I open my eyes to the sadness of this special love

I love you, precious you
I love you, who is more precious than me
I will fill you up in my soul
And send you all my heart for you

The quietly sleeping memories
Are rushing back to me so I can see you
When you smile shines on my heart
My life is dyed with your love

I love you, precious you
I love you, who is more precious than me
I will fill you up in my soul
And send you all my heart for you

When sadness passes, you will be my one and only love
When the tears dry, you will be my one and only sun
Little by little, slowly, I will go toward you
I can’t forget you even for a moment

I love you, as I only dream of you
I love you, I breathe only for you
Like the long, long wait
I won’t let go of these hands that I hold
Forever with you, whom I love more than the moment I first met you

[cheonchul]

Lee Yoon Ji – 처음사랑 (First Love)

Hangul
처음엔 친구처럼 소중한 연인처럼 나의 마음에 너의 맘을 들여놓은 순간부터
설레던 내 마음은 운명이 될거라고 믿었던 철없던 내 처음 사랑
숨만 쉬어도 행복했었어 햇살같은 사랑 이었어
영원할거라 생각했는데 그 추억속에 남았어
이젠 아픈맘 슬픈눈물 내 뺨에 기대어도 괜찮아 기억속 상처 온몸가득 남겨져도 괜찮아
마음이 먼저 선택한너 처음사랑으로 충분해 영원히 지킬께 내 처음사랑
짜릿한 마법같은 너의 그 입맞춤이 나의 마음에 설레임은 그렇게 시작됐고
불꽃처럼 뜨거운 사랑을 속삭이듯 미래를 꿈꾸었었던 내 처음 사랑
너의 미소가 나를 웃게해 별빛같은 사랑 이었어
마냥 좋았어 그땐 그랬어 아름다웠던 시간들
이젠 아픈맘 슬픈눈물 내 뺨에 기대어도 괜찮아 기억속 상처 온몸가득 남겨져도 괜찮아
마음이 먼저 선택한너 처음사랑으로 충분해 영원히 지킬께 내 처음사랑
사랑해 행복했던 처음사랑

Romanization
cheo-eumen chingucheoreom sojung-han yeonin-cheoreom naye ma-eume neoye mameul deulyeonoheun sunkanbu-teo
seolledeon nae ma-eumeun un-myeon-gi twehl-keora-go mideot-deon cheo-reopt-deon nae cheo-eum sarang
summan shwiiyeodo haengbo-khaesseosseo haessal-gateun sarang iyeosseo
yeongwonhal-keora saengga-khae-nneunde keu chu-eokso-ge namasseo
ijen apeun-mam seulpeunnun-mul nae ppyame gidaeyeodo kwaehn-chanha giyeoksok sang-cheo on-momkadeung namkyeojyeodo kwaehn-chanha
ma-eumi meonjeo seontaekhanneo cheo-eumsarangeuro chungbunhae yeongwonhi jigil-kke nae cheo-eumsarang
charishan mabeob-gateun neoye geu ibmajchumi naye ma-eume seolle-imeun geureohke shijakdwaeh-tko
bul–ggotcheoreom tteugeoun sarangeul soksagi-deut miraereul kkumkku-eosseot-deon nae cheo-eum sarang
neoye miso-ga nareul utke-hae byeolbit-gateun sarang iyeosseo
manyang chowasseo keuddaen geuraesseo areumdawot-deon shi-gandeul
ijen apeun-mam seulpeunnun-mul nae ppyame gidaeyeodo kwaehn-chanha giyeoksok sang-cheo on-momkadeung namkyeojyeodo kwaehn-chanha
ma-eumi meonjeo seontaekhanneo cheo-eumsarangeuro chungbunhae yeongwonhi jigil-kke nae cheo-eumsarang
sarang-hae haengbo-khaet-deon cheo-eumsarang

English
At first, we were like friends, like special lovers
The moment I placed your heart in my heart
My childish first love believed that
My fluttering heart will become destiny

I was happy just by breathing
It was a sunlight-like love
I thought that we would be forever
But it remains as memories

Now the pained heart, the sad tears can lean on my cheek
It’s alright if the scars in my memories remain all over my body

My heart chose you first, my first love is enough
I’ll protect it forever, my first love

Your electrifying and magical kiss
That was how the fluttering started in my heart
As if the love that was hot as fireworks are whispering
My first love dreamed of the future

Your smile makes me smile
It was a starlight-like love
It was just all good, it was like that back then
Beautiful times

Now the pained heart, the sad tears can lean on my cheek
It’s alright if the scars in my memories remain all over my body

My heart chose you first, my first love is enough
I’ll protect it forever, my first love

I love you, my happy first love

[cheonchul]

Super Kidd – 내 맘대로 살꺼야

Hangul
맘. 내맘. 내맘 대로 할꺼다 누. 구도. 간섭 하지좀마
맘. 내맘. 내맘 대로 할꺼다 왜. 안돼 내 인생이니까
답답해 밤거리로 나가 미친듯 소리를 지르자 괜찮아. 인생 뭐있겠어 광란의 파티를 해보자
멀쩡한 얼굴들 속마음은 시커멓지 남들 신경 쓰지마라 머리아파. 더 미친듯이 뛰놀자
말리지마. 좀더 놀꺼야 몰라몰라. 내맘대로 할꺼야.
어이없어 제발 너나잘해 이렇게 살다죽어버릴란다
심심해 밤거리로 나가 미친듯 소리를 지르자 어짜피 아쉬울거없어 난.원래. 좀 꼴통이니까
얌전한 고양이 부뚜막에 올라가지 제발 너나 잘하세요 머리아파. 더 미친듯이 뛰놀자.
내맘대로~ 살아보자~ 날위한척 하지마 믿을수가없어
다 똑같은 놈이야 정신차려라. 훅가버린다.
남이사 뭘하든 신경을끄세요 말리지 말아요 댁이나 잘해요

Romanization
mam. nae-mam. nae-mam daero hal-kkeoda nu. kudo. kanseob hajijomma
mam. nae-mam. nae-mam daero hal-kkeoda waeh. andwaeh nae insaenginikka
tapdabhae bamkeoriro na-ga michin-deut sorireul jireu-cha kwaehn-chanha. insaeng mwoitkesseo kwahngranye patireul haeboja
meolcheong-han eol-kuldeul songma-eumeun shikeomeoh-ji namdeul shinkyeong sseujimara meoriapa. deo michin-deushi ttwiinol-ja
malli-jima. jomdeo nol-kkeoya mollamolla. nae-mamdaero hal-kkeoya.
eoiyeop-seo jebal neonajarhae ireohke saldajugeobeorillanda
shimshimhae bamkeoriro na-ga michin-deut sorireul jireu-cha eochapi ashwii-ul-keoeop-seo nan.wonrae. jom kkol-ton-ginikka
yamjeonhan goyangi buttuma-ge olla-gaji jebal neona jarhaseyo meoriapa. deo michin-deushi ttwiinol-ja.
nae-mamdaero~ saraboja~ nalwiihan-cheok hajima mideul-sugae-opteo
da ttokgateun nomiya jeongshin-charyeora. hukkabeorinda.
namisa mworhadeun shinkyeongeul-kkeuseyo malli-ji marayo daegina jarhaeyo

[cheonchul]

J-Min – 말 못하죠

Hangul
그 눈이 말을 해요 또 맘은 망설이죠 사랑이 닿을 때까지 난 바라보죠 바라보죠
더 많이 생각하고 또 너무 그리워서 마음은 그대만 원하지만 말못하죠 아직 나 말못하죠
사랑해요 말못하고 바보 같아서 아픈가슴 몰래감춰요
내사랑이 닿을때면 그땐 알게되겠죠 그대 한사람만 허락 되는걸
더 많이 바라보고 또 너무 그리워서 내눈엔 그대만 보이지만 말못하죠 아직 나 말못하죠
사랑해요 말못하고 바보 같아서 아픈가슴 몰래감춰요
내사랑이 닿을때면 그땐 알게되겠죠 그대 한사람만 허락되는걸
너무 그리워서 너무 보고 싶어서 아무것도 못해
오직 그대 기다려요 언제라도 그마음안에 내사랑이 닿을때까지
너무 오래 걸리나요 그래도 괜찮아요 그대 한사람만 기억하니까
허락된 사랑이 닿을 때까지

Romanization
keu nuni ma-reul haeyo tto mameun mangseo-rijyo sarangi daheul ttaekkaji nan parabojyo parabojyo
deo manhi saenggakha-go tto neomu keuriwoseo ma-eumeun geudae-man wonhajiman malmothajyo ajing na malmothajyo
sarang-haeyo malmotha-go pabo kataseo apeungaseum mollae-gamchwoyo
naesarangi daheul-ttae-myeon geuddaen al-kedwehket-jyo keudae hansaramman heorag dwehneunkeol
deo manhi parabogo tto neomu keuriwoseo naenunen geudae-man boijiman malmothajyo ajing na malmothajyo
sarang-haeyo malmotha-go pabo kataseo apeungaseum mollae-gamchwoyo
naesarangi daheul-ttae-myeon geuddaen al-kedwehket-jyo keudae hansaramman heorakdwehneunkeol
neomu keuriwoseo neomu bogo shipeoseo amugeot-do mothae
ojik keudae gidaryeoyo eonjerado keuma-eumane naesarangi daheul-ttaekkaji
neomu orae keollinayo keuraedo kwaehn-chanhayo keudae hansaramman giyeokhanikka
heorakdwehn sarangi daheul ttaekkaji

English
Those eyes tell me and my heart hesitates again
Until my love reaches you, I only look at you, I look at you

Because I thought of you more and longed for you so much
My heart only wants you but
I can’t say it, I still can’t say it

I love you, because I’m a fool that can’t say it
I secretly hide my painful heart
When my love reaches you, then you will know
That only you alone can be allowed to me

Because I looked at you more and longed for you so much
I can only see you in my eyes but
I can’t say it, I still can’t say it

I love you, because I’m a fool that can’t say it
I secretly hide my painful heart
When my love reaches you, then you will know
That only you alone can be allowed to me

Because I longed for you, because I missed you so much
I can’t do anything

I still wait for you till always
Until my love reaches you in your heart
Is it taking too long? But it’s okay
Because I only remember you alone

Until my permissible love reaches you