31-05-2010, Saat: 0:47
(Son Düzenleme: 20-05-2012, Saat: 5:11, Düzenleyen: 2DoNGHae94.)
The Great Battle of Hansan Festival 2010
The 49th The Great Battle of Hansan Festival
2010 Büyük Hansan Savaşı Festivali
49. Büyük Hansan Savaşı Festivali
2010 통영한산대첩축제
제49회 통영한산대첩축제
![[Resim: 2q1guad.jpg]](http://img525.imageshack.us/img525/9098/2q1guad.jpg)
Tarih: 08.11.2010 ~ 08.15.2010
Adres: Gyeongsangnam-do Tongyeong-si
Yer: Tongyeong Şehri (savaş gemisi tersanesi, Hansandaecheop Anıt Parkı vs.)
Sponsorlar / Düzenleme: Tongyeong Şehri / Hansan Daecheop Anıt Kuruluşu
İçerik:
Büyük Hansan Savaşı (1592), Kore tarihindeki en ünlü dört deniz savaşından biridir. Bu festivalin ziyaretçileri bu büyük olayın yıldönümünü kutlayıp savaş hakkında bilgi edinecekler.
Festivalin ana faaliyeti "Büyük Hansan Savaşı"nın tekrar canlandırılmasıdır. Geobukseon'lar (Kore'nin kaplumbağa şekilli gemileri) ve Japon gemileri okyanusun ortasında oldukça gerçekçi bir yeniden canlandırma sunarak, birbirlerine top atarlar.
Dahası, Tongyeong Şehri, doğal güzel bir manzaraya, çeşitli turistik atraksiyonlara ve tatmanız için türlü türlü doğal deniz ürünlerine sahiptir.
Website: http://www.hsdf.or.kr (Sadece Korece)
English
The Great Battle of Hansan Festival 2010
Period: 08.11.2010 ~ 08.15.2010
Address: Gyeongsangnam-do Tongyeong-si
Location: Tongyeong City (warship yard, Memorial Park of Hansandaecheop…etc)
Sponsors / Management: Tongyeong City / Hansan Daecheop Memorial Foundation
Introduction
The Great Battle of Hansan (1592) is one of the four most famous sea battles in Korea’s history. Visitors to this festival, which celebrates the anniversary of the great event, will learn all about the battle.
The festival’s main event is a magnificent reenactment of the ‘Great Battle of Hansan’. Geobukseons (Korea’s turtle-shaped ships) and Japanese ships fire artillery at each other in the middle of the ocean presenting very realistic reenactment.
Furthermore, the Tongyeong province has beautiful nature scenery and many tourist attractions, and there is plenty of fresh seafood for you to try.
(Korea Sparkling)
Homepage http://www.hsdf.or.kr (Korean only)
The 49th The Great Battle of Hansan Festival
2010 Büyük Hansan Savaşı Festivali
49. Büyük Hansan Savaşı Festivali
2010 통영한산대첩축제
제49회 통영한산대첩축제
![[Resim: 2q1guad.jpg]](http://img525.imageshack.us/img525/9098/2q1guad.jpg)
Tarih: 08.11.2010 ~ 08.15.2010
Adres: Gyeongsangnam-do Tongyeong-si
Yer: Tongyeong Şehri (savaş gemisi tersanesi, Hansandaecheop Anıt Parkı vs.)
Sponsorlar / Düzenleme: Tongyeong Şehri / Hansan Daecheop Anıt Kuruluşu
İçerik:
Büyük Hansan Savaşı (1592), Kore tarihindeki en ünlü dört deniz savaşından biridir. Bu festivalin ziyaretçileri bu büyük olayın yıldönümünü kutlayıp savaş hakkında bilgi edinecekler.
Festivalin ana faaliyeti "Büyük Hansan Savaşı"nın tekrar canlandırılmasıdır. Geobukseon'lar (Kore'nin kaplumbağa şekilli gemileri) ve Japon gemileri okyanusun ortasında oldukça gerçekçi bir yeniden canlandırma sunarak, birbirlerine top atarlar.
Dahası, Tongyeong Şehri, doğal güzel bir manzaraya, çeşitli turistik atraksiyonlara ve tatmanız için türlü türlü doğal deniz ürünlerine sahiptir.
Website: http://www.hsdf.or.kr (Sadece Korece)
English
The Great Battle of Hansan Festival 2010
Period: 08.11.2010 ~ 08.15.2010
Address: Gyeongsangnam-do Tongyeong-si
Location: Tongyeong City (warship yard, Memorial Park of Hansandaecheop…etc)
Sponsors / Management: Tongyeong City / Hansan Daecheop Memorial Foundation
Introduction
The Great Battle of Hansan (1592) is one of the four most famous sea battles in Korea’s history. Visitors to this festival, which celebrates the anniversary of the great event, will learn all about the battle.
The festival’s main event is a magnificent reenactment of the ‘Great Battle of Hansan’. Geobukseons (Korea’s turtle-shaped ships) and Japanese ships fire artillery at each other in the middle of the ocean presenting very realistic reenactment.
Furthermore, the Tongyeong province has beautiful nature scenery and many tourist attractions, and there is plenty of fresh seafood for you to try.
(Korea Sparkling)
Homepage http://www.hsdf.or.kr (Korean only)