Super Junior Kiss the Radio (SUKIRA)

[OneLeN]

[grange77]

Eunhyuk ve Leeteuk arasinda Sukira programinda geçen bir konusma. Hosuma gidince çevireyim buraya koyayim dedim.
Eunhyuk'un dürüstlügü ve cevaplari çok hos.

L: Eunhyuk, 40'li 50'li yaslarina da gelince, simdiki kadar enerjik olcak misin?
E: Tabi, eminim hala Super Junior'in sarkilarini söylüyor olurum.
T: Peki ya çocuklarin "Baba senin modan geçti" derse.
E:Çocuklar gerçekten müzik hakkinda hiçbir sey bilmiyorsunuz. Bu sarki önceleri çok popülerdi. Dikkatlice dinleyin. "Sorry sorry, sorry sorry"
L: Babamiz nasil break dans yapilacagini bile biliyor.
E: Babaniz daha önce bir hayvan rolü bile oynadi.
L: Baba gençken çok iyi dans ediyordun, ama simdi nasil bu kadar kötü dans edebiliyorsun?
E: En azindan hala senden daha iyiyim, küçük delikanli. (Gülüsme) Bu ilginç olacak.
L: Kavga mi edeceksiniz?
E: Belki, eger bana satasmaya devam ederse oglumla kavga edebilirim. Hey delikanli bilmiyor musun bir zamanlar dans makinesiydim ben. (Gülüsme)
L: Peki oglun ansizin sana senin gibi bir sarkici olmak istedigini söylerse?
E: Sarkici olamazsin çünkü sarki söyleyemiyorsun. Tipki baban gibi. (Gülüsmeler)
L: Peki babam sarki söyleyemedigi halde nasil sarkici oldu?
E: Çünkü baban kalabalik bir grubun üyesiydi. Yani baban öyle aptalca etrafta dolandi. (Gülüsmeler) Ona net bir sekilde açiklamayim.

Konusmanin ingilizcesi.
T: Eunhyuk, when you reach your 40s or 50s, will you still be able to play energetically like now?
E: Sure, I’m still able to sing Super Junior’s song.
T: What if your children tell you “dad, you’re so outdated”?
E: Hey you kids really know nothing about music, this was once a popular song before. Listen carefully, “sorry sorry sorry sorry~”
T: Dad even know how to break dance.
E: And dad even role-played as an animal before.
T: Dad, you danced so good when you were young, but how come you’re dancing so worse now?
E: At least I’m still better than you, little fella. (laugh) This is going to be interesting~
T: Are you guys going to fight?
E: Maybe, if he keeps on teasing me, I might fight with my son. Hey fella don’t you know that I was once a dancing machine? (laugh)
T: What if your son suddenly tell you that he wants to become a singer like you?
E: You can’t be a singer because you can’t sing, just like your dad. (laugh)
T: But why still dad become a singer although dad can’t sing?
E: Because dad was in a group with many members, so dad could just goof around. (laugh) I must explain to him clearly enough.

[Yeong Ung]

[OneLeN]

20 Eylül SuKiRa'dan...

[OneLeN]

[OneLeN]

[OneLeN]

[OneLeN]

[OneLeN]

25.09.2010 SuKiRa'si.

[OneLeN]

26.09.2010 SuKiRa...







Dalmatian katilmis.