yukari
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 5/5 - 3 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Super Junior - Bonamana
#1

Super Junior - Bonamana

Indirmek/Dinlemek İçin Tıklayınız

Super Junior - Bonamana (Romanization)

Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarappa
Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarappa

[SIWON] Nuhl alkkamalkka alkamalkka nuhmoo yeppeun miinah. Nal michyuhddago marhaedo nan niga johda miinah
[HEENIM] Nooga juhnhaejwuh My baby, to my baby Naega yuhgi iddago marya. Gidarinda marya (Baby, you turn it up now)

[KYUHYUN] Nuhn, gataboota, gataboota mal jom haera miinah. Ni maeumeul gajyuhddamyuhn geunyang naneun salmui Winner
[YESUNG] Ee sesangui ichiran, ichiran, yongki inneun jareul ddara na gateun nom marya

[RYEOWOOK] Yetmare Say, yuhl buhn jjikeumyuhn nuhmuhganda. Eusseuk, eusseuk, eusseuk
[SUNGMIN] Geunyuhneun kangjuhk. Kkeudduhk uhbda. Ppijjook, ppijjook, ppijjook
[RYEOWOOK] Nan uhdduhkhalkka uhdduhkhalkka geunyuhmani nae gwanshimin guhl, guhl, guhl

Bounce to you, Bounce to you Nae gaseumeun nuhl hyanghae jabhil soodo uhbseul mankeum ddwigo inneunguhl
Break it Down to you, Down to you Nae gaseumi nuh, nuhl gatji mothandamyuhn muhmchul guhranda (Nal barabwara)

[SHINDONG/EUNHYUK] Bolkkamalkka, bolkkamalkka, bolkkamalkka na gateun namja. Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche dorasuh bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke uhbda. BONAMANA, BONAMANA, BONAMANA (Baby, you turn it up now)

[DONGHAE] Mwuhl salkka, salkka, salkka, salkka nuhreul wihan suhnmool. Oh, michigedda. Saenggakman haedo johahal ni moseup
[KYUHYUN] Listen girl! [YESUNG] Johahae. [KYUHYUN] Baby girl! [YESUNG] Saranghae.
[KYUHYUN] Namani nuhreul wihan namja. [YESUNG] Deuruhjwuh bwa nuhreul hyanghan gobaek

[RYEOWOOK] Nae mamui say, aeman taewooji malgo jebal kkeuduhk, kkeuduhk, kkeuduhk
[SUNGMIN] Ee noryuhk juhngdomyuhn narado goohae giteuk, giteuk, giteuk
[RYEOWOOK] Nan uhdduhkharago, uhdduhkharago geunyuhmani nae junbooin guhl, guhl, guhl

Bounce to you, Bounce to you Nae gaseumeun nuhl hyanghae jabhil soodo uhbseul mankeum ddwigo inneunguhl
Break it Down to you, Down to you Nae gaseumi nuh, nuhl gatji mothandamyuhn muhmchul guhranda (Nal barabwara)

[SHINDONG/EUNHYUK] Bolkkamalkka, bolkkamalkka, bolkkamalkka na gateun namja. Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche dorasuh bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke uhbda. BONAMANA, BONAMANA, BONAMANA Na bakke uhbda

[HEENIM] Nan deudyuh michilguhya. Pokbarhae buhril guhya. Duh mot chamgessuh geunyuhmanui milgo dangkigi
[EUNHYUK] Oh jinjja michilguhya. Nooga jom mallyuhbwa bwa. Iruhke himdeul guhran nooga marhaessuhyaji

[RYEOWOOK] (It's) True, true Nae kamjuhngeun gal goshi uhbsuh. Nege matchwuh buhringuhl nuhn jal aljanhni
[KYUHYUN] How to keep loving you? Naega jinjja nege jarhalge idaero nal ssuhkhyu doojima

[///] Gidarinda. Miinah! Hope you'll step to me, step to me
[///] Saranghanda. Miinah! Bring it, sign to me, sign to me
[///] Hahahaha hahahahaha geunyuhga imi nal barabol joonbiga dwae issuhnna bwa

Bounce to you, Bounce to you Nae gaseumeun nuhl hyanghae jabhil soodo uhbseul mankeum ddwigo inneunguhl
Break it Down to you, Down to you Nae gaseumi nuh, nuhl gatji mothandamyuhn muhmchul guhranda (Nal barabwara)

[SHINDONG/EUNHYUK] Bolkkamalkka, bolkkamalkka, bolkkamalkka na gateun namja. Bonchemanche, bonchemanche, bonchemanche dorasuh bwado
Bogobwado, bogobwado, bogobwado na bakke uhbda. BONAMANA, BONAMANA, BONAMANA Na bakke uhbda

Super Junior - Bonamana (Hangul)

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠

넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아 누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)

넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아. 니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner. 이 세상의 이치란, 이치란, 용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야.

옛말에 Say, 열 번 찍으면 넘어간다. 으쓱, 으쓱, 으쓱 그녀는 강적. 끄떡없다. 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉 난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인 걸, 걸, 걸.

*Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸. Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

**볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 (Baby, you turn it up now)

뭘 살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물. 오, 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 니 모습. Listen girl! 좋아해. Baby girl! 사랑해. 나만이 너를 위한 남자. 들어줘 봐 너를 향한 고백.

내 맘의 say, 애만 태우지 말고 제발 끄덕, 끄덕, 끄덕. 이 노력 정도면 나라도 구해 기특, 기특, 기특 난 어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸, 걸, 걸

*Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸. Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

**볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다.

난 드뎌 미칠거야. 폭발해 버릴 거야. 더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기. 오 진짜 미칠거야. 누가 좀 말려봐 봐. 이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지.

(It's) True, true 내 감정은 갈 곳이 없어. 네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니 How to keep loving you? 내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마

기다린다. 미인아! Hope you'll step to me, step to me. 사랑한다. 미인아! Bring it, sign to me, sign to me. 하하하하 하하하하하 그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐

*Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸. Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

**볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다.

Super Junior - Bonamana(English Translation)

Ddan dda lan ddan, Ddan dda lan ddan, Ddan dda lan ddan, dda da dda la bba, Ddan dda lan ddan, Ddan dda lan ddan, Ddan dda lan ddan, dda da dda la bba

[SIWON] Would you know or not, know or not, such a beautiful person
Even if people say I’m crazy, I still like you beautiful person

[HEECHUL] Someone spread the word my baby, to my baby that I’m here
Waiting for you (Baby, you turn it up now)

[KYUHYUN] You say something anything beautiful person
If I have your heart, then I’m a life’s winner

[YESUNG] The reason for this world, reason for this world, follows a brave guy like me

[RYEOWOOK] There’s a saying that if you try 10 times, it works* EuSseuk EuSseuk EuSseuk**

[SUNGMIN] She’s a strong opponent, it doesn’t work pout pout pout pout***

[LEETEUK] What should I do, what should I do, she’s my only interest girl girl

[ALL] Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating so fast that it can’t be caught by you
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)

[SHINDONG&EUNHYUK(???)] Would she look, would she look, would she look, at a man like me
Even if I turn back like I haven’t seen her, haven’t seen her, haven’t seen her
No matter where you look, where you look, where you look, there’s no one like me
For sure, for sure, for sure (Baby, you turn it up now)

[DONGHAE] What should I buy, buy, buy, buy, a present for you
Oh I’m going crazy just by think of how you’ll be happy

[KYUHYUN] Listen girl! [???] I like you [KYUHYUN] Baby girl! [EUNHYUK(???)] I love you

[KYUHYUN] I am the man for you, [YESUNG] please listen to my confession for you

[RYEOWOOK] Stop torturing my mind, please nod, nod, nod

[SUNGMIN] With this effort I can save a country praise-worthy, praise-worthy, praise-worthy

[LEETEUK] What am I supposed to do supposed to do, she’s my everything girl girl

[ALL] Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating so fast that it can’t be caught by you
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)

[SHINDONG&EUNHYUK(???)] Would she look, would she look, would she look, at a man like me
Even if I turn back like I haven’t seen her, haven’t seen her, haven’t seen her
No matter where you look, where you look, where you look, there’s no one like me
For sure, for sure, for sure there’s no one like me

[HEECHUL] I’ll finally go crazy, I’ll explode
I can’t take it anymore, her playing games with me

[EUNHYUK] Oh I’ll really go crazy please someone stop her
No one told me it was going to be this hard

[RYEOWOOK] (It’s) True, true my feelings have nowhere to go to
You know that I’ve suited everything for you

[KYUHYUN] How to keep loving you?
I’ll be really good please don’t let me rot like this

[SUNGMIN] Waiting for you beautiful person! [SHINDONG] Hope you’ll step to me, step to me

[SUNGMIN] I love you beautiful person! [SHINDONG] Bring it, sign to me, sign to me

[SHINDONG] HaHaHaHa HaHaHaHaHa [LEETEUK(???)] Looks like she was ready to look at me

[ALL] Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating so fast that it can’t be caught by you
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)

[SHINDONG&EUNHYUK] Would she look, would she look, would she look, at a man like me
Even if I turn back like I haven’t seen her, haven’t seen her, haven’t seen her
No matter where you look, where you look, where you look, there’s no one like me
For sure, for sure, for sure there’s no one like me

Super Junior - Bonamana (Türkçe Çevirisi)

[SIWON] Tanıyor musun, tanımıyor musun böyle güzel birini
İnsanlar delirdiğimi söylese de, hala seni seviyorum güzel kişi

[HEECHUL] Biri bebeğim sözünü söyledi, bebeğime, buradayım
Seni bekliyorum (Bebeğim ortaya çık)

[KYUHYUN] Bu güzel kişiye bir şey söyle
Eğer kalbin varsa, ben hayatin galibiyim

[YESUNG]Bu dünyanın nedeni, bu dünyanın nedeni, benim gibi cesur biri

[RYEOWOOK] Bir şeyi on kere dersen gerçekleşirmiş derler

[SUNGMIN] Güçlü bir rakip, ise yaramıyor

[LEETEUK] Ne yapayım, ne yapayım, o ilgilendiğim tek kız, tek kız

[HEPSI] Sana koşuyorum, sana koşuyorum
Kalbim öyle hızla çarpıyor ki sana yakalanabilirim
Sana doğru, sana doğru kontrolümü kaybediyorum,
Kalbim sana sahip olamazsa, duracak (Bana bak)

[SHINDONG&EUNHYUK]Bakar mı, bakar mı, bakar mı, benim gibi bir adama
Onu hiç görmemiş gibi geri dönsem, görmemiş gibi
Nereye bakarsan bak, nereye,nereye, benim gibi biri yok
Kesinlikle, kesinlikle, kesinlikle (Bebeğim simdi ortaya çık)

[DONGHAE] Sana hediye olarak, ne alayım, alayım, alayım, alayım
Oh nasıl mutlu olacağını düşündükçe deliriyorum

[KYUHYUN] Dinle kızım! Seni seviyorum [KYUHYUN] Bebeğim! [EUNHYUK] Seni seviyorum

[KYUHYUN]Ben senin erkeğinim, [YESUNG] sana olan itirafımı dinle

[RYEOWOOK] Zihnime işkence etmeyi bırak, lütfen hayır, hayır

[SUNGMIN] Bu övgüye değer, övgüye değer çabayla tüm dünyayı kurtarabilirim

[LEETEUK] Ne yapmalıyım, ne yapmalıyım, o kız o kız benim her şeyim

[HEPSI] Sana koşuyorum, sana koşuyorum
Kalbim öyle hızla çarpıyor ki sana yakalanabilirim
Sana doğru, sana doğru kontrolümü kaybediyorum,
Kalbim sana sahip olamazsa, duracak (Bana bak)

[SHINDONG&EUNHYUK]Bakar mı, bakar mı, bakar mı, benim gibi bir adama
Onu hiç görmemiş gibi geri dönsem, görmemiş gibi
Nereye bakarsan bak, nereye,nereye, benim gibi biri yok
Kesinlikle, kesinlikle, kesinlikle (Bebeğim simdi ortaya çık)

[HEECHUL] Sonunda delireceğim, patlayacağım
Onun benimle oynamasına daha fazla dayanamıyorum

[EUNHYUK] Oh gerçekten çıldıracağım lütfen biri onu durdursun
Kimse bana bu kadar zor olacağını söylememişti

[RYEOWOOK] (Bu) Gerçek, gerçek hislerim kaybolmayacak.
Senin için her şeyi yaptım biliyorsun

[KYUHYUN] Seni sevmeye nasıl devam edeceğim?
İyi olacağım lütfen beni böyle başından atma.

[SUNGMIN] Seni bekliyorum güzel kisi! [SHINDONG] Umarım bana adım atarsın, adım atarsın

[SUNGMIN]Seni seviyorum güzel kişi! [SHINDONG] Gel, bana işaret ver, işaret ver

[SHINDONG] HaHaHaHa HaHaHaHaHa [LEETEUK] O da bana bakmaya hazırmış gibi görünüyor

[HEPSI] Sana koşuyorum, sana koşuyorum
Kalbim öyle hızla çarpıyor ki sana yakalanabilirim
Sana doğru, sana doğru kontrolümü kaybediyorum,
Kalbim sana sahip olamazsa, duracak (Bana bak)

[SHINDONG&EUNHYUK]Bakar mı, bakar mı, bakar mı, benim gibi bir adama
Onu hiç görmemiş gibi geri dönsem, görmemiş gibi
Nereye bakarsan bak, nereye,nereye, benim gibi biri yok
Kesinlikle, kesinlikle, kesinlikle (Bebeğim simdi ortaya çık)

Türkçe'ye Çeviren : Ho Min
www
Cevapla
#2
Hemen ekledin he canim. Süpersin. Sarkida kusursuz. Ellerine saglik Alkis
•• Green Kamilia Inspirit Light Changjo Perfection ••
Kaliteli Webtoonun adresi Hayalistic
「•♥ KARA ♥ Kamilia ♥•」
www
Cevapla
#3
Yine "Super" Junior ..Abaza Sarki çok güzel..Tesekkürler Onay
kör bir kuyuda umut ışığıdır yaşamak
düşleri gerçek yapmak
gökten yıldızlar çalmak
¨¨
BUMMIEKANsky of love...[KB] ~`♥
Cevapla
#4
Süper bir sarki. Alkis Onay
Super Junior sarkisi iste çok belli oluyor. Alkis
Konu için tesekkürler Esra abla. Opucuk
Cevapla
#5
Bu sarkiyi indirmeden dinleyemiyormuyuz acaba?
Cevapla
#6
Hayirli olsun sonunda Biggrin
tesekkürler hemen indiriyorum
Cevapla
#7
Super Junior'un sarkilarindan ikinci dinledigim sarki oldu.Gerçekten çok güzel olmus. Alkis
'Love is Transparent'
Cevapla
#8
(10-05-2010, Saat: 16:11)prencess yazdı: Bu sarkiyi indirmeden dinleyemiyormuyuz acaba?

Dinlemek Için Tiklayiniz
Cevapla
#9

Super Junior - Bonamana (Türkçe Çevirisi)

[SIWON] Taniyor musun, tanimiyor musun böyle güzel birini
Insanlar delirdigimi söylese de, hala seni seviyorum güzel kisi

[HEECHUL] Biri bebegim sözünü söyledi, bebegime, burdayim
Seni bekliyorum (Bebegim ortaya çik)

[KYUHYUN] Bu güzel kisiye bir sey söyle
Eger kalbin varsa, ben hayatin galibiyim

[YESUNG]Bu dünyanin nedeni, bu dünyanin nedeni, benim gibi cesur biri

[RYEOWOOK] Bir seyi on kere dersen gerçeklesirmis derler

[SUNGMIN] Güçlü bir rakip, ise yaramiyor

[LEETEUK] Ne yapayim, ne yapayim, o ilgilendigim tek kiz, tek kiz

[HEPSI] Sana kosuyorum, sana kosuyorum
Kalbim öyle hizla çarpiyorki sana yakalanabilirim
Sana dogru, sana dogru kontrolümü kaybediyorum,
Kalbim sana sahip olamazsa, duracak (Bana bak)

[SHINDONG&EUNHYUK]Bakar mi, bakar mi, bakar mi, benim gibi bir adama
Onu hiç görmemis gibi geri dönsem, görmemis gibi
Nereye bakarsan bak, nereye,nereye, benim gibi biri yok
Kesinlikle, kesinlikle, kesinlikle (Bebegim simdi orataya çik)

[DONGHAE] Sana hediye olarak, ne alayim, alayim, alayim, alayim
Oh nasil mutlu olacagini düsündükçe deliriyorum

[KYUHYUN] Dinle kizim! Seni seviyorum [KYUHYUN] Bebegim! [EUNHYUK] Seni seviyorum

[KYUHYUN]Ben senin erkeginim, [YESUNG] sana olan itirafimi dinle

[RYEOWOOK] Zihnime iskence etmeyi birak, lütfen hayir, hayir

[SUNGMIN] Bu övgüye deger, övgüye deger çabayla tüm dünyayi kurtarabilirim

[LEETEUK] Ne yapmaliyim, ne yapmaliyim, o kiz o kiz benim her seyim

[HEPSI] Sana kosuyorum, sana kosuyorum
Kalbim öyle hizla çarpiyorki sana yakalanabilirim
Sana dogru, sana dogru kontrolümü kaybediyorum,
Kalbim sana sahip olamazsa, duracak (Bana bak)

[SHINDONG&EUNHYUK]Bakar mi, bakar mi, bakar mi, benim gibi bir adama
Onu hiç görmemis gibi geri dönsem, görmemis gibi
Nereye bakarsan bak, nereye,nereye, benim gibi biri yok
Kesinlikle, kesinlikle, kesinlikle (Bebegim simdi orataya çik)

[HEECHUL] Sonunda delirecegim, patlayacagim
Onun benimle oynamasina daha fazla dayanamiyorum

[EUNHYUK] Oh gerçekten çildiracagim lütfen biri onu durdursun
Kimse bana bu kadar zor olacagini söylememisti

[RYEOWOOK] (Bu) Gerçek, gerçek hislerim kaybolmayacak.
Senin için her seyi yaptim biliyorsun

[KYUHYUN] Seni sevmeye nasil devam edecegim?
Iyi olacagim lütfen beni böyle basindan atma.

[SUNGMIN] Seni bekliyorum güzel kisi! [SHINDONG] Umarim bana adim atarsin, adim atarsin

[SUNGMIN]Seni seviyorum güzel kisi! [SHINDONG] Gel, bana isaret ver, isaret ver

[SHINDONG] HaHaHaHa HaHaHaHaHa [LEETEUK] O da bana bakmaya hazirmis gibi görünüyor

[HEPSI] Sana kosuyorum, sana kosuyorum
Kalbim öyle hizla çarpiyorki sana yakalanabilirim
Sana dogru, sana dogru kontrolümü kaybediyorum,
Kalbim sana sahip olamazsa, duracak (Bana bak)

[SHINDONG&EUNHYUK]Bakar mi, bakar mi, bakar mi, benim gibi bir adama
Onu hiç görmemis gibi geri dönsem, görmemis gibi
Nereye bakarsan bak, nereye,nereye, benim gibi biri yok
Kesinlikle, kesinlikle, kesinlikle (Bebegim simdi orataya çik)


Türkçe'ye Çeviren
: Ho Min
Cevapla
#10
Evet çok güzel bir sarki.. [Resim: kaos-pinky17.gif]
Tesekkürler.. [Türkçe sözleri için ayrica tesekkürler^^] [Resim: kaos-pinky19.gif]
[Resim: YvZOAz.gif]
OLICITY
[Resim: ynZQzk.png]
www
Cevapla




Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi