Summer Scent / Yaz Kokusu (2003) Türkçe Altyazisi [TAMAMLANDI]

[sark_gunesi]

Summer Scent / 여름향기



Adi:여름향기 / Yeoreum Hyanggi
Diger adlari:Scent of the Summer / Summer Breeze / Summer Fragrant / Endless Love 3
Tür:Romantik
Bölüm sayisi:20
Yayin sebekesi:KBS2
Yayin dönemi:7 Haziran 2003-9 Eylül 2003
Yayin zamani:Pazartesi-Sali 21:55

Özet

Shim Hae-won, kalp yetmezligi olan ve bu yüzden kalp nakli geçiren yasam dolu bir genç kizdir. Çocuklugundan beri birlikte büyüdükleri Park Jung-jae ile bir nevi sevgili iliskileri vardir. Park Jung-jae’nin Jung-ah isminde bir de kiz kardesi vardir.

Yoo Min-woo ise sevdigini bir trafik kazasinda kaybetmis ve bunun üzerine olanlari unutmaak için Paris’e gitmistir. 3 yil Paris’te kalmasina ragmen acisini unutamaz ve Kore’ye geri döner. Tesadüfler sonucu Hae-won ile karsilasir ve yillar sonra yüregi bir farkli atmaya baslar. Bir süre sonra bu ikili arasinda tabiri caizse yasak ask dogar ve acilarla dolu bir süreç baslar. Bu arada, Park Jung-ah da Min-woo’ya asiktir.

Endless Love serisinin 3. dizisi olan Summer Scent, izleyenlerin kalbinde derin bir yer etmis ve gerçek aski izleyicilerine en derinden hissettirmeyi basarmis bir yapimdir.

by sark_gunesi


[b]Oyuncular

Song Seung Hun ---> Yoo Min-woo
Son Yeh Jin ---> Shim Hye-won
Ryu Jin ---> Park Jung-jae
Han Ji Hye ---> Park Jung-ah
Shin Ae ---> So Eun-hye
Jo Eun Sook ---> Oh Jang-mi
Ahn Jung Hoon ---> Ji Dae-poong
Kim Hae Sook ---> Min-woo's mother
Kang Ji Hwan

Iste Korea-fans dizi çeviri listesine katilmaya hak kazanan yepyeni bir dizi daha... Çevirisi tarafimdan yapilacaktir.
Umarim çevirirken alacagim zevki sizler de izlerken alirsiniz...

Summer Scent / Yaz Rayihasi 1. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.01.rar (Dosya Boyutu: 12.47 KB / İndirme Sayısı: 57)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 2. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.02.rar (Dosya Boyutu: 17.58 KB / İndirme Sayısı: 20)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 3. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.03.rar (Dosya Boyutu: 12.79 KB / İndirme Sayısı: 10)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 4. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.04.rar (Dosya Boyutu: 15.89 KB / İndirme Sayısı: 14)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 5. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.05.rar (Dosya Boyutu: 15.12 KB / İndirme Sayısı: 14)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 6. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.06.rar (Dosya Boyutu: 14.3 KB / İndirme Sayısı: 6)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 7. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.07.rar (Dosya Boyutu: 15.07 KB / İndirme Sayısı: 12)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 8. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.08.rar (Dosya Boyutu: 14.66 KB / İndirme Sayısı: 30)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 9. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer.Scent.09.rar (Dosya Boyutu: 16.42 KB / İndirme Sayısı: 7)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 10. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.10.rar (Dosya Boyutu: 15.2 KB / İndirme Sayısı: 14)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 11. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.11.rar (Dosya Boyutu: 16.88 KB / İndirme Sayısı: 14)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 12. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.12.rar (Dosya Boyutu: 14.16 KB / İndirme Sayısı: 6)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 13. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.13.rar (Dosya Boyutu: 14.7 KB / İndirme Sayısı: 9)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 14. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.14.rar (Dosya Boyutu: 15.08 KB / İndirme Sayısı: 15)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 15. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.15.rar (Dosya Boyutu: 13.63 KB / İndirme Sayısı: 18)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 16. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.16.rar (Dosya Boyutu: 16.93 KB / İndirme Sayısı: 6)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 17. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.17.rar (Dosya Boyutu: 14.56 KB / İndirme Sayısı: 5)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 18. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.18.rar (Dosya Boyutu: 14.52 KB / İndirme Sayısı: 6)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 19. Bölüm Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.19.rar (Dosya Boyutu: 14.27 KB / İndirme Sayısı: 4)

-----------------------------------

Summer Scent / Yaz Rayihasi 20. Bölüm FINAL Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent.20.rar (Dosya Boyutu: 12.59 KB / İndirme Sayısı: 16)

~~SON~~


Summer Scent / Yaz Rayihasi ALTYAZI PAKET Altyazisi
Çeviri: sark_gunesi

  Summer Scent. PAKET.rar (Dosya Boyutu: 296 KB / İndirme Sayısı: 12)

[Setsuna]

Harika bir seçim olmus Seher'cim. Dört gözle bekliyorum canim.

[ceyankbyz]

Seung Hun ve Ye Jin.
Papatya ve ben senin müdavimin olacagiz Seher hiç merak etme.
Çok mutlu oldum, çok tesekkürler.

[*mygirl*]

Süpersin dört degil ondört gözle bekleyecegim bu diziyi Seher'cim.

[hali2001]

Bu harika bir haber.Bu diziyi hep merak etmistim.Çok tesekkür ederim.

[joo yoon]

Unutamamak gerçekten de çok kötü bir düsünce. Güzel bir seçim Seher. Kolay gelsin.

[PerSpEcTiF]

Kolay gelsin.

[ilaydaebrar]

Harika bir dizi seçimi olmus.
Kolay gelsin Seher^m simdiden.

[sark_gunesi]

Summer Scent 1. Bölüm Altyazisi Ilk Mesaja Eklenmistir.

Çeviri: sark_gunesi

[PerSpEcTiF]

Ellerine saglik. Iyi bir baslangiç oldu. Diger bölümler için kolayliklar dilerim.