Giriş Yap

**cilekess** · (Son Düzenleme: 18-06-2012, Saat: 14:34, Düzenleyen: haneul-mul.)

Standing Sleeping Tree / 서서 자는 나무 (2009)

İsim: Standing Sleeping Tree
Hangulca: 서서 자는 나무 / Seo-seo Ja-neun Na-moo
Yönetmen: Song In-seon (송인선)
Süresi: 101 dakika
Vizyona giriş tarihi: 12.09.2010

Konu

Korumak istediğiniz bir adam var.
Cesur itfaiyeci Goo-sang, çok sevdiği karısı Soon-yeong ve kızları Seul-gi ve kardeşi gibi sevdiği Seok-woo. Goo-sang ve Seok-woo bir sırra sahiptir. Goo-sang’ın tedavi edilemez bir hastalığı vardır ve Seok-woo, Goo-sang’ın karısını seviyordur. Seok-woo’nun Soon-yeong’a olan aşkını fark eden Goo-sang, Seok-woo’ya ameliyat sırasında ölecek olursa ailesine onun bakmasını söylemiştir. Goo-sang’ın şok itirafından sonra, Seul-gi’nin doğum gününde beklenmedik bir yangın patlak verir. Goo-sang ve Seok-woo söndürmek için yangına doğru koşarlar…

Oyuncular

Song Chang-ee (송창의)
Seo Ji-hye (서지혜)
Yeo Hyeon-soo (여현수)
Joo Ah-min (주아민)
Joo Hye-rin (주혜린)
Ban Seong-geol (반성걸)

Çeviri: cilekess

English

Name: Standing Sleeping Tree
Hangul: 서서 자는 나무 / Seo-seo Ja-neun Na-moo
Directed by: Song In-seon (송인선)
Runtime: 101 dakika
Release Date: 12.09.2010

Synopsis

There is a man who you want to protect.
There is a brave firefighter Goo-sang, wife Soon-yeong, who loves Goo-sang so much, their daughter Seul-gi, and Seok-woo, who Goo-sang trusts like a blood brother. Goo-sang and Seok-woo have their own secrets. Goo-sang has incurable disease and Seok-woo loves Goo-sang’s wife. Goo-sang, who noticed Seok-woo’s love toward Soon-yeong, tells Seok-woo that if he dies during the surgery, please take care of Goo-sang’s family.
After Goo-sang’s shocking confession, unexpectedly huge fire broke out on the birthday of Seul-gi. Goo-sang and Seok-woo run toward the fire to extinguish it…

Cast

Song Chang-ee (송창의)
Seo Ji-hye (서지혜)
Yeo Hyeon-soo (여현수)
Joo Ah-min (주아민)
Joo Hye-rin (주혜린)
Ban Seong-geol (반성걸)

Kaynak/Source