Spring Fragrances Fill Jeju Fields

[ŞeymaCebeci1]

Spring Fragrances Fill Jeju Fields

Jeju Tarlalarını Bahar Kokuları Kapladı


Binlerce sarı kanola çiçeği her bahar Jeju’nun Sanbangsan Dağı’nı kaplamaktadır. Jeju Turizm Örgütü, bu bölgeyi ve komşu Yongmeori Plajı'nı Nisan ayı boyunca adanın görülmesi gereken yerlerinden biri olarak belirledi.

Havadaki ılık esintiler ile yola çıkmak için daha iyi bir zaman yoktur.

Kültür Turizm ve Spor Bakanlığı sırt çantalı gezginlere ülke çapında festivaller için sunulan indirimlerle çeşitli seyahat paketlerinden seçim yapma imkânı sağlayarak 29 Nisan ile 14 Mayıs tarihlerini 2017 resmi Bahar Seyahat Haftası olarak belirledi.

Her zaman olduğu gibi Jeju Adası bu yıl baharın parıltısını ilk karşıladı. Jeju Turizm Örgütü (JTÖ), gezginlerin güney adalarına yaptıkları gezileri planlamalarına yardımcı olmak için yedi ayrı temayla organize edilen ilkbaharda ilk 10 yer listesini açıkladı.

İlk ziyaret edilecek yerlerden biri Jeju Üniversitesi kampüsüdür. Nisan ayının başında kampüs kapılarına giden yol Jeju ya özgü doğal çiçeklerin açtığı kiraz ağacı olan king cherries sırasının üstünde oluşan kokulu beyaz bir tünele dönüşüyor.

Nisan ayının ikinci haftası ziyaretçiler Gwaneumsa Tapınağı (관음사) ve Hallasan Dağı’na giden Sanggan-ro Yolu (산간도로) gibi alanlarda Hallasan Dağı’nın orta yükseklikteki yamaçlarında kiraz çiçeği yapraklarının yıkanmasını da dört gözle bekleyebilirler.

Jeju’nun baharını simgeleyen bir diğer çiçek ise kanoladır. Sanbangsan Dağı (산방산) eteklerinde, Yongmeori Sahili (용머리해안) boyunca kanola çiçekleri parlak sarı sonsuz bir örtü oluşturur. Ziyaretçiler bir manzara resminin içinde duruyormus gibi hissedecekler. Yongmeori Sahili, Seogwipo-si Şehri’ndeki Andeok-myeon ilçesinde yer almaktadır. 13.7 kilometrelik yol Hyeongje Haean-ro Caddesi’nde başlayıp Daejeonghyanggyo Konfüçyüs Okuluna kadar ilerlemekte ve Sanbangsan Dağı boyunca Yongmeori Kumsalı’na geri ilerlemektedir.


Jeju’nun en güney ucunun yaklaşık 2.2. kilometer uzaklıkta yer alan Gapa-do Adası’nda esintide arpanın dalgalandığı tarlalar.

Baharda Jeju’nun çay ekimi ve arpa tarlaları da canlanmaktadır. Zümrüt okyanusunun zemine karşı, çay yapraklarının ve arpa tohumunun yeşil filizleri, baharın canlı enerjisiyle ağzına kadar doldurulmuş muhteşem manzaralar yaratmaktadır.

Bölgenin önde gelen yeşil çay plantasyonlarının bazıları, Seogwipo-si Şehrindeki Seogwi Dawon, (서귀다원) Batı Jocheon-eup Kasabası’ndaki Orteas Dawon (올티스다원) ve Pyoseon-myeon İlçesi’ndeki Onulun Plantasyonu'nu (오늘은 녹차한잔) kapsar. Bu yerlerde, çiftliklerden taze olarak hasat edilen yeşil çay yaprağı ile yapılan çeşitli içecek ve tatlıların tadına bakabilirsiniz.

Bakılabilecek en güzel arpa tarlalarından biri Jeju'nın en güney ucundaki Moseul-po Limanı'ndan (모슬포항구) feribotla 20 dakika içinde ulaşılabilen Gapa-do Adası'ndadır. Yıllık Gapa Yeşil Arpa Festivali 9 Nisan'dan 8 Mayıs'a kadar sürmektedir.

Hallasan Dağı Dongbaek-gil Yolu, Daeroksan Oreum Yolu ve Jeju Gotjawal İl Parkı da dahil olmak üzere ilk 10 listede yer alan diğer varış yerleri hakkında daha fazla bilgi almak için, lütfen Visit Jeju web sitesini ziyaret edin.


Kaynak

[ŞeymaCebeci1]

Spring Fragrances Fill Jeju Fields


Thousands of yellow canola blossoms carpet the foothills of Jeju's Sanbangsan Mountain every spring. The Jeju Tourism Organization has designated this area and the neighboring Yongmeori Beach as one of island's must-see sites during the month of April.

With the warm breezes of spring already in the air, there's no better time to hit the road.

The Ministry of Culture, Sports and Tourism has designated the period from April 29 to May 14 as the official 2017 Spring Travel Week, giving backpackers the option to choose from a variety of travel packages, with discounts offered for festivals across the country.

As always, Jeju Island was first to welcome the glory of spring this year. To help travelers plan their trip to the southern isles, the Jeju Tourism Organization (JTO) announced its top 10 list of places to visit in the springtime, organized under seven separate themes.

One of the first places to visit is the campus of Jeju University. At the start of April, the road leading to the campus gates transforms into a fragrant white tunnel formed by row upon row of king cherries, a native blossoming cherry tree indigenous to Jeju.

In the second week of April, visitors can also look forward to a shower of cherry blossom petals along the mid-altitude slopes of Hallasan Mountain, at sites like Gwaneumsa Temple (관음사) and along Sanggan-ro Road (산간도로) leading to the mountain.

Another flower that symbolizes Jeju's spring is the canola. In the foothills of Sanbangsan Mountain (산방산), along the hiking trails by Yongmeori Beach (용머리해안), the canola flowers form an endless carpet of bright yellow. Visitors will feel like they are standing inside a landscape painting. Yongmeori Beach is located in Andeok-myeon County in Seogwipo-si City. The 13.7 kilometer trail starts at Hyeongje Haean-ro Street (형제해안로), winds its way to the Daejeonghyanggyo Confucian School (대정향교), and then weaves back again to the Yongmeori Beach along Sanbangsan Mountain.


Fields of barley ripple in the breeze on Gapa-do Island, located some 2.2 kilometers off the southernmost tip of Jeju.

Jeju's green tea plantations and barley fields also come to life in the spring. Against the backdrop of the emerald ocean, the green shoots of the tea leaves and the barley grain create spectacular sceneries, filled to the brim with spring's vibrant energy.

Some of the region's major green tea plantations include the Seogwi Dawon (서귀다원) in Seogwipo-si City, the Orteas Dawon (올티스다원) in Jocheon-eup Village, and the Onulun Plantation (오늘은 녹차한잔) in Pyoseon-myeon County. At these locations, it's possible to taste a variety of beverages and desserts made with green tea leaves harvested fresh from the farms.

One of the most beautiful barley fields to check out is on Gapa-do Island, which can be reached in 20 minutes by ferry from Moseul-po Port (모슬포항구), off the southernmost tip of Jeju. The annual Gapa Green Barley Festival runs from April 9 to May 8.

To find out more about other destinations featured on the top 10 list, including the Hallasan Mountain Dongbaek-gil Trail (한라산 둘레길 동백길 코스), the Daeroksan Oreum Trail (대록산오름), and Jeju Gotjawal Provincial Park (제주곶자왈도립공원), please stop by the Visit Jeju website.


Source

[edaozgul33]

Spring Fragrances Fill Jeju Fields
Translated by Şeyma CEBECİ

>>> https://www.facebook.com/groups/kgfatr/

[dalnim]

Teşekkür ederiz.

[Yüsra JaeJoong]

Teşekkürler.

[irfaner]

Paylaşımınız için teşekkür ederim.