Sports News from Korea

[joo yoon]

Spor haberleri için tesekkür ederiz.

[Michiru]

Beckham becomes Samsung's promotion envoy for London Olympics:

Beckham Londra Olimpiyatlari Için Samsung Tanitim Elçisi Oldu:

5 Mayis SEOUL, Güney Kore - Ingiliz futbolcu David Beckham, Samsung Electronics Co'nun tanitim elçisi olarak 28 Nisan'da Londra'da bir törenle Samsung'un spor pazarlama müdürü Kwon Gye-hyun bir hediyesi olarak yeni bir akilli telefon olan Galaxy S2 aldi. Beckham, 2012 Londra Yaz Olimpiyatlari sirasinda Güney Koreli bir sirket için çesitli tanitim faaliyetlerine katilarak, Aralik 2012 yilina kadar küresel elektronik devi için bir tanitim elçisi olarak Samsung Olimpiyatlari sponsorlarindan biri gibi hareket edecek.

Michiru

Beckham becomes Samsung's promotion envoy for London Olympics:

May 5, SEOUL, South Korea -- English footballer David Beckham is delightful as he receives Samsung Electronics Co.'s new smartphone Galaxy S2 as a gift from Samsung's sports marketing manager Kwon Gye-hyun during a ceremony in London on April 28. He will act as a promotional ambassador of the global electronics giant until December 2012, joining various promotion activities for the South Korean company during the 2012 London Summer Olympics. Samsung is one of the sponsors of the Olympics. (Photo courtesy of Samsung)



04.05.2011(Yonhap)

[underground.34]

Beckham Becomes Samsung's Promotion Envoy For London Olympics
Beckham, Londra Olimpiyatlari Için Samsung'un Tanitim Elçisi Oldu

Ingiliz futbolcu David Beckham, Londra'da 28 Nisan günü düzenlenen bir tören sirasinda poz verdi. Aralik 2012'ye kadar Samsung Elektronik Sti.'nin tanitim temsilcisi oldu. Beckham, 2012 Londra Yaz Olimpiyatlari süresince Samsung'un çesitli tanitim faaliyetlerine katilacak. Bu elektronik devi, Olimpiyat sponsorlarindan biridir.


underground.34


English footballer David Beckham poses during a ceremony in London on April 28. He has become a promotional ambassador of Samsung Electronics Co. until December 2012. Beckham will join Samsung's various promotion activities during the 2012 London Summer Olympics. The electronics giant is one of the sponsors for the Olympiad.

(04.05.2011 / YONHAP)

[joo yoon]

David Beckham tanitim temsilcisi olmus.

Tesekkürler.

[nilamman]

Korean Baseball League - 05.04.2011 Results

Kore Beyzbol Ligi - 4 Mayis 2011 Sonuçlari

[zyazı]

Korean Baseball League - 05.05.2011 Results

Kore Beyzbol Ligi - 5 Mayis 2011 Sonuçlari

[zyazı]

High Schooler Wins First Gold For S. Korea at Taekwondo World Championships

Lise Ögrencisi Güney Kore Için Dünya Taekwondo Sampiyonasinda Altin Madalya Kazandi

Güney Koreli lise ögrencisi Kim So-hui persembe günü, devam eden Dünya Taekwondo Sampiyonasi’nda ülkenin ilk altin madalyasini kazandi.

Seoul’ün yaklasik 370 km güneydogusunda yapilan bayanlar 46 kilo finalde, Kim Çin’den Li Zhaoyi’yi 13-6 maglup etti. Alti defa milli sampiyon olan Kim, son alti yilda Dünya Sampiyonlugunu kazanan ilk Güney Koreli lise ögrencisi oldu.

zyazi

South Korean high schooler Kim So-hui won the country's first gold medal at the ongoing World Taekwondo Championships on Thursday.

In the final of the women's 46-kilogram division here, about 370 kilometers southeast of Seoul, Kim defeated Li Zhaoyi of China 13-6. Kim, a six-time national champion, is the first South Korean high school student to win a world title in six years.


05.05.2011 - Yonhap

[zyazı]

Korean Baseball League - 06.05.2011 Results

Kore Beyzbol Ligi - 6 Mayis 2011 Sonuçlari

[zyazı]

S. Korea to Host Military World Games in 2015

Güney Kore Askeri Dünya Oyunlarina Ev Sahipligi Yapacak

Askeri yetkililer cuma günü, Güney Kore’nin 2015 yilinda askeri sporcular için yapilacak olan, dünya çapinda birçok spor etkinligine ev sahipligi yapma hakki kazandigini açikladi.

Yetkililer, etkinlik için Brüksel’de bulunan organizatör Uluslararasi Askeri Sporlar Konseyi’nin (CISM), gelecek hafta Seoul’de Genel Kurul Konseyi toplantisini düzenlediginde, 2015 oyunlari için Güney Kore’nin Mungyeong sehrinin etkinlige ev sahipligi yapacak sehir seçildigini açiklayan resmi bir duyuru yapacagi açiklamasini yapti.

zyazi

South Korea won the right to host a global multi-sport event for military athletes in 2015, military officials said Friday.

The International Military Sports Council (CISM), the Brussels-based organizer for the event, will make an official announcement that the South Korean city of Mungyeong has been selected as the host city for the 2015 games when the council holds its General Assembly meeting in Seoul next week, officials said.

06.05.2011 - Yonhap

[zyazı]

S. Korea Ends Disappointing Taekwondo World Championships

Güney Kore Dünya Taekwondo Sampiyonasini Hayal Kirikligi Ile Bitirdi

Cuma günü Güney Kore’nin geleneksel savas sanati için iki yilda bir düzenlenen Dünya Sampiyonasi mücadelesi, etkinlik tarihinde ilk kez tüm alanlarda kazanmak üzere olan bir erkek takiminin basarisizligindan dolayi hayal kirikligi ile bitti.

Seoul’ün yaklasik 370 km güneydogusundaki Gyeongju’da düzenlenen Dünya Taekwondo Sampiyonasinin son gününde, bes Güney Koreli sporcu finale ulasti fakat bu sporculardan yalnizca ikisi altin madalya kazanabildi.


zyazi

South Korea ended a disappointing campaign at the biennial world championships for its traditional martial art on Friday, with the men's squad failing to win the overall title for the first time in the event's history.

On the final day of the World Taekwondo Championships in Gyeongju, about 370 kilometers southeast of Seoul, five South Korean fighters reached the finals, but only two of them walked away with gold.

06.05.2011 - Yonhap