Speaking Korean in Korean Restaurants

[Terry Malloy]

Speaking Korean in Korean Restaurants

Bir restoranda, bir barda veya bir kafede kisacasi yiyecek içeçek hizmeti veren bir mekânda sik kullanilan, özellikle turistlerin çok isine yarayacak bir takim kaliplar asagidadir.



Nasilsiniz?.....안녕하세요?.....An-nyoung-haseyo?

Merhaba.....안녕하세요.....An-nyoung-haseyo

Merhaba (telefonda).....여보세요.....Yeo-bo-seyo

Tesekkür Ederim.....감사합니다.....Kam-sahamnida

Evet.....네.....Ney

Hayir.....아니요.....Aniyo

Özür Dilerim.....미안합니다.....Mian-hamnida

Mönüyü görebilir miyim lütfen?.....메뉴 보여 주세요?.....Menu-bo-yaw-juseyo?

Sizde ____ var mi?.....____ 있어요?....._____ e-sawyo?

Ne Tavsiye Edersiniz?.....뭐가 맛있어요?.....Mo-ga mashi-sawyo?

____ Alabilir miyim, lütfen?.....____주세요?....._____ juseyo?

Bir fincan ____ alabilir miyim?.....____ 한잔 주세요?..... ______ han jan juseyo?

Lütfen fazla baharatli olmasin.....안맵게해주세요.....An maep-gae hae-juseyo.

Lütfen fazla tuzlu olmasin.....짜지않게해주세요.....Jja-ji an-gae hae-juseyo.

____ Kaldirabilir misiniz, lütfen.....____ 빼주세요....._____ bbae juseyo.

Biraz daha su alabilir miyim, lütfen?.....물 좀 더 주세요.....Mool jome daw juseyo.

Lezzetli.....맛이 있어요 .....Mashi-e-sawyo

Yemek hosuma gitti.....잘 먹었어요.....Jal meogeot-sawyo

Bir porsiyon alabilir miyim?.....일인분 주세요.....Irinbun juseyo

Bundan biraz daha alabilir miyim?.....이것 좀 더 주세요 .....E-gawt jome daw juseyo.

Hesabi alabilir miyim, lütfen?.....계산서 주세요.....Kyae-san-saw juseyo

Kredi karti geçerli mi acaba?.....카드로 계산할 수 있나요?.....Kadeuro gyesan halsu it-nayo?

Ne kadar?.....얼마에요?.....Eolma-yeyo?

Lavabo ne tarafta acaba?.....화장실 어디 있어요.....Hwa-jang-shil aw-dee e-sawyo?

Çok fazla olmasin lütfen.....많이 주지 마세요.....Man-e joo-ji ma-seyo

Çataliniz var mi acaba?.....포크 있어요?.....Poke e-sawyo?

Kasiginiz var mi acaba?.....스푼 있어요?.....Spoon e-sawyo?

Yemek çubugunuz var mi acaba?.....젓가락 있어요?.....Cheot-ka-rak e-sawyo

Paket yapabilir misiniz?.....포장해 주세요 .....Po-jang hae-juseyo.

Hosçakalin.....안녕히 계세요.....An-nyoung-e kay-seyo

[candokya]

Senin bu söylediklerini insallah bir Kore restorantinda kullanabiliriz. Sagol bilgiler harika.

[digitalhero]

Çok güzel bir paylasim Volkan. Kore'ye gidersek eger, çok isimize yarayacak. Tesekkürler.

[alara kösem]

Güzel bilgiler için tesekkürler.

[kıday baksı]

Volkan, her zaman ki gibi, bizlerle çok faydali bilgileri paylasmissin.

[aslanh]

Isime yarayacak bilgiler, tesekkürler.

[esmerkız]

Çok pratik bir bilgi olmus. Paylasim için tesekkürler.

[Melissaa]

Bu bilgiler çok iyi olmus. Çok yararli bir paylasim. Bunlari aklimda tutabilirsem, bir Kore restoranina gittigimde bu cümleleri kullanmayi düsünüyorum.

[FiLiZz53]

Bilgiler için çok tesekkürler. Insallah bir gün Kore'ye gitmek nasip olur da, bizde bu bilgileri kullaniriz.

[TıLsımLı~ߣߣk]

Sagol.