SORI (소리) Lyrics

[underground.34]

SORI & ZE:A (Dong Joon) – Burning Down (타버렸어요) -- LYRIC




(i’m burning)
(i’m burning for love)
dasi tto geunyeoreul bonaesseoyo manhi apeugo
na mallo pyohyeonhal su eomneun gibunijiman
chamayajyo chueokdo sigyecheoreom heulleoga
wae na ppaegon modu da byeonhanayo
nunmurina geudae binjariga neomu gipge neukkyeojyeoseo
gaseume moseul bageundeusi naemami
siryeoyo(siryeoyo) nan neoman saenggakhamyeon neomu seulpeo
nae mami tto modu geomge byeonhaennabwa
tabeoryeosseoyo naemam
da tabeoryeosseoyo uriui chueogi
uri maeumi uri simjangi
jongiga hanbeone tadeusi yeh yeh yeh
tabeoryeosseo jaega doebeoryeosseo
tabeoryeosseo modu naragasseo
dollyeonwayo my love
tto dasi geudaereul bonaesseoyo
na apeugo mallo pyohyeonhaji motajiman
wae heeojyeo neomu sirheo
nae gaseumi jeongmal chuwoyo
miwo annyeonghira haneun moksorie
apeugo nullineun naemami
jeoldae aswipdagon malmotaedo
tteonamyeon eotteohhanayo -oh
(burning down)
tabeoryeosseoyo naemam
da tabeoryeosseoyo uriui chueogi
uri maeumi uri simjangi
jongiga hanbeone tadeusi yeh yeh yeh
tabeoryeosseo jaega doebeoryeosseo
tabeoryeosseo modu naragasseo
yeongwondo gachi
geudaemameul moreuneun naemamdo anijiman
nae mameul moreuneun geudaejiman
nae nunbichi balgagalsurok
jeo taeyangi bitnalsurog



--------- Korean --------

(i'm burning)
(i'm burning for love)

다시 또 그녀를 보냈어요 많이 아프고
나 말로 표현할 수 없는 기분이지만
참아야죠 추억도 시계처럼 흘러가
왜 나 빼곤 모두 다 변하나요

눈물이나 그대 빈자리가 너무 깊게 느껴져서
가슴에 못을 박은듯이 내맘이
시려요(시려요) 난 너만 생각하면 너무 슬퍼
내 맘이 또 모두 검게 변했나봐

타버렸어요 내맘
다 타버렸어요 우리의 추억이
우리 마음이 우리 심장이
종이가 한번에 타듯이 yeh yeh yeh
타버렸어 재가 되버렸어
타버렸어 모두 날아갔어
돌려놔요 my love

또 다시 그대를 보냈어요
나 아프고 말로 표현하지 못하지만
왜 헤어져 너무 싫어
내 가슴이 정말 추워요

미워 안녕히라 하는 목소리에
아프고 눌리는 내맘이
절대 아쉽다곤 말못해도
떠나면 어떻하나요 -oh

(burning down)

타버렸어요 내맘
다 타버렸어요 우리의 추억이
우리 마음이 우리 심장이
종이가 한번에 타듯이 yeh yeh yeh
타버렸어 재가 되버렸어
타버렸어 모두 날아갔어
영원도 같이
그대맘을 모르는 내맘도 아니지만
내 맘을 모르는 그대지만
내 눈빛이 밝아갈수록
저 태양이 빛날수록

[TıLsımLı~ߣߣk]

i’m burning for love~
Harika..
Tesekkür ederiz paylasim için (:

[SeoHara_Key]

SORI & LEE JUN KI - Pinky Finger (새끼손가락) (LJK Version) -- LYRIC




[LJK]
yeah you're my girl
yeah sori...yeah

my best friend, naui banjjok
my aen(aein), my star, I'm your number 1 fan
neka bureun norae so sad
nareul jeokshineun seulpeun this rain
nan jajonshimman seseo
neol eehaedo mothae juiseo
haejungeotdo eobteumyeonseo
ne mam apeulgeo almyeonseo

neoui miraeeh ahmugeotdo junbireuk mothaesseo
neoui eolguleh geuneulee doigo shipjin anhasseo

this is my yokshimingeol
yes, I know
Don't leave me girl
nae soneul nohjima love girl
I can't live without you girl

[SORI]
nae mam i a nin geor nae sa rang ha neun geol
ne mo deun geor nan da Angelsword go it dan mar ya
wae geu ri ba bo gat i saeng gak man ha ni
neon nae ge sa rang in geol
geu rae neon jeong mar ba bo ya neon nae ge jeon bu ya
eol ma na haeng bok han jur a ni
geu mu eot bo da ne ga jun geu sa rang i
hang sang na reur ji kyeo jwo seo
ne ge neur go ma wo

[LJK]
you always break my heart
and you touch my heart
I don't know what to do, listen

uri mannangeon one thousand days
apeuro dagaol a million days
neol gatgi uihan naeui yaktokdo
geojitee doebeoryeosseo please don't go
neol baragieh nunmul heulrigo
nae bujokhameh my love is gone
nan neoui jimee doijido,
eejen neuteosseodo can't let go

neol jibjido beorijido mothae
neon nae mamsokeh sumsuineundeh
jaggu jashinee eobteojineh
eereon naega jam hanshimhaeeh
jigeum nal jabeun duson
da sumsuineun eeyuingeol
Let's go that top of the world
naega deryeogeolge
trust me girl

[SORI]
nae mam i a nin geor nae sa rang ha neun geol
ne mo deun geor nan da Angelsword go it dan mar ya
wae geu ri ba bo gat i saeng gak man ha ni
neon nae ge sa rang in geol
geu rae neon jeong mar ba bo ya neon nae ge jeon bu ya
eol ma na haeng bok han jur a ni
geu mu eot bo da ne ga jun geu sa rang i
hang sang na reur ji kyeo jwo seo
ne ge neur go ma wo

eo tteon eo ryeo um i wa do jab eun du son noh ji mal ja
nan byeon chi anh eul kke (yeong won hi)
ji geum cheo reom man (ji geum cheo reom nae)
gyeot e ham kke hae jwo

i ba-po-ya sa-rang-hae eon-je-na
geu mu eot bo da ne ga jun geu sa rang i
hang sang na reur ji kyeo jwo seo
ne ge neur go ma wo

[LJK]
neor jap ji do beo ri ji do mot hae
neon nae mam sog e sum swi neun de
ja kku ja sin i eops eo ji ne
i reon nae ga cham han sim hae
ji geum nar jab eun du son
na sum swi neun i yu in geol
Let's go get top of the world
nae ga de ryeo gal kke
trust me girl


------- English --------

Yeah, you’re my girl, yeah Sori, yeah
My best friend, my partner, you’re my star..I’m your No. 1 fan
The song you sing, so sad
It makes me wet, this rain
I wish my confidence could help you to understand
I can’t do anything for you, knowing you are hurt
Regarding the future, I’m not prepared
Don’t want your face to be gloomy, this is my wish
Yes, I know, don’t leave me, girl
Don’t let go of my hand, love girl
You always break my heart
And you touch my heart
I don’t know what to do..listen
We’ve been dating one thousand days
We will be together a million days
To have you, this is my vow
It became a lie, please don’t go
Watching you and shedding tears
I’m incompetent, my love is gone
I’ll become your burden

I’m afraid it’s all too late, can’t let go
Can’t let you go and can’t have you
You are breathing in my heart
I’m losing more confidence, this way..I’m useless
Now holding my hands, it’s my reason to breathe
Let’s go that top of the world
I’ll bring you, trust me girl

(Last chorus)
Can’t let you go and can’t have you
You are breathing in my heart
I’m losing more confidence
This way..I’m useless
Now holding my hands, it’s my reason to breathe
Let’s go that top of the world
I’ll bring you, trust me girl

[hacer-dbsk]

Çeviriler ve videolar için tesekkürler Büsra ablacim

[SeoHara_Key]

SORI - 1 Chance -- LYRIC




You nae gaseumsoge salgoineun neo
Baby niga duryeobjiga anhdago
Beoseonalsu eobneungeol dwiryeo doryeonaego malgesseo
Geuraedo nannannan hangsang geuraesseo
Sesanggwa tahyeobhago namyeon jajonsimdo beoryeosseo
Geuraedo nannannan jeoldae pogineun anhae
You & I mwonga itneungeol
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
You & I nan hana dareungeon
Duryeo um apeseodo jeonjin halsu itneun mam
Love Hate Rap in the field
Nan bakke halsueobneun geon kkeut eobneun yonggi
Geuraedo nannannan hangsang geuraesseo
Sesanggwa tahyeobhago namyeon jajonsindo beoryeosseo
Geuraedo nannannan jeoldae pogineun anhae
You & I mwonga itneun geol
You & I 뭔가 있는걸
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
Never forget i mareun jeoldae ijima
Naegen neoui gachiga itdaneun geot
Sesange sori chyeobwa deo dangdanghi
Hanbeon deo ireoseo nal bwa
Jeoldae byeonhiji anhneun geon geugeon dan hangaji
Eotteon apeunedo useulsu itdaneungeot
La La La Because my heart
Never stop the melody
Wae neomu nae mamgwa dalli heulleo ganeunji
Geoldae nan an dwindago yaegihaneunji
geuraedo I’m Ready I’m OK
Mwodeun nan hal su itneun geol
Nannannan geoldae nal pogi haji anha
Waewaewae gogae deulgineun himdeulgeol
Han beonman nal mideobwa
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody


------- Korean (and English) --------

You 내 가슴 속에 살고있는 너
Baby 니가 두렵지가 않다고
벗어날수없는걸 되려 도려내고 말겠어
그래도 난난난 항상 그랬어
세상과 타협하고 나면 자존심도 버렸어
그래도 난난난 절대 포기는 안해
You & I 뭔가 있는걸
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
You & I 난 하나 다른건
두려움 앞에서도 전진 할수 있는 맘
Love Hate Rap in the field
나 밖에 할수없는 건 끝 없는 용기
그래도 난난난 항상 그랬어
세상과 타협하고 나면 자존심도 버렸어
그래도 난난난 절대 포기는 안해
You & I 뭔가 있는걸
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
Never forget 이 말은 절대 잊지마
내겐 너의 가치가 있다는 것
세상에 소리쳐봐 더 당당히
한번 더 일어서 날 봐
절대 변하지 않는 건 그건 단 한가지
어떤 아픔에도 웃을수 있다는것
La La La Because my heart
Never stop the melody
왜 너무 내 맘과 달리 흘러가는지
절대 난 안 된다고 얘기하는지
그래도 I’m Ready I’m OK
뭐든 난 할 수 있는 걸
난난난 절대 날 포기 하지 않아
왜왜왜 고개 들기는 힘든걸
한 번만 날 믿어봐
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody
Hey baby give me 1 chance
only only 1 chance just kiss my
La La La Because my heart
Never stop the melody

[SeoHara_Key]

Çeviriler ve videolar için tesekkürler Büsra ablacim

Rica ederim canim.
Tam bir Sori faniyim.
Sarkilari çok güzel.

[hacer-dbsk]

Bencede çok güzel sarkilari

[SeoHara_Key]

Kendisi gibi sarkilari ve sesi çok güzel. Her albümde farkli bir grup yada kisiyle düet yapmasida harika.