Geomungosanjo(Geomungo Telli Çalgı, Solo Performans)
![[Resim: orObpk.jpg]](http://i.hizliresim.com/orObpk.jpg)
Önemli Manevi Kültürel Özellikler 16
Belirlenmiş Tarih: 1967.06.16
Adres: Seoul (Geniş Alan), Seul'deki Geniş Alan, Güney Kore
Sanjo yapmanın tek yolu vardır; 4 veya 6 bölümlük kum saati şeklinde tambur oluşturulur. Yavaş ve hızlı tempoda gerçekleştirilir. Sanjo esas olarak Kore arpı ve 6 tel ile yapılır.
Koreliler milli bir telli enstrüman olarak 'Hyeongeum' diye adlandırıyor. Ve Wang Sanak tarafında Goguryeo Krallığı'nda yapıldığı söylenir. Ahşap borudan 1.5m uzunluğunda , 25cm genişliğinde 6 ipek telden oluşur. Yorumcular enstrüman çalarken, çarpıcı dizeler ile ince bambu çubuklarla ve melodileri ayarlayarak tellere destek verirler.
Asiller eleştirerek Kore arpının onurunu zayıflattığı için ilk olarak 1896 yılında Baek Nakjun tarafından çalınan Kore arpı Sanjodan uzaklaşıldı. Ama Kore medeniyeti tarafından kabul edildi. Başlangıçta basit bir melodi ve ritim vardı ancak yavaş yavaş muhtesem ve karmaşık ritim benimsendi. Ayrıca 5 atımdan oluşur; Jinyangjo (adagio), Jungmori (allegro moderato), Jungjungmori (allegro), Ertmori (5 kez), Jajinmori (presto). Melodinin türü olarak, ilgisiz ve inatçı bir duygu ile Woojo, üzgün ve kederli duygu ile Gaemyonjo var.
Kore arpı Sanjo insan yaşamındaki iniş ve çıkışlari iyi ifade eder.
Çeviri: larry
English
Geomungosanjo(Solo Performance of Geomungo String)
Important Intangible Cultural Properties 16
Designated Date: 1967.06.16
Address: Seoul (Wide Area), The Wide area of Seoul, S.KOREA
Sanjo is performed in a way of solo to hourglass-shaped drum and is composed of 4 to 6 chapters. It is performed in an order of slow and fast tempo. Sanjo is mainly performed by Korean harp with six strings.
Korean harp is called 'Hyeongeum' as a national string instrument. And it is said that it was made by Wang Sanak in the Goguryeo Kingdom. It consists of wooden pipe with 1.5m long and 25cm wide and 6 silk strings. Performers play the instrument while striking strings with thin bamboo stick and tuning melody with string support.
Korean harp sanjo, which was first performed by Baek Nakjun in 1896 (Gojong 33Y), was once shunned by the noble criticizing that it undermined dignity of Korean harp. But it was recognized in the flowering of Korean civilization. Initially, it had a simple melody and rhythm, however, it gradually adopted superb and complex rhythm. Also is it composed of 5 beats; Jinyangjo (adagio), Jungmori (allegro moderato), Jungjungmori (allegro), Ertmori (5 time), Jajinmori (presto). The kinds of melody are Woojo with disinterested and unyielding felling and Gaemyonjo with sad and sorrowful feeling.
Korean harp sanjo expresses well ups and downs of human living.
Kaynak-Source
Önemli Manevi Kültürel Özellikler 16
Belirlenmiş Tarih: 1967.06.16
Adres: Seoul (Geniş Alan), Seul'deki Geniş Alan, Güney Kore
Sanjo yapmanın tek yolu vardır; 4 veya 6 bölümlük kum saati şeklinde tambur oluşturulur. Yavaş ve hızlı tempoda gerçekleştirilir. Sanjo esas olarak Kore arpı ve 6 tel ile yapılır.
Koreliler milli bir telli enstrüman olarak 'Hyeongeum' diye adlandırıyor. Ve Wang Sanak tarafında Goguryeo Krallığı'nda yapıldığı söylenir. Ahşap borudan 1.5m uzunluğunda , 25cm genişliğinde 6 ipek telden oluşur. Yorumcular enstrüman çalarken, çarpıcı dizeler ile ince bambu çubuklarla ve melodileri ayarlayarak tellere destek verirler.
Asiller eleştirerek Kore arpının onurunu zayıflattığı için ilk olarak 1896 yılında Baek Nakjun tarafından çalınan Kore arpı Sanjodan uzaklaşıldı. Ama Kore medeniyeti tarafından kabul edildi. Başlangıçta basit bir melodi ve ritim vardı ancak yavaş yavaş muhtesem ve karmaşık ritim benimsendi. Ayrıca 5 atımdan oluşur; Jinyangjo (adagio), Jungmori (allegro moderato), Jungjungmori (allegro), Ertmori (5 kez), Jajinmori (presto). Melodinin türü olarak, ilgisiz ve inatçı bir duygu ile Woojo, üzgün ve kederli duygu ile Gaemyonjo var.
Kore arpı Sanjo insan yaşamındaki iniş ve çıkışlari iyi ifade eder.
Çeviri: larry
English
Geomungosanjo(Solo Performance of Geomungo String)
Important Intangible Cultural Properties 16
Designated Date: 1967.06.16
Address: Seoul (Wide Area), The Wide area of Seoul, S.KOREA
Sanjo is performed in a way of solo to hourglass-shaped drum and is composed of 4 to 6 chapters. It is performed in an order of slow and fast tempo. Sanjo is mainly performed by Korean harp with six strings.
Korean harp is called 'Hyeongeum' as a national string instrument. And it is said that it was made by Wang Sanak in the Goguryeo Kingdom. It consists of wooden pipe with 1.5m long and 25cm wide and 6 silk strings. Performers play the instrument while striking strings with thin bamboo stick and tuning melody with string support.
Korean harp sanjo, which was first performed by Baek Nakjun in 1896 (Gojong 33Y), was once shunned by the noble criticizing that it undermined dignity of Korean harp. But it was recognized in the flowering of Korean civilization. Initially, it had a simple melody and rhythm, however, it gradually adopted superb and complex rhythm. Also is it composed of 5 beats; Jinyangjo (adagio), Jungmori (allegro moderato), Jungjungmori (allegro), Ertmori (5 time), Jajinmori (presto). The kinds of melody are Woojo with disinterested and unyielding felling and Gaemyonjo with sad and sorrowful feeling.
Korean harp sanjo expresses well ups and downs of human living.
Kaynak-Source
? BIGBANG MADE V.I.P
V.I.P MADE BIGBANG ?
V.I.P MADE BIGBANG ?
![[Resim: A519P0.jpg]](http://i.hizliresim.com/A519P0.jpg)
