28-04-2012, Saat: 14:55
SHINHWA - Won (Cycle)
http://www.youtube.com/watch?v=7cMQeU4KWqE
Romanization
Won! Sahl dah boh myun pi hae gahl soo up neun in seng ae buhp chik ee eet jji Moh doo sah hwae rah neun won ah nae sahl myun suh
Doong gool kkae ji ki myuh sah rah yah ji
Bool heng ae shi jahk!
Won eul kkae myun suh shi jahk hah ji mae il ssah oo dah gah kkeut nah ji
Ahp mahn boh goh dahl lyuh doh gyul gook suh eet neun goh seun
Bah roh nae gah shi jahk dwaen goh shin dae
Hak kyo ae suh gwae rohp hyut ddun geu ae
Goon dae gah ni goh chah meu roh eet nae
Ahh~ nuh moo nah hoo hae dwae neun soon gahn
Hah ji mahn ee mi nuh moo neu juht jji
Hakkyo ae suh nohl lyuh daet ddun geu ae
Chwi jik hah ni jik jang sang sah dwaet nae
Ahh~ nuh moo nah jook kkoh shi peun soon gahn
Hah ji mahn ee mii nuh moo neu juht jji
* In seng eun geu ruh kae dohl goh ji goo doh geu ruh kae dohl goh
Sahl dah boh myun yuhl bah dah dohl goh moh deun guhn uhn jae nah dohl goh
Wae geu ruh kae kkah muhk neun guhl kkah
Dohl goh doh neun won ae buhp chik moh reul kkah
Doong geul gae gi boon joh kae sah neun gae shwi ohl soo doh eet neun dae
Moh reul kkah?
Doong geul gae sah neun gae heem deun gae ah nin dae
Eet jji mah geu ruh kae moh deun gae dwae doh rah oh jah nah
Il nyun ae il wuhl boo tuh mi chin deu shi dahl lyuh
Ship ee wuhl sahm ship il il yuhl hahn shi oh ship goo boon
(Tick tock tick tock) Dah eum hae ae il wuhl ee dwae jah nah
Oh neul ae ee ddae uh jae ae ee ddae nae il ae ee ddae
Mae il mae il bahn bohk dae neun dohl goh doh neun gah teun shi gahn
Everyday mah ji hah jah nah
Shop through the vicious psycholetic ghetto dwellers
Lie for men in white in a cell a blind like Hellen Keller
Tell her but they couldn't hear you if they was near you
Cuz some are deaf and dumb and some fear the outcome
Don't try to outrun God site for divin
All I cound to 4 God with the most high
Never believe in that ghost lie mystery
My countritisity ain't nothin' but misery
* repeat
Uh ril juhk jah geun guh sae gi ppuh haet ddun geu shi gahn
Gwi yuhp kkae oot ddun geu moh seup geu mah eum bah roh oo ri yuht jjah nah
Jwae juh ri eet ddah myun eet kkoh suh nae il ae
Shi gahn ae ddoh dah shi hahn buhn duh shi doh hah myun dwae
Hangul
작사·곡 - 김명직 편곡 - 오현솔 all rap making - Eric
원! 살다보면 피해갈 수 없는 인생의 법칙이 있지
모두 사회라는 원안에 살면서 둥글게 지키며 살아야지
불행의 시작 원을 깨면서 시작하지 매일 싸우다가 끝나지
앞만 보고 달려도 결국 서있는 곳은 바로 내가 시작된 곳인데
학교에서 괴롭혔던 그애 군대가니 고참으로 있네
아! 너무나 후회되는 순간
하지만 이미 너무 늦었지 학교에서 놀려댔던 그애 취직하니 직장상사 됐네
아! 너무나 죽고싶은 순간 하지만 이미 너무 늦었지
인생은 그렇게 돌고 지구도 그렇게 돌고
살다보면 열받아 돌고 모든건 언제나 돌고
왜 그렇게 까먹는 걸까 돌고 도는 원의 법칙 모를까
둥글게 기분좋게 사는게 쉬울수도 있는데 모를까
둥글게 사는게 힘든게 아닌데 잊지마 그렇게 모든게 되돌아 오잖아
1년의 1월 부터 미친듯이 달려 12월 31일 11시 50분(tick tock tick tock)
다음해의 1월이 되잖아 오늘의 이때 어제의 이때 내일의 이때 매일매일 반복
되는 돌고 도는 같은 시간 Everybody 맞이하잖아
shop through the vicious psvcholetic ghetto dwellers.
lie for men in white in a cell a blind like hellen keller,
tell her but day coudn't hear you if they was near you cuz
some are del aand dumb and some fear the outcome, don't try to outrun.
god site for divine. all count to 4god with the most high.
never believe in that, ghost lie mistery,
my countisity ain't nothin but mistery
인생은 그렇게 돌고 지구도 그렇게 돌고
살다보면 열받아 돌고 모든건 언제나 돌고
왜 그렇게 까먹는 걸까 돌고 도는 원의 법칙 모를까
둥글게 기분좋게 사는게 쉬울수도 있는데 모를까
어릴적 작은것에 기뻐했던 그 시간 귀엽게 웃던 그 모습 그 마음 우리였잖아
좌절이 있다면 잊고서 내일의 시간에 또 다시 한번 더 시도하면 돼
English
Cycle! There exists an inevitable rule in life.
We have to live in a cycle called "society" and mingle.
The beginning of unhappiness!
We begin the game by breaking the cycle,
then end it by fighting everyday.
It doesn't end. I only look forward and run,
but eventually where I'm standing in the end is where I began.
The kid who tortured me at school,
he's become a rank above me in the army later in my life.
Ah~ the moment I regret... but it's too late.
The kid who tortured me at school,
he's become my boss at work later in my life.
Ah~ the moment I regret.... but it's too late.
The life cycles like that. The earth cycles like that.
My head spins like a cycle as I live because I get pissed. Everything always spins like that.
Why does everyone forget that there is a rule of cycle?
HyeSung Solo:
It's easy to live roundly and happily,
but why don't we know that?
It's not too hard. Don't forget that everything comes back to its place.
Run like crazy starting from a year's January.
December 31st 11:59 (tick tock tick tock) ...
There is January of the next year.
Today's now, yesterday's now, tomorrow's now,
everyday is a cycle, the same time ... Everyday.
Eric Rap:
Shop throught the vicious psycholetic ghetto dwellers,
lie for men in white in a cell a blind like Helen Keller, tell her,
but they couldn't hear you if they was near you ...
'cuz some are deaf and dumb and some fear the outcome,
dont't try to outrun,
god site for divine, all I count to 4 god with the most high, never believe in that,
ghost lays a mystery, my curiosity ain't nothin' but misery.
The heart that was content at the smallest things when we were little...
that heart was really us, remember?
If there is a failure, forget about it
and all you have to do is try again
when "tomorrow's now" comes.
http://www.youtube.com/watch?v=7cMQeU4KWqE
Romanization
Won! Sahl dah boh myun pi hae gahl soo up neun in seng ae buhp chik ee eet jji Moh doo sah hwae rah neun won ah nae sahl myun suh
Doong gool kkae ji ki myuh sah rah yah ji
Bool heng ae shi jahk!
Won eul kkae myun suh shi jahk hah ji mae il ssah oo dah gah kkeut nah ji
Ahp mahn boh goh dahl lyuh doh gyul gook suh eet neun goh seun
Bah roh nae gah shi jahk dwaen goh shin dae
Hak kyo ae suh gwae rohp hyut ddun geu ae
Goon dae gah ni goh chah meu roh eet nae
Ahh~ nuh moo nah hoo hae dwae neun soon gahn
Hah ji mahn ee mi nuh moo neu juht jji
Hakkyo ae suh nohl lyuh daet ddun geu ae
Chwi jik hah ni jik jang sang sah dwaet nae
Ahh~ nuh moo nah jook kkoh shi peun soon gahn
Hah ji mahn ee mii nuh moo neu juht jji
* In seng eun geu ruh kae dohl goh ji goo doh geu ruh kae dohl goh
Sahl dah boh myun yuhl bah dah dohl goh moh deun guhn uhn jae nah dohl goh
Wae geu ruh kae kkah muhk neun guhl kkah
Dohl goh doh neun won ae buhp chik moh reul kkah
Doong geul gae gi boon joh kae sah neun gae shwi ohl soo doh eet neun dae
Moh reul kkah?
Doong geul gae sah neun gae heem deun gae ah nin dae
Eet jji mah geu ruh kae moh deun gae dwae doh rah oh jah nah
Il nyun ae il wuhl boo tuh mi chin deu shi dahl lyuh
Ship ee wuhl sahm ship il il yuhl hahn shi oh ship goo boon
(Tick tock tick tock) Dah eum hae ae il wuhl ee dwae jah nah
Oh neul ae ee ddae uh jae ae ee ddae nae il ae ee ddae
Mae il mae il bahn bohk dae neun dohl goh doh neun gah teun shi gahn
Everyday mah ji hah jah nah
Shop through the vicious psycholetic ghetto dwellers
Lie for men in white in a cell a blind like Hellen Keller
Tell her but they couldn't hear you if they was near you
Cuz some are deaf and dumb and some fear the outcome
Don't try to outrun God site for divin
All I cound to 4 God with the most high
Never believe in that ghost lie mystery
My countritisity ain't nothin' but misery
* repeat
Uh ril juhk jah geun guh sae gi ppuh haet ddun geu shi gahn
Gwi yuhp kkae oot ddun geu moh seup geu mah eum bah roh oo ri yuht jjah nah
Jwae juh ri eet ddah myun eet kkoh suh nae il ae
Shi gahn ae ddoh dah shi hahn buhn duh shi doh hah myun dwae
Hangul
작사·곡 - 김명직 편곡 - 오현솔 all rap making - Eric
원! 살다보면 피해갈 수 없는 인생의 법칙이 있지
모두 사회라는 원안에 살면서 둥글게 지키며 살아야지
불행의 시작 원을 깨면서 시작하지 매일 싸우다가 끝나지
앞만 보고 달려도 결국 서있는 곳은 바로 내가 시작된 곳인데
학교에서 괴롭혔던 그애 군대가니 고참으로 있네
아! 너무나 후회되는 순간
하지만 이미 너무 늦었지 학교에서 놀려댔던 그애 취직하니 직장상사 됐네
아! 너무나 죽고싶은 순간 하지만 이미 너무 늦었지
인생은 그렇게 돌고 지구도 그렇게 돌고
살다보면 열받아 돌고 모든건 언제나 돌고
왜 그렇게 까먹는 걸까 돌고 도는 원의 법칙 모를까
둥글게 기분좋게 사는게 쉬울수도 있는데 모를까
둥글게 사는게 힘든게 아닌데 잊지마 그렇게 모든게 되돌아 오잖아
1년의 1월 부터 미친듯이 달려 12월 31일 11시 50분(tick tock tick tock)
다음해의 1월이 되잖아 오늘의 이때 어제의 이때 내일의 이때 매일매일 반복
되는 돌고 도는 같은 시간 Everybody 맞이하잖아
shop through the vicious psvcholetic ghetto dwellers.
lie for men in white in a cell a blind like hellen keller,
tell her but day coudn't hear you if they was near you cuz
some are del aand dumb and some fear the outcome, don't try to outrun.
god site for divine. all count to 4god with the most high.
never believe in that, ghost lie mistery,
my countisity ain't nothin but mistery
인생은 그렇게 돌고 지구도 그렇게 돌고
살다보면 열받아 돌고 모든건 언제나 돌고
왜 그렇게 까먹는 걸까 돌고 도는 원의 법칙 모를까
둥글게 기분좋게 사는게 쉬울수도 있는데 모를까
어릴적 작은것에 기뻐했던 그 시간 귀엽게 웃던 그 모습 그 마음 우리였잖아
좌절이 있다면 잊고서 내일의 시간에 또 다시 한번 더 시도하면 돼
English
Cycle! There exists an inevitable rule in life.
We have to live in a cycle called "society" and mingle.
The beginning of unhappiness!
We begin the game by breaking the cycle,
then end it by fighting everyday.
It doesn't end. I only look forward and run,
but eventually where I'm standing in the end is where I began.
The kid who tortured me at school,
he's become a rank above me in the army later in my life.
Ah~ the moment I regret... but it's too late.
The kid who tortured me at school,
he's become my boss at work later in my life.
Ah~ the moment I regret.... but it's too late.
The life cycles like that. The earth cycles like that.
My head spins like a cycle as I live because I get pissed. Everything always spins like that.
Why does everyone forget that there is a rule of cycle?
HyeSung Solo:
It's easy to live roundly and happily,
but why don't we know that?
It's not too hard. Don't forget that everything comes back to its place.
Run like crazy starting from a year's January.
December 31st 11:59 (tick tock tick tock) ...
There is January of the next year.
Today's now, yesterday's now, tomorrow's now,
everyday is a cycle, the same time ... Everyday.
Eric Rap:
Shop throught the vicious psycholetic ghetto dwellers,
lie for men in white in a cell a blind like Helen Keller, tell her,
but they couldn't hear you if they was near you ...
'cuz some are deaf and dumb and some fear the outcome,
dont't try to outrun,
god site for divine, all I count to 4 god with the most high, never believe in that,
ghost lays a mystery, my curiosity ain't nothin' but misery.
The heart that was content at the smallest things when we were little...
that heart was really us, remember?
If there is a failure, forget about it
and all you have to do is try again
when "tomorrow's now" comes.