SHINHWA - New Me

[angel_SS501]

SHINHWA - New Me





Hangul / Korean

RAP)
아름다운 날, 새롭게 달라진 날
And I’m not the man and I used to be 예전 내 모습은 잊어
이제 난 예전의 내가 아냐, 그 때 모습은 잊어주란 말야
두 번 다신 난 돌아가지 않아, I ain’t the man I used to be


기억나니 같이 거닐던 그 거리
잘 지냈니 떠난 내가 미웠지
수척해진 너, 날 용서해줘 내가 잘못했어

그땐 뭐가 그리 화가 났는지 그땐 뭐가 그리 싫증났던지
한참 후에야 알게 됐어 소중한 너라는 걸 난

Beautiful day 항상 너의 곁에
It's a new me, It's a new me 이젠
행복하게 너만 아껴줄게 달라진 내 모습을 보여줄게
천천히 다가와도 난 괜찮아 언제나 네 곁에만 서 있을게

RAP)
움직여지지가 않아, 머리에 꽉 찬 니 공간 비워지질 않아,
거울을 보며 거짓말을 해, 너를 잊었다고 말하는 입이 서로 맞지도 않아
이건 웃기지도 않아 어떻게 널 잊어 어떻게 널 지워
어떻게 해야 널 비워 날 채워줄 단 한 사람, 그게 너라는 걸 잘 알잖아

한 숨만 던지며 맴돌던 그 자리 바보처럼 무슨 말을 어떻게 할까
You could be my girl 생각나 처음 고백한 그 날인 걸

그땐 뭐가 그리 좋았었는지 그땐 뭐가 그리 웃음 났던지
아직도 너는 나의 전부 왜 그땐 몰랐을까

Beautiful day 항상 너의 곁에
It's a new me, It's a new me 이젠
행복하게 너만 아껴줄게 달라진 내 모습을 보여줄게

눈을 감아도 네가 보여 네가 들려서
바람에 스친 네 향기에 눈물이나 이렇게

RAP)
Do you remember when 한 때 우리 참 좋았었지, 남 부럽지 않게 잘 어울렸지
허나 안 좋았던 추억들만 가득 남아 결국엔 내 곁에서 저 멀리 떠나

RAP)
다시 태어난 듯이 It’s a new me 기다릴 준비 돼있어 언제든지
단 한번만 날 바라봤던 눈빛으로 보면 분명히 알거야 true me

약속할게 평생 너의 곁에 너와 둘이 우리 둘이 함께
소중했던 시간에 She's the one for me 너만을 지켜줄게
천천히 다가와도 난 괜찮아
언제나 네 곁에 내가 있을게


Romanization

RAP)
areumda-un nal, saerob-ge tallajin nal
And I'm not the man and I used to be yejeon nae moseubeun ijeo
ije nan yejeonye nae-ga anya, keu ttae moseubeun ijeojuran malya
du beon tashin nan do-ra-gaji anha, I ain't the man I used to be

giyeonnani kachi geonildeon geu keori
jal chinae-nni tteonan nae-ga miwot-ji
sucheo-khaejin neo, nal yongseohaejwo nae-ga jalmothaesseo

keuddaen mwo-ga keuri hwahka na-nneunji geuddaen mwo-ga keuri shirh-jeung-nat-deonji
han-cham hueya al-ke dwaeh-sseo sojung-han neoraneun geol nan

Beautiful day hangsang neoye gyeote
It's a new me, It's a new me ijen
haengbokha-ge neoman akkyeojul-ke tallajin nae moseubeul boyeojul-ke
cheon-cheonhi da-gawahdo nan gwaehn-chanha eonjena ne gyeoteman seo isseul-ke

RAP)
umjikyeojiji-ga anha, meorie kkwahk chan ni konggan biwojijiranha,
keou-reul bomyeo keojinma-reul hae, neoreurijeot-da-go marhaneun ibi seoro majjido anha
ikeon utgijido anha eotteohke neol ijeo eotteohke neol jiwo
eotteohke haeya neol biwo nal chaewojul dan han saram, keuge neoraneun geol jal al-janha

han summan deonjimyeo mae-mdoldeon geu jari pabocheoreom museun ma-reul eotteohke hal-kka
You could be my girl saengganna cheo-eum kobaekhan geu narin geol

keuddaen mwo-ga keuri chowasseo-nneunji geuddaen mwo-ga keuri useum nat-deonji
ajikdo neoneun naye jeonbu waeh keuddaen mollasseul-kka

Bea-utiful day hangsang neoye gyeote
It's a new me, It's a new me ijen
haengbokha-ge neoman akkyeojul-ke tallajin nae moseubeul boyeojul-ke

nuneul kamado ni-ga boyeo ni-ga deullyeoseo
barame seuchin ne hyanggiye nun-mu-rina ireohke

RAP)
Do you remember when han ttae uri cham chowasseot-ji, nam bureob-ji anhke jal eou-llyeot-ji
heona an chowat-deon chu-eokdeulman gadeung nama kyeol-kugen nae gyeoteseo jeo meolli tteona

RAP)
tashi taeyeonan -deushi It's a new me kidaril junbi dwaehisseo eonjedeunji
dan hanbeon-man nal barabwaht-deon nunbiteuro bomyeon bun-myeong-hi al-keoya true me

yaksokhal-ke pyeongsaeng neoye gyeote neowah du-ri uri du-ri hamkke
sojung-haet-deon shi-gane She's the one for me neomaneul jikyeojul-ke
cheon-cheonhi da-gawahdo nan gwaehn-chanha
eonjena ne gyeote nae-ga isseul-ke

[kore42]

Paylaşım için teşekkürler.^^