SHINHWA - Never Can Rewind

[otuker]

SHINHWA - Never Can Rewind






http://www.youtube.com/watch?v=c6KrbXLfNHg

Never Can Rewind - 신화

Korean

Oh baby never can rewind
기나긴 시간속에 내가 왜 이러는지 (Oh- so why)
너를 볼 때면 항상 두려워지는 내가 싫어 이제 우리 Oh Bye bye!
I wanna tell you good-bye please forget me oh Bye
더 이상 난 버틸수가 없어(You never can rewind)
널 위해 모든 것들 나 포기했던 시간 후회하진 않을꺼야(You never can rewind)
I don't wanna see your eyes 차마 볼 수가 없어 그래날 그냥 잊어(Oh- Good bye)
내가 아닌 사람이 항상 너의 주변에 나와 너의 벽을 만든거야-
믿지 않았어 내 눈에 보인 너의 곁에 있는 다름 사람
그의 곁에 웃고 있는 너 믿을 수 없어 내게 이럴순 없는거야-
I wanna tell you good-bye please forget me oh Bye
더 이상 난 버틸수가 없어(You never can rewind)
널 위해 모든 것들 나 포기했던 시간 후회하진 않을꺼야(You never can rewind)
갇혔던 나 너라는 그 속에 나 빠져갔어 그렇게 한참을 헤매고 난
Keepin' it live what the deal you
너의 그 방식 애써 이해하려 했어 나
Poppin' your catches on Buckshot
뒤돌아보지마 Oh Bye Bye 아무리 봐도 나 그래(그저 그래)
내 말이 맞다고 말하길 원해 너의 껍.데기. S.T.E.P Why you wanna Fillin' me
너 허덕이는 아이처럼 버려진 나처럼 초라하게 묻혀진 웃음소리도...
모든게 꿈처럼 사라져가야만- (Tell me something)
내 눈에 눈물이 마를 땐 그땐 넌 사라진거야--
I wanna telll you good bye please forget me oh bye
더 이상 난 버틸수가 없어(You never can rewind)
널 위해 모든 것을 나 포기했던 시간 후회하진 않을거야
Your Everything good-bye!
I wanna tell you good bye please forget me oh bye
모두 시간속에 묻는거야(You never can rewind)
널 위해 모든 것을 포기했던 시간 후회하진 않을거야
Your Everything good Your Everything good - Bye!!!

Romanization


Oh baby never can rewind
Gi nah gin shi gahn sohk ae
Nae gah wae ee ruh neun ji
(Oh~ so why?)

Nuh reul bohl ddae myun hang sang
Doo ryuh wuh ji neun nae gah shi ruh
Ee jae oo ri oh bye bye

* I wanna tell you goodbye please forgive me oh bye
Duh ee sang nahn buh til soo gah up ssuh (you never can rewind)
Nuhl wi hae moh deun guht deul nah poh gi haet ddun shi gahn
Hoo hae hah jin ah neul kkuh yah
Your everything good bye

I don't wanna see your eyes
Chah mah bohl soo gah up ssuh
Geu rae nahl geu nyang ee juh
(Oh~ goodbye)

Nae gah ah nin saram ee
Hang sang nuh ae joo byun ae
Nah wah nuh ae
Byuk eul mahn deun guh yah~

Mit jji ah nah ssuh nae noon ae boh in
Nuh ae gyuh tae eet neun dah reun saram
Geu ae gyuh tae oot kkoh eet neun nuh mi deul soo up ssuh
Nae gae ee ruhl soon up neun guh yah

* repeat

Gaht chut ddun nah nuh rah neun geu sohk ae nah
Ppah jyuh gah ssuh geu ruh kae hahn
Chah meul hae mae goh nahn Keepin' it live what the deal yo?
Nuh ae geu bang shik ae ssuh ee hae hae ssuh
Nah poppin' your catchs on buckshot dwi doh rah boh ji mah oh bye bye

Ah moo ri bwah doh nah geu rae (geu juh geu rae)
Nae mah ri maht ddah goh mahl hah gil won hae
Nuh ae kkuhp ddae gi S.T.E.P.Why you wanna fittin' me?
Nuh huh duhk ee neun ah ee chuh rum buh ryuh jin nah chuh rum
Choh rah hah gae moot chuh jin oo seum soh ri doh...

Moh deun gae kkoom chuh rum
Aah rah jyuh gah yah mahn (Tell me something)
Nae noon ae noon moo ri mah reul ddaen
Geu ddaen nuhn sah rah jin guh yah

* repeat

I wanna tell you goodbye please forgive me oh bye
Moh doo shi gahn sohk ae moot neun guh yah (you never can rewind)
Nuhl wi hae moh deun guht deul nah poh gi haet ddun shi gahn
Hoo hae hah jin ah neul kkuh yah
Your everything good, your everything good
your everything goodbye...


English Translation


Oh baby, never can rewind
For such a long time, why am I doing this? (Oh, so why?!)
I hate me, because I am scared when I see you
Now we... Oh bye, bye!

Wanna tell you goodbye, please forget me, oh bye!
I can't hold my ground anymore (You never can rewind)
I won't regret the times which I gave up for you
Your everything, goodbye!

I don't wanna see your eyes
Unable to see you. OK. Just forget me (Oh, goodbye)
Somone made our depth at the distance around you
I didn't belive that I saw you with someone else,
Smiling together, you with him
I can't belive it! You can't do that to me!

I wanna tell you goodbye, please forget me, oh bye!
I can't hold my ground anymore (You never can rewind)
I won't regret the times which I gave up for you

I am confined. I, I was falling for you
I wondered for long hours. I keepin it live
What's the deal with you? I tried to understand your troubles
Popping your catches on buckshot
Don't look back on it. Oh, bye, bye!
I wnat you to tell me that my words are right
Your castoff skin S.T.E.P Why you fillin' me?
Like children, making it hard, like me left
The sounds of laughter are hidden
Everything must disappear like a dream (Tell me something)
When the tears in my eyes dry up, then you must disappear

I wanna tell you goodbye, please forget me, oh bye!
I can't hold my ground anymore (You never can rewind)
I won't regret the times which I gave up for you
Your everything, goodbye!

I wanna tell you goodbye, pleae forget me, oh bye!
Everything is hidden in time
Wanna tell you goodbye, please forget me, oh bye!
I can't hold my ground anymore (You never can rewind)
I won't regret the times which I gave up for you
Your everything, goodbye!!


credit: aheeyah.com