SHINHWA - Come Back To My Life

[OneLeN]

SHINHWA - Come Back To My Life


http://www.youtube.com/watch?v=UzCP_N2T8xY

Korean

come back to my life 갇혀진 미래 속의 나
come back to my life

(Rep)갇혀진 미래속의 확실히 희미흐리 하지도 Let's go get it on
버려봐 play the dance flow once in a while
너를돌아봐 찾아봐 똑같지 마
Understnd it's a true life we live it up 미련이란 you want to do
나의 인생이란 현실에 숨막힌 진실에 부딪혀 싸워
some thing we do, it's about my life you heard


1.어제 같은 오늘도 언제나처럼 시작인가 Uh-Uh-
벗어나고 싶어 (Get off from my life)
매일 매일 똑같이 또 허무하게 보낼건가 want to do
떠나고 싶어

처량히 나홀로 걸어가는 슬픈 내 그림자 get up!


*이젠 나를 돌아봐 내 속안에 불덩어릴 버려봐
come on stand up oh! why are you waiting?
이젠 고갤 들어봐 피할수는 없잖아
우리 이제 come back to my life


(Rap)Listen up with your eyes close, 잘들어봐
Get your body swingin'my flow,멈추지마
just gonna br about a my show,끝이 아냐
내가 살아가는 이유

(어둠 속을 지나쳐 온거야) 숨막힌 현실속에
(밝은 빛을 보게 될거야) yeah,yeah,yeah,yeah
(진실속에 숨결느껴봐) 가식을 다 버리고 나를 찾아봐


2.다시 생각해보면 아주 먼길을 돌아왔어 Uh-Uh-
난 이제 지쳤어(Get off from my life)
매일 매일 똑같은 길위에서 맴 돈거야 want to do
빠져 나갈 꺼야

(come back to my life)
잊었던 꿈들을 다시 되찾는 거야
다시 시작해봐~ Get up!


막막했던 아득함 바람 속에 날려버려 영원히
come on stand up oh! why are you waiting?
절망은 끝이 아냐 새로운 시작이야 우리 이제 ah,ah,ah,ah


*(Repeat)

Wah, ah, ah-oh! Wah, ah, ah, ah! Wah, ah, ah-oh! Yeah!

우리이제 come back to my life


Romanization

Come back to my life
Gidhyounjin miro sokae na
Come back to my life

(Rap) gadhyoujin miro sokeh hwakshikhi heemihuri hajido
Let¡¯s go Get it on bouryoubwa
Play the dance flow once in a while
Nooulul dolabwa chajabwa ddokkatjimal
Understand it's a true life we live it up
Miryouniran you want to do na ae insaengiran
Hyounshileh soommakhin jinshileh budithyou ssawo
something we do, it's about my life you heard

1. ojeh gatun onuldo onjehna chouroum shijakinga uh-uh-
bousounago shipuh (Get off from my life)
maeil maeil ddokkati ddo houmoohageh bonael gounga want to do
ddounago shipuh

charyanghi na hollo goulouganun
sulpun nae kurimja (Get up)

*ijehn nalul dolabwa nae sok anae booldoungouril bouryoubwa
Come on stand up oh! why are you waiting?
ijehn kokael duloubwa pihal soo nun opjana
oori ijeh come back to my life

(Rap) Listen up with your eyes close, jal dulou bwa
Get your body swingin' my flow, moumchoojima
Just gonna be about a my show, kkuti anya
nae ga salaganun iyoo

Oudoom sokul jinachyou ongouya soommakhin hyounshilsokeh
Balkun bisul bogeh dwel gouya yeah, yeah, yeah, yeah,
Jinshil sokae soomgyoul nukkyoubwa
gashikul da bourigo nalul chajabwa

2. dashi saenggak hae bomyun ajoo moungilul dolawassuh uh-uh-
nan ijeh jichyoussuh (Get off from my life)
maeil maeil ddokkatun I gil wiehsuh maem dongouya want to do
bbajyou nagal gouya
Come back to my life
ijoutdoun kkoomdulul dwechtnun gouya dashi shijakhaebwa Get up!

**makmakhaetdoun adukhan baram sokeh nallyoubouryou youngwonhi
Come on stand up oh! why are you waiting?
joulmangun kkuti anya saero oon shijakiya
oori ijeh ah, ah, ah, ah,

*(Repeat)

Wah, ah, ah-oh! Wah, ah, ah, ah! Wah, ah, ah-oh! Yeah!
Wah, ah, ah-oh! Wah, ah, ah, ah! Wah, ah, ah-oh! Yeah!

oori ijeh Come back to my life


Translation

Come back to my life
I, who's trapped in this maze
Come back to my life

(Rap) In this trapped maze it's definitely blurry also
Let's go Get it on throw it away
Play the dance flow once in a while
Look back to yourself, find your self, don't be the same
Understand it's a true life we live it up
stupidity is you want to do my life is
go head to head on the suffocating truth of the reality and fight
something we do, it's about my life you heard


1. Does this today that seems like yesterday start like always Uh-Uh-
I want to get away (Get off from my life)
Like always am I going to pass this day dull, want to do
I want to get away

My sad shadows that walk alone dreary (Get up)

*Now look back at myself, throw away the mass of fire in my self
Come on stand up oh! why are you waiting?
Now raise your head up, you can't escape
we will now Come back to my life

(Rap) Listen up with your eyes close, listen closely
Get your body swingin' my flow, don't stop
Just gonna be about a my show, it's not the end
The reason why i live

I've come across the darkness in the suffocating reality
yo'll be able to see the bright light
feel the breath in the truth
throw away all the lies and look for yourself

2. When thinking about it, I came around a long way uh-uh-
I'm tired now (Get off from my life)
I've been going around the same path over and over, want to do
I'm going to escape

Come back to my life
we'll find back the dreams we've lost start over again Get up!

**let it fly away in the desolated wind forever
Come on stand up oh! why are you waiting?
agony is not the end it's a new start
we will now ah, ah, ah, ah,

*(Repeat)

Wah, ah, ah-oh! Wah, ah, ah, ah! Wah, ah, ah-oh! Yeah!
Wah, ah, ah-oh! Wah, ah, ah, ah! Wah, ah, ah-oh! Yeah!

we will now Come back to my life

cr: aheeyah