Canlı Canlı Gömülmüştü, Dirildi
![[Resim: fft17mf439169.jpg]](http://img690.imageshack.us/img690/5017/fft17mf439169.jpg)
1500 yıl önce canlı canlı gömülmüştü, hayata döndü...
Güney Koreli arkeologlar modern teknolojiyi kullanarak, 1500 yıl önce yaşamış bir hizmetçi kızı neredeyse hayata döndürdüler.
Bilim insanları altıncı yüzyılda Gaya Krallığı’nda güçlü bir ailenin yanında hizmetçi olarak yasadığı sanılan 16 yasındaki ufak tefek kızın arkeoloji kazılarında bulunan iskeletinden yararlanarak bir modelini yaptı.
İnsan boyutlarında olan model, 1 metre 52 santimetrelik boyu olan hizmetçi kızın iskeletine tamamen uygun bir şekilde oluşturuldu.
Gaya Kültürel Miras Ulusal Araştırma Enstitüsü Başkanı Kang Soon-Hyung, "Daha önce birçok kez kazılarda insan iskeletlerine ulaştık ve bunları bir araya getirmeye çalıştık, fakat ilk kez tam bir model çıkarabildik" dedi.
Uzmanlar hizmetçi kızın ev sahipleriyle birlikte canlı canlı gömüldüğünü düşünüyor. Canlıyı ölüyle birlikte gömmek seklindeki Gaya geleneği üzerine yapılan bir çalışmayı yakında yayınlayacak olan uzmanlar, hizmetçi kızın basına neler gelmiş olabileceğini de bu araştırmada ortaya koymaya çalışacaklar.
Uzmanlar, modeli genç kızın iskeletini esas alarak oluşturulmaya başlamışlar. Daha sonra yapay kas ve deri katmanları eklenmiş.
Proje, uzun metrajlı filmlere kostüm hazırlayan CELL şirketinin desteğiyle uzman Kim Byung-Ha tarafından yürütüldü.
Genç kız, üç yıl önce gerçekleştirilen kazı çalışmaları sırasında iskeletlerine ulaşılan dört kişi arasında bulunuyordu.
Hizmetçi kızın kısa bir çene kemiği, geniş bir yüzü ve uzun bir boynu var. Kolları kısa ama el ve ayak parmakları uzun.
54 santimetre bel kalınlığı olan genç kızın kemiklerinde yapılan incelemeler, hizmetçi kızın sık sık diz çöktüğünü de ortaya çıkardı.
Kaynak: Milliyet
27.11.09
![[Resim: fft17mf439169.jpg]](http://img690.imageshack.us/img690/5017/fft17mf439169.jpg)
1500 yıl önce canlı canlı gömülmüştü, hayata döndü...
Güney Koreli arkeologlar modern teknolojiyi kullanarak, 1500 yıl önce yaşamış bir hizmetçi kızı neredeyse hayata döndürdüler.
Bilim insanları altıncı yüzyılda Gaya Krallığı’nda güçlü bir ailenin yanında hizmetçi olarak yasadığı sanılan 16 yasındaki ufak tefek kızın arkeoloji kazılarında bulunan iskeletinden yararlanarak bir modelini yaptı.
İnsan boyutlarında olan model, 1 metre 52 santimetrelik boyu olan hizmetçi kızın iskeletine tamamen uygun bir şekilde oluşturuldu.
Gaya Kültürel Miras Ulusal Araştırma Enstitüsü Başkanı Kang Soon-Hyung, "Daha önce birçok kez kazılarda insan iskeletlerine ulaştık ve bunları bir araya getirmeye çalıştık, fakat ilk kez tam bir model çıkarabildik" dedi.
Uzmanlar hizmetçi kızın ev sahipleriyle birlikte canlı canlı gömüldüğünü düşünüyor. Canlıyı ölüyle birlikte gömmek seklindeki Gaya geleneği üzerine yapılan bir çalışmayı yakında yayınlayacak olan uzmanlar, hizmetçi kızın basına neler gelmiş olabileceğini de bu araştırmada ortaya koymaya çalışacaklar.
Uzmanlar, modeli genç kızın iskeletini esas alarak oluşturulmaya başlamışlar. Daha sonra yapay kas ve deri katmanları eklenmiş.
Proje, uzun metrajlı filmlere kostüm hazırlayan CELL şirketinin desteğiyle uzman Kim Byung-Ha tarafından yürütüldü.
Genç kız, üç yıl önce gerçekleştirilen kazı çalışmaları sırasında iskeletlerine ulaşılan dört kişi arasında bulunuyordu.
Hizmetçi kızın kısa bir çene kemiği, geniş bir yüzü ve uzun bir boynu var. Kolları kısa ama el ve ayak parmakları uzun.
54 santimetre bel kalınlığı olan genç kızın kemiklerinde yapılan incelemeler, hizmetçi kızın sık sık diz çöktüğünü de ortaya çıkardı.
Kaynak: Milliyet
27.11.09
English
By using modern technology South Korean archaeologists have been able to recreate just how the 5ft servant girl would have looked 1,500 years ago, the first time such a task has been done in the country.
The life-size model of what is believed to be a 16-year-old who lived with a powerful family in the sixth century Gaya Kingdom (42-562) was unveiled today.We have excavated human bones on many occasions but it is the first time we created a full-scale model,' said Kang Soon-hyung, director of the Gaya National Research Institute of Cultural Heritageo.
The teenager's 5ft skeleton was used as a starting point for the model before layers of muscle and skin were added.
The project was carried out by sculptor-anatomy specialist Kim Byung-ha and CELL, a firm that does costumes for feature films.
Source
By using modern technology South Korean archaeologists have been able to recreate just how the 5ft servant girl would have looked 1,500 years ago, the first time such a task has been done in the country.
The life-size model of what is believed to be a 16-year-old who lived with a powerful family in the sixth century Gaya Kingdom (42-562) was unveiled today.We have excavated human bones on many occasions but it is the first time we created a full-scale model,' said Kang Soon-hyung, director of the Gaya National Research Institute of Cultural Heritageo.
The teenager's 5ft skeleton was used as a starting point for the model before layers of muscle and skin were added.
The project was carried out by sculptor-anatomy specialist Kim Byung-ha and CELL, a firm that does costumes for feature films.
Source