SG Wannabe - But... (하지만 / Hajiman)

[Yosu]

SG Wannabe - But... (하지만 / Hajiman)

Dinlemek İçin Tıklayın


Hangul
하지만

널 그렇게 잊어도 되는지
함께한 수많은 날들과 외롭진 않을거라던
이젠 애써 쓴웃음 지며 난 돌아섰지만
어느새 두 눈가엔

하지만 너를 사랑하고 있어
한 순간도 견딜 수 없는걸 알면서 왜 나는
너를 떠나려고 하는지 이런 나도 잘 모르겠어
언젠가는 후회한다는걸 알면서 왜 나는
너를 보내려고 하는지

You never cry
Baby one more time come back to my life
Baby you know I love you forever

혹시 나도 눈물삼키는 모습 보일까봐
돌아보지 못하고

하지만 너를 사랑하고 있어
한 순간도 견딜 수 없는걸 알면서 왜 나는
너를 떠나려고 하는지 이런 나도 잘 모르겠어
언젠가는 후회한다는걸 알면서 왜 나는
너를 보내려고 하는지

시간이 흘러서 서로의 모습 잊혀져가도
널 사랑한 기억이 내게는 삶의 전부일 뿐인데

하지만 너를 사랑하고 있어
한 순간도 견딜 수 없는걸 알면서 왜 나는
너를 떠나려고 하는지 이런나도 잘 모르겠어
언젠가는 후회한다는걸 알면서 왜 나는
너를 보내려고 하는지...



Romanization
Hajiman


Nol gurohghe ijodo dwinunji hamkkehan sumanhun noldulgwa wirobjin anhulgoradon
Ijen esso ssunusum jimyo nan dorasotjiman onusae du nungaen

* Chorus
Hajiman norul saranghado isso han sungando gyondil su obnungol
Almyonso wae nanun norul ddonaryogo
Hanunji iron nado jal morugesso ohnjenganun huhwihandanungol
Almyonso wae nanun norul bonaeryogo hanunji

You never cry baby one more time come back to my life
Baby you know I love you forever

Hogshi nado nunmulsamginun mosub boirkkabwa doraboji motago

* Chorus

Shigani hulloso soroui mosun ijhyogado
Nol saranghan giogi naegenun salmui jonbuil ppuninde
Hajiman norul saranghago isso han sungando gyondil su obnungol
Almyonso wae nanun norul ddonaryogo
Hanunji iron nado hal morugesso onhjenganun huhwihandanungol
Almyonso wae nanun norul bonaeryogo hanunji



Translation
But...

Is it okay to erase you like that?

Now as I try to put on a bitter smile I turn away,
but somehow in my two eyes...

But I'm in love with you.
Even though I know I won't be able to bare it for even a moment,
why I'm trying to leave you, I don't know very well.
Even though I know one day I'm going to regret it,
why am I trying to let you go?

You never cry
Baby one more time come back to my life
Baby you know I love you forever

But I'm in love with you.
Even though I know I won't be able to bare it for even a moment,
why I'm trying to leave you, I don't know very well.
Even though I know one day I'm going to regret it,
why am I trying to let you go?

Even if because time passes we forget each other's appearance,
the memories of loving you, to me, are my life.

But I'm in love with you.
Even though I know I won't be able to bare it for even a moment,
why I'm trying to leave you, I don't know very well.
Even though I know one day I'm going to regret it,
why am I trying to let you go...?


(credits: aheeyah.com)

[-papatya-]

Elinize saglik, tesekkürler.