11-12-2013, Saat: 1:57
Seodaemun Prison History Museum / 서대문형무소역사관
Seaodaemun Hapishanesi Tarihi Müzesi
Adres
251, Tongil-ro, Seodaemun-gu, Seoul
Telefon
+82-2-360-8590~1 (Korece)
Çalışma Saatleri
Mart-Ekim: 09:30-18:00
Kasım-Şubat: 09:30-17:00
Kapalı Olduğu Günler
Pazartesi günleri (Pazartesi günü tatilse açık olur ancak ertesi gün (Salı) kapalı olur.)
Seodaemun Hapishanesi Tarihi Müzesi, Seodaemun Bağımsızlık Parkında yer alan özel bir müzedir. Joseon Hanedanlığının sonlarında (~1910) inşa edilmiştir ve zamanında Japon askerlerinin Koreli Bağımsızlık Hareketi destekçilerine işkence ettiği yerdir. Seodaemun Hapishanesi Tarihi Müzesi, Seodaemun Hapishanesi ve Koreli vatanseverlerin anısına inşa edilmiştir. Burada 7 hücre, bir tarihi sergi salonu, bir idam odası, gözetleme kuleleri ve bağımsızlık hareketinin önemli bir tarihi figürü olan Yu Gwan-sun’un öldüğü hücreyi göreceksiniz. 1. Kat, grafik sistemlerle Seodaemun Hapishanesi hakkında bilgi edinebileceğiniz ‘Saygı Salonu’dur. Büyük bir ekranda, kuruluş hikayesini ve tarihindeki geçiş dönemlerini izleyebilirsiniz. Materyal Odası, Kore tarihi üzerine bilgi ve resimler sunar. Müzede özel sergiler de bulunur. 2. Kat, ‘Ulusal Direniş Odası’, ‘Hapishane Tarihi Odası’ ve ‘Hapishanede Yaşam Odası’ adlı odaları görebileceğiniz ‘Tarih Salonu’dur. Bu katta insanların umutlarına sarılarak ve özgürlük için azmederek tarihin bu karanlık döneminde nasıl mücadele verdiğini göreceksiniz. 'Deneyim Salonu' hapishanedeki en korkunç ve tüyler ürpertici yerdir. 'Geçici Gözaltı Odası' ve 'İşkence Odası'nda korkutucu derecede gerçekçi işkence sahnelerini göreceksiniz. Bitişikteki Seodamun Bağımsızlık Parkında, Bağımsızlık Salonunu, Vatansever Şehitler Anıtını, 1 Mart Bağımsızlık İlanı Anıtını ziyaret edebilirsiniz.
Giriş Ücretleri
Yetişkinler (19 yaş ve üzeri) 3,000 won / Grup 2,400 won
Gençler (13 - 18) 1,500 won / Grup 1,200 won
Çocuklar (7 - 12) 1,000 won / Grup 800 won
*Grup: 30 kişi ve üstü
Otopark Olanakları
Mevcut (Seodaemun Bağımsızlık Parkı)
Otopark Ücreti
İlk 30 dakika: 1000 won, sonraki her 10 dakika 300 won
Ulaşım
[Metro]
Dongnimmun İstasyonu (Metro Hattı 3), Çıkış 5.
[Otobüs]
-Bağımsızlık Parkında inin.
Mavi - 471, 701, 702, 703, 704, 720, 752
Yeşil - 7019, 7021, 7023, 7025, 7712, 7737
Kırmızı - 9701, 9703, 9705, 9709, 9710, 9711, 9712
Web Sayfası
www.sscmc.or.kr (Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
English
Address
251, Tongil-ro, Seodaemun-gu, Seoul
Telephone
+82-2-360-8590~1 (Korean)
Operating Hours
March-October: 09:30-18:00
November-February: 09:30-17:00
Closed
Jan 1st, Seollal, Chuseok, Mondays (Remains open on Monday if Monday is a holiday but closes the following day (Tuesday))
Seodaemun Prison History Hall is a special museum located at Seodaemun Independence Park. It was built near the end of the Joseon Dynasty (~1910), and was where Japanese soldiers tortured then later executed Korean followers of the Independence Movement. Seodaemun Prison History Hall was built in remembrance of Seodaemun Prison, and to salute the Korean patriots. There you'll find seven jail cells, a historical exhibition hall, an execution room, watchtowers and a basement jail cell where Yu Gwan-sun an historic figure during the independence movement died. The 1st floor is “A Place of Reverence,” where you can learn about Seodaemun Prison via the graphic systems. A large screen shows the background of its founding and the transition periods in its history. The Material Room has displays and information on Korea's history. The museum also holds special exhibits. The 2nd floor is “A Place of History,” where you can view the “National Resistance Room,” “Prison History Room” and the “In Prison Life Room.” This floor shows examples of how the people fought through this dark chapter in history continuing to hold on to their hope and resolve for freedom. “A Place of Experience” is the most horrifying and dreadful place in the prison. In the “Temporary Detention Room” and “Torture Room” you will see recreated torture scenes that are frighteningly realistic. At the Seodamun Independence Park nearby you can visit the Independence Hall, the Patriotic Martyr Monument, the March 1st Declaration of Independence Monument, relic no. 32 and no. 33.
Admission / Participation Fees
Adults(over 19) 3,000 won / Group 2,400 won
Youths (13 - 18) 1,500 won / Group 1,200 won
Children (7 - 12) 1,000 won / Group 800 won
* Group : 30 people or more
Parking Facilities
Available (Seodamun Independence Park)
Parking Fee
1,000 won for first 30min / 300 won for every 10min after
Directions
[Subway]
Dongnimmun Station (Subway Line 3), Exit 5.
[Bus]
-Get off at Independence Park
Blue - 471, 701, 702, 703, 704, 720, 752
Green - 7019, 7021, 7023, 7025, 7712, 7737
Red - 9701, 9703, 9705, 9709, 9710, 9711, 9712
Homepage
www.sscmc.or.kr (Korean, English, Japanese, Chinese)
Kaynak / Reference
Seaodaemun Hapishanesi Tarihi Müzesi
Adres
251, Tongil-ro, Seodaemun-gu, Seoul
Telefon
+82-2-360-8590~1 (Korece)
Çalışma Saatleri
Mart-Ekim: 09:30-18:00
Kasım-Şubat: 09:30-17:00
Kapalı Olduğu Günler
Pazartesi günleri (Pazartesi günü tatilse açık olur ancak ertesi gün (Salı) kapalı olur.)
Seodaemun Hapishanesi Tarihi Müzesi, Seodaemun Bağımsızlık Parkında yer alan özel bir müzedir. Joseon Hanedanlığının sonlarında (~1910) inşa edilmiştir ve zamanında Japon askerlerinin Koreli Bağımsızlık Hareketi destekçilerine işkence ettiği yerdir. Seodaemun Hapishanesi Tarihi Müzesi, Seodaemun Hapishanesi ve Koreli vatanseverlerin anısına inşa edilmiştir. Burada 7 hücre, bir tarihi sergi salonu, bir idam odası, gözetleme kuleleri ve bağımsızlık hareketinin önemli bir tarihi figürü olan Yu Gwan-sun’un öldüğü hücreyi göreceksiniz. 1. Kat, grafik sistemlerle Seodaemun Hapishanesi hakkında bilgi edinebileceğiniz ‘Saygı Salonu’dur. Büyük bir ekranda, kuruluş hikayesini ve tarihindeki geçiş dönemlerini izleyebilirsiniz. Materyal Odası, Kore tarihi üzerine bilgi ve resimler sunar. Müzede özel sergiler de bulunur. 2. Kat, ‘Ulusal Direniş Odası’, ‘Hapishane Tarihi Odası’ ve ‘Hapishanede Yaşam Odası’ adlı odaları görebileceğiniz ‘Tarih Salonu’dur. Bu katta insanların umutlarına sarılarak ve özgürlük için azmederek tarihin bu karanlık döneminde nasıl mücadele verdiğini göreceksiniz. 'Deneyim Salonu' hapishanedeki en korkunç ve tüyler ürpertici yerdir. 'Geçici Gözaltı Odası' ve 'İşkence Odası'nda korkutucu derecede gerçekçi işkence sahnelerini göreceksiniz. Bitişikteki Seodamun Bağımsızlık Parkında, Bağımsızlık Salonunu, Vatansever Şehitler Anıtını, 1 Mart Bağımsızlık İlanı Anıtını ziyaret edebilirsiniz.
Giriş Ücretleri
Yetişkinler (19 yaş ve üzeri) 3,000 won / Grup 2,400 won
Gençler (13 - 18) 1,500 won / Grup 1,200 won
Çocuklar (7 - 12) 1,000 won / Grup 800 won
*Grup: 30 kişi ve üstü
Otopark Olanakları
Mevcut (Seodaemun Bağımsızlık Parkı)
Otopark Ücreti
İlk 30 dakika: 1000 won, sonraki her 10 dakika 300 won
Ulaşım
[Metro]
Dongnimmun İstasyonu (Metro Hattı 3), Çıkış 5.
[Otobüs]
-Bağımsızlık Parkında inin.
Mavi - 471, 701, 702, 703, 704, 720, 752
Yeşil - 7019, 7021, 7023, 7025, 7712, 7737
Kırmızı - 9701, 9703, 9705, 9709, 9710, 9711, 9712
Web Sayfası
www.sscmc.or.kr (Korece, İngilizce, Japonca, Çince)
English
Address
251, Tongil-ro, Seodaemun-gu, Seoul
Telephone
+82-2-360-8590~1 (Korean)
Operating Hours
March-October: 09:30-18:00
November-February: 09:30-17:00
Closed
Jan 1st, Seollal, Chuseok, Mondays (Remains open on Monday if Monday is a holiday but closes the following day (Tuesday))
Seodaemun Prison History Hall is a special museum located at Seodaemun Independence Park. It was built near the end of the Joseon Dynasty (~1910), and was where Japanese soldiers tortured then later executed Korean followers of the Independence Movement. Seodaemun Prison History Hall was built in remembrance of Seodaemun Prison, and to salute the Korean patriots. There you'll find seven jail cells, a historical exhibition hall, an execution room, watchtowers and a basement jail cell where Yu Gwan-sun an historic figure during the independence movement died. The 1st floor is “A Place of Reverence,” where you can learn about Seodaemun Prison via the graphic systems. A large screen shows the background of its founding and the transition periods in its history. The Material Room has displays and information on Korea's history. The museum also holds special exhibits. The 2nd floor is “A Place of History,” where you can view the “National Resistance Room,” “Prison History Room” and the “In Prison Life Room.” This floor shows examples of how the people fought through this dark chapter in history continuing to hold on to their hope and resolve for freedom. “A Place of Experience” is the most horrifying and dreadful place in the prison. In the “Temporary Detention Room” and “Torture Room” you will see recreated torture scenes that are frighteningly realistic. At the Seodamun Independence Park nearby you can visit the Independence Hall, the Patriotic Martyr Monument, the March 1st Declaration of Independence Monument, relic no. 32 and no. 33.
Admission / Participation Fees
Adults(over 19) 3,000 won / Group 2,400 won
Youths (13 - 18) 1,500 won / Group 1,200 won
Children (7 - 12) 1,000 won / Group 800 won
* Group : 30 people or more
Parking Facilities
Available (Seodamun Independence Park)
Parking Fee
1,000 won for first 30min / 300 won for every 10min after
Directions
[Subway]
Dongnimmun Station (Subway Line 3), Exit 5.
[Bus]
-Get off at Independence Park
Blue - 471, 701, 702, 703, 704, 720, 752
Green - 7019, 7021, 7023, 7025, 7712, 7737
Red - 9701, 9703, 9705, 9709, 9710, 9711, 9712
Homepage
www.sscmc.or.kr (Korean, English, Japanese, Chinese)
Kaynak / Reference