Science & Technology News from Korea

[Min-Hee Chang^^]

Güney Kore bilim ve teknoloji haberleri bu başlık altında paylaşılacaktır.

Haber eklenirken dikkat edilecek hususlar:

- Haberler kesinlikle Türk haber sitelerinden alınmamalıdır.
- Güney Kore haber sitelerinden çeviri yaparak haber paylaşılmalıdır.
- Haberin kaynağı ve tarihi, varsa resmi eklenmelidir.
- Haberin hem İngilizcesi, hem de Türkçe çevirisi eklenmelidir.


Science and technology news related to South Korea will be shared here.

Pay attention to these points:

- News should not be picked from Turkish news websites.
- News should be taken and translated from South Korean newspapers.
- Reference and date and pictures of the news -if they have- should be added.
- Both English and Turkish translations of news should be added.

[narine]

Galaxy Gear Winter Festival

Galaxy Gear Kış Festivali

13 Aralık 2013 tarihinde akıllı telefonları tanıtmak için Seoul’un güneyindeki COEX Mall’da gerçekleşen ‘Galaxy Gear Kış Festivali’ sırasında, Galaxy Gear takılabilir akıllı telefonunun bir modeli gösterildi. Samsung Electronics Co, festival sırasında bir kura sayesinde elmas, yakut ve diğer mücevherlerle dolu 10 özel Galaxy Gear temin edilebileceğini söyledi.

narine

A model displays Galaxy Gear wearable smartphones at COEX Mall in southern Seoul on Dec. 13, 2013 to promote the smartphones during the "Galaxy Gear Winter Festival." Samsung Electronics Co. said it will provide 10 special Galaxy Gear studded with diamonds, rubies and other jewels through a lottery during the festival. (Yonhap) (END)

yonhap - 13.12.2013

[narine]

Google's Chrome-based Computer by LG

LG Tarafından Google Chrome Tabanlı Bilgisayar

18 Aralık 2013 tarihinde Seoul'de bir pazarda LG Electronics Inc tarafından yapılan Google Chrome işletim sistemi tabanlı bir bilgisayar modeli gösterildi.

narine

A model shows a Google Chrome operating system-based computer made by LG Electronics Inc. at an outlet in Seoul on Dec. 18, 2013. (Yonhap) (END)

yonhap - 18.12.2013

[narine]

Waterproof Galaxy Smartphone

Su Geçirmez Galaxy Akıllı Telefon

Su geçirmez Galaxy S4 Active smartphone, dışarıdaki aktivitelerdeki yüzeysel darbeler için Güney Kore’nin en büyük Mobil taşıma şirketi SKT tarafından temin edildi.

narine

The waterproof Galaxy S4 Active smartphone provided by SKT, South Korea's biggest mobile carrier, hit the shelves on Dec. 18, 2013 for outdoor activities. (Yonhap) (END)

yonhap - 18.12.2013

[larry]

Elmas, yakut nedir yahu.
Tesekkurler. (:

[KHJ-Kolik]

World's Largest TV

Dünyanın En Büyük Televizyonu

Dünyanın en büyük televizyonu, 30 Aralık 2013 tarihinde Samsung Electronics tarafından tanıtıldı. 110-İnç UHD televizyon 2.6 metre genişliğinde ve 1.8 metre uzunluğunda ölçülere sahip.

KHJ-Kolik

The world's largest television is unveiled by Samsung Electronics on Dec. 30, 2013. The 110-inch UHD television measures 2.6 meters in width and 1.8 meters in length.

Yonhap News - 30.12.13

[Min-Hee Chang^^]

Hayallerimdeki televizyon! .097. Haber için teşekkürler.

[pieta]

Samsung Galaxy Note 3 in Rose Gold

Samsung Galaxy Note 3 Kırmızı Altın Renginde

Samsung Elektronik Şirketi’nin kırmızı altın renkli yeni Galaxy Note 3 akıllı telefonunun bir modeli Seoul’de tanıtıldı.

pieta

A model shows Samsung Electronics Co.'s new rose gold-colored Galaxy Note 3 smartphones released in Seoul on Jan. 2, 2014.

Yonhap News, 02.01.2014

[kıday baksı]

Samsung Galaxy Note 3 in Rose Gold
Yonhap News, 02.01.2014
Samsung Galaxy Note 3 Kırmızı Altın Renginde
pieta

>>> https://www.facebook.com/KoreaFansNewsAgency

[KHJ-Kolik]

Samsung to Unveil New Cameras at 2014 CES

Samsung Yeni Fotoğraf Makinelerini CES 2014'te Tanıtacak

Samsung Electronics A.Ş.'nin yeni üst düzey fotoğraf makineleri, NX30 (üstte) ve Galaxy Camera 2, 7 Ocak 2014 tarihinde Las Vegas'ta düzenlenecek 2014 Tüketici Elektroniği Fuarı'nda (CES) tanıtılacak. NX30, 20.3 efektif megapiksel CMOS sensör ile donatılmış ve kendi kendine çekim için esnek açılar sunan 3 inçlik süper AMOLED dokunmatik ekrana sahip. Galaxy Camera 2 ise, 21 optik zoom fonksiyonlu, 4.8 inçlik yüksek çözünürlüklü büyük dokunmatik ekranı, 2 GB'lık RAM'i, android tabanlı 1.6 GHz'e yükseltilmiş dört çekirdekli işlemci kullanıyor.

KHJ-Kolik

Samsung Electronics Co.'s new high-end cameras, NX30 (top) and Galaxy Camera 2, which will be unveiled at the 2014 Consumer Electronics Show (CES) set for Jan. 7, 2014 in Las Vegas. The NX30 is equipped with a 20.3 effective megapixel CMOS sensor and a three-inch Super AMOLED touch display that offers flexible angles for self-shooting. The Android-powered Galaxy Camera 2 uses an upgraded 1.6 GHz quad-core processor supported by a massive 2 GB of RAM with a 21x optical zoom function and 4.8-inch high-definition touch screens.

Yonhap News - 03.01.14