Saban-wang / 사반왕 (Baekje)
![[Resim: 40435932.png]](http://img187.imageshack.us/img187/3236/40435932.png)
Saban, Kore'nin üç kralliklarindan biri olan Baekje'nin 7. kraliydi. Saban, 6. kral Gusu'nun büyük ogluydu. Samguk Sagi'ye göre 5. kral Chago'nun küçük oglu Kral Goi, Saban'i yönetim için çok genç buluyordu ve onun tahta çabuk geçtigini düsünüyordu.(Samsuk Yusa'ya göre Saban, tahttan indirildi.) Uzmanlar Jin ve Hae ailesinin (soyunun) saray içindeki yükselisini güçlü bir mücadele olarak yorumlar .Saban'in dogumu, yasami ve ölümü hakkinda pek bilgi yoktur. Su da bir gerçek ki Shinsen Shōjiroku gibi Japon tarih kitaplarinda Yamato ailesi döneminde onunla ilgili bazi kayitlara rastlanir. Bu belki de onun hayatinin son zamanlarini bu sehirde geçirdigini gösterir.
Çeviri:esra köksal Yardimi için Tugba ablaya tesekkürler...
Kaynak: Wikipedia
English
Saban Of Baekje
Saban of Baekje (?–?, r. 234) was the 7th king of Baekje, one of the Three Kingdoms of Korea.He was the eldest son of the 6th king Gusu.According to the Samguk Sagi, Saban was found too young to rule and quickly succeeded (the Samguk Yusa says deposed) by King Goi, the younger brother of the 5th king Chogo.This is interpreted by scholars as a power struggle within the court, and the rise of the Jin clan over the Hae clan.Nothing is known of the birth, later life, or death of Saban.However, he is recorded in some Japanese chronicles, including Shinsen Shōjiroku, as the progenitor of certain clans of Yamato period Japan.This may indicate that he spent the later part of his life in that country.
Source: Wikipedia
![[Resim: 40435932.png]](http://img187.imageshack.us/i/40435932.png/)
Saban, Kore'nin üç kralliklarindan biri olan Baekje'nin 7. kraliydi. Saban, 6. kral Gusu'nun büyük ogluydu. Samguk Sagi'ye göre 5. kral Chago'nun küçük oglu Kral Goi, Saban'i yönetim için çok genç buluyordu ve onun tahta çabuk geçtigini düsünüyordu.(Samsuk Yusa'ya göre Saban, tahttan indirildi.) Uzmanlar Jin ve Hae ailesinin (soyunun) saray içindeki yükselisini güçlü bir mücadele olarak yorumlar .Saban'in dogumu, yasami ve ölümü hakkinda pek bilgi yoktur. Su da bir gerçek ki Shinsen Shōjiroku gibi Japon tarih kitaplarinda Yamato ailesi döneminde onunla ilgili bazi kayitlara rastlanir. Bu belki de onun hayatinin son zamanlarini bu sehirde geçirdigini gösterir.
Çeviri:esra köksal Yardimi için Tugba ablaya tesekkürler...
Kaynak: Wikipedia
English
Saban Of Baekje
Saban of Baekje (?–?, r. 234) was the 7th king of Baekje, one of the Three Kingdoms of Korea.He was the eldest son of the 6th king Gusu.According to the Samguk Sagi, Saban was found too young to rule and quickly succeeded (the Samguk Yusa says deposed) by King Goi, the younger brother of the 5th king Chogo.This is interpreted by scholars as a power struggle within the court, and the rise of the Jin clan over the Hae clan.Nothing is known of the birth, later life, or death of Saban.However, he is recorded in some Japanese chronicles, including Shinsen Shōjiroku, as the progenitor of certain clans of Yamato period Japan.This may indicate that he spent the later part of his life in that country.
Source: Wikipedia
Hayati hakkinda pek bir bilgi yokmus...
