09-07-2017, Saat: 18:49
(Son Düzenleme: 11-07-2017, Saat: 21:33, Düzenleyen: kıday baksı.)
Roh Documentary Owes Success To Political Moment: Movie Shines Light On Humanity, Triumphs Of The Former President
Roh Belgeseli Başarısını Siyasi Sahnelere Borçlu: Film İnsanlığı, Eski Başkanın Zaferini Aydınlatıyor
![[Resim: 4MM6b4.jpg]](https://i.hizliresim.com/4MM6b4.jpg)
Üstteki resim: 2000 yılı genel seçimi öncesi Busan^da seçim kampanyası yapan Merhum Başkan Roh Moo-hyun. Yukarıda: Soldan sağa Başkan Moon Jae-in, politikacı iken yazar olan Rhyu Si-min ve Roh’un hatıralarını paylaşmak için “Başkanımız” adlı belgeselde görünen Güney Chungcheong Eyalet başkanı An Hee-jung.[ROH MOO-HYUN FOUNDATION, CGV ARTHOUSE]
Gazeteciler geçen ay“Başkanımız” için yapılan basın fragmanını açmadan önce elden ele bir kutu mendil uzattıklarında ne tür bir belgesel olacağı belli olmuştu: Merhum Başkan Roh Moo-hyun’un başarılarına ve ölümü için tutulan yasına dikkat çeken acıklı bir film.
109 dakikalık filmde Roh’un nasıl bir insan olduğu ve neler yaptığı hatırlanırken genci yaşlısı fark etmeksizin bütün seyircilerden film boyunca burun çekiş sesleri duyuldu.
24 yaşındaki Hur soyadlı seyirci filmin gösteriminden sonra “Belgeseli erkek arkadaşım ve ailesi ile birlikte izlemeye geldim,” dedi. “Sadece ilkokul öğrencisi olduğumdan[Roh göreve başladığında] hakkında çok fazla hatıram yok, onun siyasi savaşları kazanmak için insancıl tavırlarıyla insanları çekmeye çalıştığını ve sonunda başkan olduğunu görmek beni çok duygulandırdı.”
“Çoğu Jeollalı [liberallerin kalesi] olan orta yaşlı birçok kadının gösterim bittikten sonra bile ağladığını gördüm. Erkek arkadaşımın annesi onlardan biriydi.”
Film yapımcıları Mayıs 2009’ da intihar eden merhum cumhurbaşkanımızın “Başkanımız” adlı belgeselini yapma fikrini ortaya attıklarında bu kadar ilgi toplayacağı hayal dahi etmemişler. Yönetmen Lee Chang-jae ve prodüktörü Choe Nak-yong en iyi ihtimalle küçük birkaç sinemada gösterilecek bir film olmasını ümit ediyorlarmış ve videoyu internette online yaymayı düşünmüşler.
Fakat belgesel 25 Mayıs’ta sinemalara girdiğinde, ilk gününde 78,800 bilet satmış ve gişede ikinci sırayı almıştır. Sadece üç gün içerisinde toplamda 200,000 bilet satışına ulaştıktan sonra bile patladı ve Kore’de on gün içerisinde bir milyon bilet satan ilk belgesel oldu.
Filmin milyonlarca bilet satışı yapma hızı reklamı başarılı yapılmış birçok belgeselden çok daha hızlıydı, “My Love, Don’t Cross That River”(2014) 18 günde aynı rakama ulaşmıştı. Film 4.8 milyon bilet satana kadar devam etti.
“Başkanımız” adlı belgesel “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales” ve “Warriors of the Dawn” gibi yazın gösterime giren ve gişe rekorları kıran filmler arasında olmasına rağmen sinemalarda kalmayı başardı.
Film Roh’un 2002 yılında önde olan Rhee In-je’yi beklenmedik bir şekilde yendiği zamanı yani Milenyum Demokratik Partisinin aday seçimlerini mucizevi şekilde kazanmasını konu alıyor. Güney Chungcheong’da sivil işler için Roh’a başkan sekreterliği yapan Başkan Moon Jae-in gibi 40 kişiyle yapılan röportajlar bulunuyordu. An Hee-jung ve politikacı iken yazar olan Rhyu Si-min belgeselin Roh’un nasıl bir politikacı olduğunu değil, nasıl bir insan olduğunu anlattığını söyledi.
Kültür eleştirmeni Hwang Jin-mi filmin başarısına neden olan iç ve dış faktörlerin olduğunu dile getirdi.
Hwang “Belgeseli başarılı kılan dış nedenlerden biri hükümetin değişmesi[muhafazakar anlayıştan liberalliğe doğru] ve birçok insan eğer [liberal parti] yönetimi kaybetmeseydi[Roh’tan sonra], nelerin nasıl farklı olacağını hayal ediyor. Roh’un idaresini kaybettikten sonra insanların hissettiği hüzün acıma ve suçluluk duygusu ve bu kadar trajik bir şekilde ona veda edilmesi filmi seyirciye izlettiren motivasyonlardan. İnsanların onun için yas tutma şekli bu. Onu desteklemeyenler bile yeni hükümetin göreve başladığı sırada belgesel aracılığıyla onu tanımayı tercih ediyorlar,”dedi.
Hwang, belgeselin Roh’un dramatik siyasi dönemini anlatmasının insanları sinemaya toplayan başka bir neden olduğunu söyledi.
“Hikaye aynı bir kahramanın hikayesi gibi. [Roh] kariyerini kaybetme pahasına eyaletlere bölünme fikrini aşmayı tercih eden zayıf bir siyasi figürdü. Ve Roh’u [politik hedeflerini] engelleyen aynı zamanda kötü adamlar[siyasi rakipler] vardı. Demokrasi isteyenler tarafından desteklenen Roh mucizevi bir şekilde aday seçimini kazandı ve başkan oldu.”
“İnsanı heyecanlandırıyor. Aynı spor müsabakası izlemek gibi,” dedi Hwang.
Film eleştirmeni Oh Dong-jin aynı şekilde insanların Roh’un talihsiz ölümüne karşı duydukları suçluluk duygusunu belgeselin ticari başarısının arkasındaki neden olarak gösterdi.
Oh “İnsanlar Roh’u koruyamadıkları için suçlu hissediyorlar birçok insan filmi izleyerek avunmayı umuyor,” dedi ve “Bir belgesel toplumun duygularına hitap ettiğinde inanılmaz bir karşılık buluyor, [muhafazakar lider Park Geun-hye’nin suçlandığı] ve Moon Jae-in’in yönetime geçtiği bir sırada yapılan ‘Başkanımız’ adlı belgesel içinde durum bu.”
Ancak bazı eleştirmenler belgeselin sadece Roh’un olumlu yönlerinden bahsettiğini ve göreve geçtikten sonra mecliste kabul edilişi oranındaki ani düşüşü ve Millet Meclisi tarafından suçlanması gibi karşılaştığı siyasi çalkantıları dahil etmediğine dikkat çekiyor.
“Belgesel Roh’un döneminde neler yaşandığını ve neden trajik bir sonla karşı karşıya kaldığını anlatmamış, bakmamış gereken yer de burası[ki bu şekilde aynı hata yeni yöneticilerde tekrarlanmasın],” diyen Hwang filmin daha çok duygusal olduğu görüşünde.
Belgesel Çarşamba günü itibariyle 1.62 milyon bilet sattı.
Kaynak
Roh Belgeseli Başarısını Siyasi Sahnelere Borçlu: Film İnsanlığı, Eski Başkanın Zaferini Aydınlatıyor
![[Resim: 4MM6b4.jpg]](https://i.hizliresim.com/4MM6b4.jpg)
Üstteki resim: 2000 yılı genel seçimi öncesi Busan^da seçim kampanyası yapan Merhum Başkan Roh Moo-hyun. Yukarıda: Soldan sağa Başkan Moon Jae-in, politikacı iken yazar olan Rhyu Si-min ve Roh’un hatıralarını paylaşmak için “Başkanımız” adlı belgeselde görünen Güney Chungcheong Eyalet başkanı An Hee-jung.[ROH MOO-HYUN FOUNDATION, CGV ARTHOUSE]
Gazeteciler geçen ay“Başkanımız” için yapılan basın fragmanını açmadan önce elden ele bir kutu mendil uzattıklarında ne tür bir belgesel olacağı belli olmuştu: Merhum Başkan Roh Moo-hyun’un başarılarına ve ölümü için tutulan yasına dikkat çeken acıklı bir film.
109 dakikalık filmde Roh’un nasıl bir insan olduğu ve neler yaptığı hatırlanırken genci yaşlısı fark etmeksizin bütün seyircilerden film boyunca burun çekiş sesleri duyuldu.
24 yaşındaki Hur soyadlı seyirci filmin gösteriminden sonra “Belgeseli erkek arkadaşım ve ailesi ile birlikte izlemeye geldim,” dedi. “Sadece ilkokul öğrencisi olduğumdan[Roh göreve başladığında] hakkında çok fazla hatıram yok, onun siyasi savaşları kazanmak için insancıl tavırlarıyla insanları çekmeye çalıştığını ve sonunda başkan olduğunu görmek beni çok duygulandırdı.”
“Çoğu Jeollalı [liberallerin kalesi] olan orta yaşlı birçok kadının gösterim bittikten sonra bile ağladığını gördüm. Erkek arkadaşımın annesi onlardan biriydi.”
Film yapımcıları Mayıs 2009’ da intihar eden merhum cumhurbaşkanımızın “Başkanımız” adlı belgeselini yapma fikrini ortaya attıklarında bu kadar ilgi toplayacağı hayal dahi etmemişler. Yönetmen Lee Chang-jae ve prodüktörü Choe Nak-yong en iyi ihtimalle küçük birkaç sinemada gösterilecek bir film olmasını ümit ediyorlarmış ve videoyu internette online yaymayı düşünmüşler.
Fakat belgesel 25 Mayıs’ta sinemalara girdiğinde, ilk gününde 78,800 bilet satmış ve gişede ikinci sırayı almıştır. Sadece üç gün içerisinde toplamda 200,000 bilet satışına ulaştıktan sonra bile patladı ve Kore’de on gün içerisinde bir milyon bilet satan ilk belgesel oldu.
Filmin milyonlarca bilet satışı yapma hızı reklamı başarılı yapılmış birçok belgeselden çok daha hızlıydı, “My Love, Don’t Cross That River”(2014) 18 günde aynı rakama ulaşmıştı. Film 4.8 milyon bilet satana kadar devam etti.
“Başkanımız” adlı belgesel “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales” ve “Warriors of the Dawn” gibi yazın gösterime giren ve gişe rekorları kıran filmler arasında olmasına rağmen sinemalarda kalmayı başardı.
Film Roh’un 2002 yılında önde olan Rhee In-je’yi beklenmedik bir şekilde yendiği zamanı yani Milenyum Demokratik Partisinin aday seçimlerini mucizevi şekilde kazanmasını konu alıyor. Güney Chungcheong’da sivil işler için Roh’a başkan sekreterliği yapan Başkan Moon Jae-in gibi 40 kişiyle yapılan röportajlar bulunuyordu. An Hee-jung ve politikacı iken yazar olan Rhyu Si-min belgeselin Roh’un nasıl bir politikacı olduğunu değil, nasıl bir insan olduğunu anlattığını söyledi.
Kültür eleştirmeni Hwang Jin-mi filmin başarısına neden olan iç ve dış faktörlerin olduğunu dile getirdi.
Hwang “Belgeseli başarılı kılan dış nedenlerden biri hükümetin değişmesi[muhafazakar anlayıştan liberalliğe doğru] ve birçok insan eğer [liberal parti] yönetimi kaybetmeseydi[Roh’tan sonra], nelerin nasıl farklı olacağını hayal ediyor. Roh’un idaresini kaybettikten sonra insanların hissettiği hüzün acıma ve suçluluk duygusu ve bu kadar trajik bir şekilde ona veda edilmesi filmi seyirciye izlettiren motivasyonlardan. İnsanların onun için yas tutma şekli bu. Onu desteklemeyenler bile yeni hükümetin göreve başladığı sırada belgesel aracılığıyla onu tanımayı tercih ediyorlar,”dedi.
Hwang, belgeselin Roh’un dramatik siyasi dönemini anlatmasının insanları sinemaya toplayan başka bir neden olduğunu söyledi.
“Hikaye aynı bir kahramanın hikayesi gibi. [Roh] kariyerini kaybetme pahasına eyaletlere bölünme fikrini aşmayı tercih eden zayıf bir siyasi figürdü. Ve Roh’u [politik hedeflerini] engelleyen aynı zamanda kötü adamlar[siyasi rakipler] vardı. Demokrasi isteyenler tarafından desteklenen Roh mucizevi bir şekilde aday seçimini kazandı ve başkan oldu.”
“İnsanı heyecanlandırıyor. Aynı spor müsabakası izlemek gibi,” dedi Hwang.
Film eleştirmeni Oh Dong-jin aynı şekilde insanların Roh’un talihsiz ölümüne karşı duydukları suçluluk duygusunu belgeselin ticari başarısının arkasındaki neden olarak gösterdi.
Oh “İnsanlar Roh’u koruyamadıkları için suçlu hissediyorlar birçok insan filmi izleyerek avunmayı umuyor,” dedi ve “Bir belgesel toplumun duygularına hitap ettiğinde inanılmaz bir karşılık buluyor, [muhafazakar lider Park Geun-hye’nin suçlandığı] ve Moon Jae-in’in yönetime geçtiği bir sırada yapılan ‘Başkanımız’ adlı belgesel içinde durum bu.”
Ancak bazı eleştirmenler belgeselin sadece Roh’un olumlu yönlerinden bahsettiğini ve göreve geçtikten sonra mecliste kabul edilişi oranındaki ani düşüşü ve Millet Meclisi tarafından suçlanması gibi karşılaştığı siyasi çalkantıları dahil etmediğine dikkat çekiyor.
“Belgesel Roh’un döneminde neler yaşandığını ve neden trajik bir sonla karşı karşıya kaldığını anlatmamış, bakmamış gereken yer de burası[ki bu şekilde aynı hata yeni yöneticilerde tekrarlanmasın],” diyen Hwang filmin daha çok duygusal olduğu görüşünde.
Belgesel Çarşamba günü itibariyle 1.62 milyon bilet sattı.
Kaynak




![[Resim: oODZk9.gif]](https://i.hizliresim.com/oODZk9.gif)
![[Resim: 0E8dXo.gif]](https://i.hizliresim.com/0E8dXo.gif)
