Rattrap
![[Resim: rattrap.png]](http://img514.imageshack.us/img514/2443/rattrap.png)
Zaman: Modern Çag
Yer: Gandweon-do
Büyüklük: 41.0cm yüksekliği ve 46.0cm çapında
Bu Fare kapanı, bir gövde (yem odası), sıkıştıran bir demir çubuk ve destekten oluşur. Yem haznesi üst ve alt bölüm içinde oyulmuş, düzgün bir kesim yapılmış ve yapıştırılmış desteğe bağlı bir yem tabağından oluşur. Sıkıştırmayı sağlayan demir çubuk yem haznesinde bir taş boyutunda kesilmiş ağır siyah meşe parçasından yapılmış, üst ve alt kısmı dengelemek için tasarlanmıştır. Bir fare yem odasına girdiğinde, destek aniden serbest kalarak fareyi vurur. Destek, bir demir çubuğa bağlıdır ve sonunda bir bambu parçası ile yapıştırılmıştır. Plaka hareketlendiği zaman, destek serbest kalır ve demir çubuğa basarak fareyi vurur.
Çeviri: Ebrulî*
~Kaynak~
Kwandong University Museum Detaylı Bilgi İçin Tıklayın.
------------------------------
Period: Modern era
Site: Gandweon-do
Height: 41.0cm high and 46.0cm diameter
The rattrap consists of a body (bait chamber), a pressing bar, and a support. The bait chamber is made of a log cut flat on the top and the bottom, hollowed inside the body, and affixed with a bait plate connected with the support. The pressing bar consists of a bottom made of a stone or heavy black oak log cut in size to be inserted in the bait chamber, and a top designed to stabilize the bottom. When a rat enters in the bait chamber, the support is suddenly released to hit the rat. The support is connected to the pressing bar with a string and affixed with bamboo piece at the end. When the plate moves, the support is released, and the pressing bar hits the rat.
~Source~
Click For Kwandong University Museum Details.
![[Resim: rattrap.png]](http://img514.imageshack.us/img514/2443/rattrap.png)
Zaman: Modern Çag
Yer: Gandweon-do
Büyüklük: 41.0cm yüksekliği ve 46.0cm çapında
Bu Fare kapanı, bir gövde (yem odası), sıkıştıran bir demir çubuk ve destekten oluşur. Yem haznesi üst ve alt bölüm içinde oyulmuş, düzgün bir kesim yapılmış ve yapıştırılmış desteğe bağlı bir yem tabağından oluşur. Sıkıştırmayı sağlayan demir çubuk yem haznesinde bir taş boyutunda kesilmiş ağır siyah meşe parçasından yapılmış, üst ve alt kısmı dengelemek için tasarlanmıştır. Bir fare yem odasına girdiğinde, destek aniden serbest kalarak fareyi vurur. Destek, bir demir çubuğa bağlıdır ve sonunda bir bambu parçası ile yapıştırılmıştır. Plaka hareketlendiği zaman, destek serbest kalır ve demir çubuğa basarak fareyi vurur.
Çeviri: Ebrulî*
~Kaynak~
Kwandong University Museum Detaylı Bilgi İçin Tıklayın.
------------------------------
Period: Modern era
Site: Gandweon-do
Height: 41.0cm high and 46.0cm diameter
The rattrap consists of a body (bait chamber), a pressing bar, and a support. The bait chamber is made of a log cut flat on the top and the bottom, hollowed inside the body, and affixed with a bait plate connected with the support. The pressing bar consists of a bottom made of a stone or heavy black oak log cut in size to be inserted in the bait chamber, and a top designed to stabilize the bottom. When a rat enters in the bait chamber, the support is suddenly released to hit the rat. The support is connected to the pressing bar with a string and affixed with bamboo piece at the end. When the plate moves, the support is released, and the pressing bar hits the rat.
~Source~
Click For Kwandong University Museum Details.
Even if we're torn apart til we're ragged
That time, that place, this bond won't disappear
![[Resim: wAkkRn.gif]](http://imageshack.com/a/img633/9452/wAkkRn.gif)
You are my little apple
Like the most beautiful cloud in the sky![[Resim: w9uKaP.png]](http://imageshack.com/a/img631/9283/w9uKaP.png)
That time, that place, this bond won't disappear
![[Resim: wAkkRn.gif]](http://imageshack.com/a/img633/9452/wAkkRn.gif)
You are my little apple
Like the most beautiful cloud in the sky
![[Resim: w9uKaP.png]](http://imageshack.com/a/img631/9283/w9uKaP.png)