13-08-2010, Saat: 15:20
(Son Düzenleme: 02-07-2012, Saat: 16:30, Düzenleyen: brc_g-dragon.)
Puppy Poo
![[Resim: 34fcllg.jpg]](http://img696.imageshack.us/img696/3355/34fcllg.jpg)
Yazar: Kwon Jeong-saeng
Resimleyen: Jeong Seung-gak
Yayınevi: Gilbut Children Publishing Corp.
Sayfa sayısı:34
Yıl:1996
Hiçbir şey pislik kadar mütevazı olabilir mi? İnsan pisliği değilse,ama bir köpeğinki sokakta yatıyorsa? Resim kitabi Puppy Poo(Köpek Pisliği)'nun başlıca karakteri en çok sevilen biri ve Kore'de beğenilen karakterler,sadece çocuklar ama aynı zamanda yetişkinler için.Puppy Poo(Köpek Pisliği) bir kez bile bir serçe ve civciv kadar önemsenmedi,ağladı,hayal kırıklığına uğradı.Arkadaşı,Earth Clod(Dünya Toprağı) Allah faydasız şeyler yapmaz, diyerek onu rahatlattı.Birisi için önemli olacaksın.Bu kelimelere uygun olarak,Puppy Poo(Köpek Pisliği) kara hindiba için gübre oldu,yağmurlu bir bahar gününde güzel çiçeklerin açmasına yardım etti.
Çeviri: DoGa
----------------------------
English
Writer: Kwon Jeong-saeng
Illustrator: Jeong Seung-gak
Publishing: Gilbut Children Publishing Corp.
Pages: 34
Year: 1996
Is anything regarded as humble as poo? What if it is not human poo, but a puppy’s, lying on the street? The main character of the picture book Puppy Poo is one of the most loved and admired characters in Korea, not only by children but also by adults. Puppy Poo, who was once ignored by a sparrow and a chick, cried, disappointed by who he was. His friend, Earth Clod, comforted him saying, “God does not make useless things. You will be important to someone.” In keeping with these words, Puppy Poo became compost for dandelions, which helped beautiful flowers bloom on a rainy spring day.
Kaynak / Source
![[Resim: 34fcllg.jpg]](http://img696.imageshack.us/img696/3355/34fcllg.jpg)
Yazar: Kwon Jeong-saeng
Resimleyen: Jeong Seung-gak
Yayınevi: Gilbut Children Publishing Corp.
Sayfa sayısı:34
Yıl:1996
Hiçbir şey pislik kadar mütevazı olabilir mi? İnsan pisliği değilse,ama bir köpeğinki sokakta yatıyorsa? Resim kitabi Puppy Poo(Köpek Pisliği)'nun başlıca karakteri en çok sevilen biri ve Kore'de beğenilen karakterler,sadece çocuklar ama aynı zamanda yetişkinler için.Puppy Poo(Köpek Pisliği) bir kez bile bir serçe ve civciv kadar önemsenmedi,ağladı,hayal kırıklığına uğradı.Arkadaşı,Earth Clod(Dünya Toprağı) Allah faydasız şeyler yapmaz, diyerek onu rahatlattı.Birisi için önemli olacaksın.Bu kelimelere uygun olarak,Puppy Poo(Köpek Pisliği) kara hindiba için gübre oldu,yağmurlu bir bahar gününde güzel çiçeklerin açmasına yardım etti.
Çeviri: DoGa
----------------------------
English
Writer: Kwon Jeong-saeng
Illustrator: Jeong Seung-gak
Publishing: Gilbut Children Publishing Corp.
Pages: 34
Year: 1996
Is anything regarded as humble as poo? What if it is not human poo, but a puppy’s, lying on the street? The main character of the picture book Puppy Poo is one of the most loved and admired characters in Korea, not only by children but also by adults. Puppy Poo, who was once ignored by a sparrow and a chick, cried, disappointed by who he was. His friend, Earth Clod, comforted him saying, “God does not make useless things. You will be important to someone.” In keeping with these words, Puppy Poo became compost for dandelions, which helped beautiful flowers bloom on a rainy spring day.
Kaynak / Source