Pungsuwon Cathedral / Pungsuwon Katedrali

[-nur]

Pungsuwon Cathedral / Pungsuwon Katedrali



Adres

Gangwon-do Hoengseong-gun Seowon-myeon Yuhyeon-ri 1097

Telefon

+82-33-342-0035

Website

http://english.visitkorea.or.kr

Açık Olduğu Saatler

08:00 - 18:00

Hakkında

Pungsuwon, 1801'de Sin Tae-bo (veya Aziz Peter) rehberliğinde 40'in üzerinde fedainin Sinyubakhae'nin (Katoliklerin dini zulmü) gazabından kaçmak için yerleştiği ilk Katolik köydür. 80 yıllık bir süre içinde, yerleşimciler Baba Le Merre (Fransız rahip) 1888'de köye gelinceye kadar bir papaz olmadan kendi dinsel yaşamlarını sürdürmüşlerdir.
1896 yılında Le Merre'i başaran Baba Jeong Gyu-ha (veya Augustino), Çinli mühendislerle birlikte Pungsuwon Katedralini inşa etmiştir.
Yerleşimciler tarafından 1907'de tamamlanan kadetral, sık sık Kore dizi ve filmlerinde görünen, ziyaretçiler için popüler bir mekandır. Bir Koreli keşiş gibi Gangwon-do tarafından yaptırılan ilk katedral Kore'nin yerleşik olan 4.katedrali olmuştur. Pungswon katedrali 1982 yılında Gangwon-do yerel kültür varlıklarının No:69'u olarak belirlenmiştir.

Çeviri: Yeong Ung ve bidam_askisi ( Teşekkürler)


- Kaynak -




~ English ~

Address

Gangwon-do Hoengseong-gun Seowon-myeon Yuhyeon-ri 1097

Phone

+82-33-342-0035

Website

http://english.visitkorea.or.kr

Operating Hours

08:00 - 18:00

Introduction

Pungsuwon was the first catholic village in which over 40 faithful from Yongin (Gyeonggi-do), led by Sin Tae-bo (or St. Peter), settled to escape the wrath of Sinyubakhae (religious persecution of Catholics) of 1801. Over a period of 80 years, the settlers had led their religious lives without a priest until Father Le Merre (a French priest) came to the village in 1888. Succeeding Le Merre in 1896, Father Jeong Gyu-ha (or Augustino), along with Chinese engineers, began to build Pungsuwon Cathedral.
Completed in 1907 by the faithful, the cathedral still remains a beautiful building; it is a popular spot for visitors, having frequently appeared in Korean dramas and films. It is the first cathedral built by a Korean priest as well as in Gangwon-do; it is the fourth cathedral built in Korea. Pungsuwon Cathedral was designated as Gangwon-do Local Cultural Property No.69 in 1982.

- Source -

[-nur]

[ßlaCk aNqeL]

Dizi ve film çekimleri oluyormus. Ben de bir dizide rastlamistim.
Senin ve çeviriyi yapan arkadaslarin ellerine saglik canim. Tesekkürler.

[sdc_ali]

Tesekkürler paylasim için.
Amerika'nin kasaba kiliselerini hatirlatti bana...

[uslu cocuk]

Tanitim için tesekkürler. Daha önce bir dizide görmüstüm sanki.

[ThisMyFriend]

Disardan çok hos bir görünümü var. Tanitim için tesekkürler.

[mihriban şimşek]

Paylasim için tesekkürler.Kiliseler çok galiba....

[gReen_07]

Paylasim için tesekkürler

[Korea Star]

sanki dis görünümü bakir folyo gibi görünüyor çok hos dogrusu tabi içide ayri bir güzel.

[~Korelee~]

Paylaşım için teşekkür ederim.