Princess Ja Myung Go/왕녀 자명고 (2009)

[07 merve]

Princess Ja Myung Go/왕녀 자명고 (2009)



Adı: Princess Ja Myung Go - 자명고
Yönetmen: Lee Myeong-woo (이명우)
Bölüm Sayısı: 39
Yapımcı: SBS
Yayınlandığı Tarih: 2009/03/10~2009/07/21
Senaryo: Jeong Seong-hee (정성희)

Oyuncular

Jeong Ryeo-won (정려원) - Princess Ja-myeong
Park Min-yeong (박민영) - Princess Nang-rang, Ra-hee
Jeong Kyeong-ho (정경호) - Kokuryeo's princes, Hae Ho-dong
Lee Joo-hyeon (이주현) - Nak-rang's soldier, Wang-hol
Hong Yo-seob (홍요섭) - Nang-rang's king, Choi Ri
Lee Mi-sook (이미숙) - Choi Ri's second wife, Wang Ja-sil



Ja Myung ve Ra-hee, prenses olarak Nakrang Ülkesinde aynı zamanda dünyaya gelmiş iki üvey kardeştir. Kehanete göre bu iki kardeşten birisi ülkeyi kurtaracak diğeri ise dünyanın sonunun gelmesine neden olacağına inanılmaktadır. Ja-Myung Ra-hee'nin hırslı annesi Wang Ja-sil tarafından öldürülmek istenir. Ama mucizevi bir şekilde Shandong Eyaleti'ne kaçarak kurtulur. Ja-Myung Shandong Sanatçı Grubu'nun ünlü bir sanatçısı olarak büyür. Prens Ho-dong'ile karşılaşır ve ona aşık olur. Kraliyet prensesi olarak ülkesi Nakrang'a geri döner. Onun dönmesi krallıkta tartışmaya sebep olur. Annesi Ja-myung'un hayatını kurtarabilmek için tapınakta rahibe yapar. Ülkesi Nakrang'i saldırılardan koruyabilmek için Ja-myung-gogak Sistemini buldu. Nakrang ordusu onun önderliğinde bir çok savaştan galip çıkarak yenilmez bir ordu oldu. Daha sonra Ra-hee ve annesi, Wang Ja-sil tarafından hayati tehdit edilir. Prens Ho-dong evlenince Ja-Myung da üvey kız kardeşi Ra-hee de çok öfkelenir. Prens Ho Dong, bir Goguryeo prensi olarak politik konumunu güçlendirmek amacıyla Ja-myung-gogak Sistemine zarar vermek için Ra Hee'yi kullanir. Ra-hee üvey kardeşi Ja-myun'u öldürmek için kılıç çekmek zorunda kalır.

Çeviri: 07 semra

English

Name: Princess Ja Myung Go - 자명고
Directed by: Lee Myeong-woo (이명우)
Screenplay by: Jeong Seong-hee (정성희)
Broadcast network: SBS
Episodes: 39
Airing dates: 2009/03/10~2009/07/21

Cast
Jeong Ryeo-won (정려원) - Princess Ja-myeong
Park Min-yeong (박민영) - Princess Nang-rang, Ra-hee
Jeong Kyeong-ho (정경호) - Kokuryeo's princes, Hae Ho-dong
Lee Joo-hyeon (이주현) - Nak-rang's soldier, Wang-hol
Hong Yo-seob (홍요섭) - Nang-rang's king, Choi Ri
Lee Mi-sook (이미숙) - Choi Ri's second wife, Wang Ja-sil


Synopsis

Ja-myung and Ra-hee were born as princess in Nakrang Country in the same hour as half sisters. An oracle warns that one of two would save the country and the other would destroy it. Ja-myung almost becomes assassinated by Wang Ja-sil, the ambitious mother of Ra-hee. But miraculously, she escapes to Shandong Province at the last minute. Ja-myung grows up to be a top artist of the Artist Group in Shandong. She meets Prince Ho-dong and realizes that she was meant for him. She returns to Nakrang Country as a royal princess. Her return provokes the conflict over the right to the throne. Her mother makes Ja-myung the priestess of the sanctuary to save Ja-myung’s life. She invents the Ja-myung-gogak System to defend Nakrang Country from the attack. She leads and turns the Nakrang Army into an invincible army after winning many battles. Afterwards, her life is threatened by Ra-hee and her mother, Wang Ja-sil. Ja-myung becomes furious at her half sister, Ra-hee, when Ra-hee marries Prince Ho-dong. Prince Ho-dong manipulates Ra-hee into destroying the Ja-myung-gogak System to strengthen his political position as a prince of Goguryeo Dynasty. Ra-hee is forced to pull out her sword to kill her half sister Ja-myun.

Kaynak-Source

[07 merve]

[07 merve]

[07 merve]

[07 merve]

[07 merve]

[07 merve]

[07 merve]

[07 merve]

[07 merve]