Plate Armor and Helmet
![[Resim: platearmorl.jpg]](http://img819.imageshack.us/img819/3834/platearmorl.jpg)
Gaya, 5. Yüzyıl.
Zırh | Ağırlık: 40.6, Eni: 49.6
Kask | Ağırlık: 14.8, Uzunluk: 25.7
Omuz Koruyucu | Ağırlık: 13.5, Uzunluk: 25.6
Bu zırh Gyeongsangbuk-do, Goryeong türbesinden kazılmıştır.
Uzun demir kaplamalar çivileme ile bağlıdır. Aslında, bu tür zırhlar diğer bölgesel alanlarda da bulunduğundan, Three Kingdoms dönemi boyunca oldukça popüler olduğu anlamına gelir.
Bir savaşçı kafasını korumak için, bu kaskı takar. Ayrıca kaskın alt kısmında, boynu korumak için takılan 3 demir kaplama bulunur. Gaya'da sadece pratik özellikler değil, aynı zamanda sembolik bir güç anlamı da vardır.
Çeviri / Translation: Yüsra JaeJoong
English
Gaya, 5th Century
Armor | H 40.6cm, W 49.6cm
Helmet | H 14.8cm, L 25.7cm
Shoulder Protector | H 13.5cm, L 25.6cm
This armor was excavated from No. 32 tomb in Goryeong, Gyeongsangbuk-do. Long iron plates are attached by nailing. The fact that this type of armors were found in other regional areas, means that it was quite popular during Three Kingdoms period.
To protect a warrior's head, this helmet is angular in the center of the front. And also the lower part of the helmet was composed of three iron plates to protect a neck. In Gaya, armor has not only practical function but also symbolic meaning of power.
Kaynak / Source
![[Resim: platearmorl.jpg]](http://img819.imageshack.us/img819/3834/platearmorl.jpg)
Gaya, 5. Yüzyıl.
Zırh | Ağırlık: 40.6, Eni: 49.6
Kask | Ağırlık: 14.8, Uzunluk: 25.7
Omuz Koruyucu | Ağırlık: 13.5, Uzunluk: 25.6
Bu zırh Gyeongsangbuk-do, Goryeong türbesinden kazılmıştır.
Uzun demir kaplamalar çivileme ile bağlıdır. Aslında, bu tür zırhlar diğer bölgesel alanlarda da bulunduğundan, Three Kingdoms dönemi boyunca oldukça popüler olduğu anlamına gelir.
Bir savaşçı kafasını korumak için, bu kaskı takar. Ayrıca kaskın alt kısmında, boynu korumak için takılan 3 demir kaplama bulunur. Gaya'da sadece pratik özellikler değil, aynı zamanda sembolik bir güç anlamı da vardır.
Çeviri / Translation: Yüsra JaeJoong
English
Gaya, 5th Century
Armor | H 40.6cm, W 49.6cm
Helmet | H 14.8cm, L 25.7cm
Shoulder Protector | H 13.5cm, L 25.6cm
This armor was excavated from No. 32 tomb in Goryeong, Gyeongsangbuk-do. Long iron plates are attached by nailing. The fact that this type of armors were found in other regional areas, means that it was quite popular during Three Kingdoms period.
To protect a warrior's head, this helmet is angular in the center of the front. And also the lower part of the helmet was composed of three iron plates to protect a neck. In Gaya, armor has not only practical function but also symbolic meaning of power.
Kaynak / Source
You're a sky
full of stars
![[Resim: 0E8dXo.gif]](https://i.hizliresim.com/0E8dXo.gif)
full of stars
![[Resim: 0E8dXo.gif]](https://i.hizliresim.com/0E8dXo.gif)